>> Архив

Archive

лат.Archivum

От греч.Archeion - присутственное место

Архив - организация или ее структурное подразделение, осуществляющее прием и хранение архивных документов с целью использования.

 >> Гравюра

фр.Gravure

От фр.Graver - вырезать

Гравюра - произведение, исполненное посредством печатания с доски, обработанной различными способами гравирования.

Основные этапы исполнения гравюры:
-1- перевод подготовительного рисунка с бумаги на поверхность доски;
-2- гравирование; и
-3- печатание.

 >> Депозит до востребования

Бессрочный депозит; Вклад до востребования; Бессрочный вклад

Demand deposit; Call deposit; Sight deposit; Savings deposit

фр.Depot a vue

Депозит до востребования - депозит без указания срока хранения, который возвращается по первому требованию вкладчика. Обычно по сберегательным вкладам начисляются проценты по ставкам ниже рыночных. Депозитом до востребования являются средства на чековом счете в банке.

 >> Журнал

Magazine; Journal

нем.Zeitschrift; фр.Revue; фр.Magazine

От фр.Journal - дневник

Журнал - периодическое журнальное издание:
- содержащее статьи или рефераты по различным общественно-политическим, научным, производственным и другим вопросам;
- литературно-художественные произведения;
- имеющее постоянную рубрикацию;
- официально утвержденное в качестве журнального издания.

Журнал может иметь приложения.

 >> Нервюра

Гурт

Rib; Arch rib

фр.Nervure - жилка

Нервюра - арка из тесаных камней клинчатой формы, которая укрепляет ребра крестового свода. Нервюры упрощают кладку свода и уменьшают его распор.

Авункулат

Avunculat

От лат.Avunculus - дядя по матери

Авункулат - обычай, устанавливающий права и обязательства между дядей с материнской стороны и племянниками.

Авункулат - сохраняемая связь детей с родом матери в эпоху патриархата.

Афферентные нервы

Центростремительные нервы; Чувствительные нервы

лат.Nervus centripetalis

Афферентные нервы - нервные волокна, проводящие возбуждение от рецепторов к центральной нервной системе.

Афферентные нервы, идущие к спинному мозгу, образованы отростками клеток, расположенных в спинальных ганглиях.

Большое постановочное ревю

фр.Grande revue a spectacle; нем.Grosse Ausstattungsrevue

Большое постановочное ревю - развлекательное зрелище, характеризующееся:
- сведением к минимуму фабульной основы сценария;
- введением фарсово-эротических положений;

быстрой сменой феерических картин, насыщенных эстрадно-цирковыми аттракционами и выступлениями герлс.

Вкус дрожжей

Лизатный вкус; Дрожжевой привкус

фр.Gout de levure

Вкус дрожжей - (тухлый) вкус, который приобретает вино при длительном настаивании на дрожжевом осадке.

Вкус дрожжей допускается в шампанском, а для остальных вин вкус дрожжей является пороком.

Вотивная колонна

лат.Columna votivus

От лат.Votum - обет

Вотивная колонна - отдельно стоящая на колонна
- на священном участке у античного храма;
- с изображением вотивных предметов, посвященных божествам.

Вотивные колонны устанавливались с целью исцеления, удовлетворения просьбы или во исполнение обета.

Вулканизм

Volcanism; Vulcanism; Vulcanicity

Вулканизм - совокупность процессов и явлений, обусловленных движением магмы в верхней мантии, земной коре и ее проникновением из глубин Земли на земную поверхность. Типичным проявлением вулканизма является образование магматических геологических тел при внедрении магмы и ее застывании в толщах осадочных пород, а также излияние магмы (лавы) на поверхность с образованием специфических форм рельефа (вулканов).

Вульгарный материализм

Vulgar materialism

Вульгарный материализм - материализм, отрицающий специфику сознания, его социальную природу и рассматривающий сознание как физиологическую функцию организма.

Вульгарный социологизм

Vulgar sociologism

Вульгарный социологизм - упрощенное истолкование общественных явлений:
- одностороннее преувеличение отдельных факторов общественного развития: техники, экономики, политики, идеологии;
- игнорирование биологической природы человека.

Вульгарный эволюционизм

Vulgar evolutionism

Вульгарный эволюционизм - теория:
- понимающая развитие как постепенное количественное изменение; и
- отрицающая скачкообразные переходы количественных изменений в качественные.

Гравирование издательского оригинала карты

Scribing

нем.Schichtgravur; фр.Trace sur couche

Гравирование издательского оригинала карты - изготовление издательского оригинала карты путем гравирования на специальном столе, нанесенном на малодеформирующийся прозрачный материал.

Меццо-тинто

Черная манера

нем.Schabkunst; нем.Schwarze kunst; фр.Gravure d'epargne; фр.Maniere noire

От итал.Mezzo-tinto - полуокрашенный

Меццо-тинто - вид углубленной гравюры на металле, в которой художник работает тоновыми пятнами, выскабливая места предназначенные быть светлыми, создавая постепенные переходы от тени к свету.

Новый завет

греч.Kaine diatheke; лат.Novum testamentum

Новый завет - 27 книг, составляющих вторую часть христианской Библии. Новый завет состоит:
- из Евангелий (4 книги);
- из Деяний Апостолов (1 книга);
- из Посланий Апостолов (21 книга); и
- из Откровения Иоанна Богослова (1 книга).

Оценка защищенности подземных вод

Vulnerability assessment of groundwater

Оценка защищенности подземных вод - характеристика степени изолированности подземных вод от поверхностных загрязнителей. Оценка защищенности может носить качественный и количественный характер.

Полость гортани

PNA'лат.Cavum laryngis; BNA'лат.Cavum laryngis; JNA'лат.Cavum laryngis

Полость гортани - внутреннее пространство гортани, соединяющее полости глотки и трахеи.

Проран

Avulsion

Проран - часть русла реки, не перекрытая гидротехническим сооружением; служит для пропуска воды при строительстве гидроузла и закрывается после окончания строительства.

Проран - отверстие, образовавшееся в теле земляной плотины при прорыве ее водным потоком.

Проран - узкий проток в косе, отмели или спрямленный участок реки, образовавшийся при прорыве ее излучины в половодье.

Резцовая гравюра

Классическая гравюра

Line engraving

нем.Grab stichelmanier; фр.Gravure au burin

Резцовая гравюра - старейший вид углубленной гравюры, выполняемой с помощью штихеля по металлу, преимущественно по меди. Для резцовой гравюры характерна строгая ритмичность линий, образующих параллельные ряды или косую сетку.

Свекла обыкновенная

лат.Beta vulgaris

Свекла обыкновенная - двулетняя овощная культура, растения которой:
- в первый год жизни образуют розетку листьев и корнеплод;
- на второй год жизни - цветки и семена.

При созревании плоды срастаются, образуя соплодия (клубочки).

К свекле обыкновенной относят:
- столовую свеклу, корнеплоды которой обладают хорошими вкусовыми качествами и целебными свойствами;
- кормовую свеклу, которая используется на корм для крупного рогатого скота и свиней; и
- сахарную свеклу.

Уязвимость

Vulnerability

Уязвимость - слабое место в информационной системе, которое может привести к нарушению безопасности. Различают:
- человеческую уязвимость; и
- техническую уязвимость, возникающая в результате неисправности технологического компонента информационной системы.

Уязвимость экосистем

Ecosystems vulnerability

Уязвимость экосистем - неспособность экосистем противостоять вредным внешним воздействиям.

Фасоль обыкновенная

лат.Phaseolus vulgaris

Фасоль обыкновенная - наиболее распространенный вид фасоли; однолетняя культура, выращиваемая во всех земледельческих районах мира. Сорта фасоли обыкновенной подразделяются:
- на лущильные, возделываемые для получения сухого зерна; и
- на сахарные (овощные), возделываемые для получения зеленых бобов (лопаток).

Семена фасоли:
- богаты белками;
- по аминокислотному составу близкими к животным белкам;
- содержат крахмал, клетчатку, сахара, витамины.

Чеснок

лат.Allium sativum

Чеснок - ценная овощная культура; растение рода лук. В диком виде чеснок не встречается. Все части чеснока имеют сильный характерный запах.

Луковицы чеснока:
- состоят из зубков, каждый из которых покрыт кожистой чешуей;
- содержат белки, витамины С, минеральные соли, эфирное масло и фитонциды, обусловливающие бактериальное действие чеснока.

Чесночные головки и молодые листья употребляют в пищу в свежем виде.

Зубки чеснока:
- добавляют в блюда для улучшения вкуса;
- используют как приправу, как специю при консервировании овощей и грибов.

Эфферентные нервы

Двигательные нервы; Центробежные нервы

лат.Nervus centrifugalis

Эфферентные нервы - совокупность аксонов нейронов, тела которых образуют ядра спинномозговых и черепно-мозговых нервов.

Эфферентные нервы выходят:
- из спинного мозга - в составе передних корешков;
- из продолговатого и среднего мозга - в составе черепно-мозговых нервов.

Эфферентные нервы проводят нервное возбуждение от нервных центров.