>> Базисные условия поставки

Basis terms of delivery

Базисные условия поставки - статья договора купли-продажи, в которой излагаются основные условия поставки, отвечающие на вопросы:
- кто представляет транспортные средства для поставки товара;
- кто оформляет таможенную очистку на вывоз и ввоз товара;
- кто обеспечивает получение лицензии;
- когда переходит риск случайной гибели или повреждения товара с продавца на покупателя;
- когда продавец выполняет свои договорные обязательства по поставке товара.

 >> Безопасные условия труда

Safety working conditions

нем.Gefahrenlose Albeitsverhaltnisse; фр.Conditions de securite du travail

Безопасные условия труда - состояние условий труда, при которых воздействие на работающего опасных и вредных производственных факторов исключено или воздействие вредных производственных факторов не превышает предельно допустимых значений.

 >> Валютные условия контракта

Currency terms and conditions of a contract

Валютные условия контракта - условия, которые согласовываются во внешнеторговых контрактах:
- валюта цены контракта;
- валюта платежа;
- курс пересчета валюты цены в валюту платежа;
- оговорки, защищающие стороны от валютных рисков.

 >> Метеорологические элементы

Метеорологические условия

Meteorological elements

Метеорологические элементы - характеристики состояния воздуха и атмосферных процессов:
- температура, давление, влажность воздуха, ветер, облачность и осадки, дальность видимости, туманы, грозы и т.д.; а также
- продолжительность солнечного сияния, температура и состояние почвы, высота и состояние снежного покрова и т.д.

Наблюдения за метеорологическими элементами ведутся на метеорологических станциях.

 >> Природная среда

Природные условия; Окружающая природная среда

Natural environment

Природная среда - природа, рассматриваемая по отношению к существующим в ней организмам, в том числе людям.

Природная среда - совокупность абиотических и биотических факторов, естественных и измененных в результате деятельности человеческого общества, оказывающих влияние на человека и другие организмы.

Природная среда - часть окружающей среды; природная составляющая среды обитания и производственной деятельности человечества.

Природная среда отличается от других составляющих окружающей среды свойством самоподдержания и саморегуляции без корректирующего вмешательства человека.

 >> Стандартные условия страхования грузов

Стандартные условия страхования грузов - условия страхования, выработанные в международной практике страхования грузов. В некоторых странах в стандартные условия могут вноситься существенные изменения и дополнения.

 >> Страховая оговорка

Полисные условия

Insurance clause; Policy terms

Страховая оговорка - специальное условие в договоре страхования. Страховые оговорки регулируют взаимоотношения сторон либо при наступлении какого-либо обусловленного обстоятельства, либо в случае изменения рисковых обстоятельств, существовавших в момент заключения сделки.

 >> Условия договора

Условия контракта

Contract terms; Terms and conditions of conract

Условия договора - согласованные сторонами и зафиксированные в договоре предмет сделки, характеристики товара, цены, сроки исполнения обязательств, а также сами взаимные права и обязанности сторон. Условия договора могут определяться международными и иными общими условиями, на которые в договоре есть ссылки.

 >> Условия загрязнения подземных вод

Groundwater contamination conditions

Условия загрязнения подземных вод - пути проникновения в водоносные горизонты загрязнения. Различают поверхностное, латеральное, прямое и опосредованное загрязнения подземных вод.

 >> Условия измерений

 >> Условия труда

Working conditions; Working environment; Work environment

нем.Arbeitsveihaltnisse; фр.Conditions du travail

Условия труда - совокупность психофизиологических, санитарно-гигиенических и социально-психологических факторов трудовой деятельности, влияющих:
- на здоровье и работоспособность человека, на его отношение к труду;
- на эффективность производства, уровень жизни и развитие личности.

К условиям труда относятся:
- условия трудового процесса, включая технологию и формы организации труда;
- уровень экономичности используемых технических средств и оборудования;
- условия производственной сферы, микроэкология труда, складывающаяся под воздействием технологических режимов и общего состояния окружающей атмосферы;
- внешнее оформление и комфортность места работы;
- ориентация работников на самоохрану труда при повышении уровня культуры труда.

Банковские условия

General condition of bank

Банковские условия - документально оформленные условия, определяющие взаимоответственность банка и клиента.

Геокриологические условия

Мерзлотные условия

Геокриологические условия - совокупность признаков, характеризующих распространение, формирование, залегание, температуру, состав, свойства и криогенное строение сезонно- и многолетнемерзлых грунтов, а также криогенные процессы и явления, развивающиеся в природной обстановке и под влиянием технических факторов.

Гидрогеологические условия

Гидрогеологические условия - совокупность признаков, характеризующих
- литологический состав и водные свойства горных пород;
- условия залегания, движения, качество и количество подземных вод;
- особенности их режима в природной обстановке и под влиянием искусственных факторов.

Гидрологические условия

Гидрологические условия - совокупность признаков, характеризующих физические свойства водных масс: температуру, соленость, плотность, прозрачность, цвет, их пространственно-временную изменчивость и процессы формирования.

Гидрохимические условия

Гидрохимические условия - совокупность признаков, характеризующих химические свойства водных масс: химический состав, электропроводность, водородный показатель, главные ионы, биогенные и органические вещества, растворенные газы, их пространственно-временную изменчивость и процессы формирования.

Гросс-термс

Полные условия

Gross terms

Гросс-термс - условия фрахтования, согласно которым все расходы на оплату погрузочно-разгрузочных работ, включая штивку и тальманские, учитываются во фрахтовой ставке и возлагаются на судовладельца.

Дополнительные условия в векселе

Дополнительные условия в векселе - условия, которые могут быть включены в вексель сверх его реквизитов и могут иметь силу вексельного права, не относящиеся к разряду оговорок. Разновидность случайных принадлежностей векселя.

Дополнительные условия договора страхования

Дополнительные условия договора страхования - условия, которые могут быть включены в договор страхования по соглашению сторон. Дополнительные условия применяются в случае необходимости для изменения, дополнения, расширения существенных и обычных условий договора страхования.

На практике дополнительные условия часто выражаются в виде особых условий страхования - оговорок.

Жилищные условия

Housing conditions

Жилищные условия - совокупность показателей, характеризующих местоположение, величину жилой площади на человека, степень благоустройства жилья.

Инженерно-геологические условия

Инженерно-геологические условия - условия, обуславливающие:
- место размещения сооружения;
- конструкцию сооружения;
- способы производства работ; а также
- выбор мероприятий по борьбе с неблагоприятными явлениями.

Испытания в рыночных условиях

Испытания в рыночных условиях - этап разработки новинки, в ходе которого товар и маркетинговую стратегию опробуют в обстановке реального использования с целью выяснения взглядов потребителей и дилеров на особенности эксплуатации и использования товара, проблемы его перепродажи, а также с целью определения размеров рынка.

Кредитные условия

Credit terms

Кредитные условия - кредит продавца покупателю товара, на срок за который покупатель сможет обратить полученный им товар в деньги. Стоимость кредита определяется величиной банковского кредитного процента на день платежа. Как правило, процент стоимости кредита несколько выше банковского процента.

Лесорастительные условия

Forest sites

Лесорастительные условия - комплекс экологических факторов, определяющих условия роста леса. Лесорастительные условия обозначаются буквенными и численными показателями, характеризующими плодородие (A, B, C, D) и влажность (0, 1, 2, 3, 4, 5) почвы.

Линейные условия

Liner terms

Линейные условия - условия, на которых судоходные компании перевозят грузы. Сумма, уплачиваемая за перевозку товаров (фрахт), включает в себя стоимость как погрузки, так и разгрузки судна.

Лицензионные требования и условия

Лицензионные требования и условия - по законодательству РФ - совокупность установленных нормативными правовыми актами требований и условий, выполнение которых лицензиатом обязательно при осуществлении лицензируемого вида деятельности.

Нормальные условия

Нормальные условия - стандартные физические условия, определяемые давлением 101325 Па (760 мм рт.ст.) и абсолютной температурой 273.15 К, при которых объем 1 моля идеального газа равен 0.022414 куб.м.

Нормальные условия измерений

Reference conditions

фр.Conditions de reference

Нормальные условия измерений - условия изменения, характеризуемые совокупностью значений или областей значений влияющих величин, принимаемых за номинальные.

Нормальные условия измерений устанавливаются в нормативно-технических документах на средства измерений конкретного вида или при их поверке.

Нормальные условия труда

Нормальные условия труда - условия труда, при которых рабочие места полностью обеспечены сырьем, материалами, действующим оборудованием, специальным инструментом и приспособлениями.

Общие контрактные условия

General conditions of a contract

Общие контрактные условия - условия, включенные в по согласованную между продавцами и покупателями в типовой договор. Общие контрактные условия регулируют правоотношения сторон.