|
|
>>
FTP-сервер
FTP server
FTP-сервер - сервер, обеспечивающий обмен файлами по протоколу FTP.
>>
Язык гипертекстовой разметки HTML
HyperText Markup Language (HTML)
Язык гипертекстовой разметки HTML - язык разметки исходного текста веб-документа,
включающий специальные символы (теги), которые позволяют веб-браузеру
сконструировать из текста дизайн.
HTML предоставляет возможности форматирования и обработки форм, управления
шрифтами, отображения информации в табличном виде, гипертекстовые связи и поддержку
Java-апплетов.
>>
Абразивный инструмент
Grinding tool
Абразивный инструмент - инструмент:
- служащий для шлифования, притирки и иной подобной механической обработки;
- изготавливаемый из абразивных материалов и связки;
- выпускаемый в виде шлифовальных кругов, брусков, лент и т.д.
>>
Абсентеистская собственность
Absentee ownership
Абсентеистская собственность - собственность:
- пространственно отдаленная от собственника; и одновременно
- приносящая собственнику доход.
>>
Абсолютно твердое тело
Абсолютно твердое тело - система материальных точек, расстояние между которыми не
изменяются в данной задаче.
Абсолютно твердое тело обладает только поступательными и вращательными степенями
свободы.
>>
Абстракционизм
Нон-фигуративное искусство;
Абстрактное искусство;
Беспредметное искусство;
Конкретное искусство
Abstractionism;
Non-figurative art
фр.Abstractionnisme;
нем.Gegenstandslose kunst
От лат.Abstractus - отвлеченный
Абстракционизм - модернистское течение в искусстве 20 века, принципиально
отказавшееся от изображения реальных предметов в живописи, скульптуре и графике.
Произведения абстракционизма основаны исключительно на формальных элементах: линия,
цветовое пятно, отвлеченная конфигурация.
Различают геометрический и лирический абстракционизм.
>>
Аванс фрахта
Фрахтовый аванс
Advance of freight
Аванс фрахта - часть фрахта, авансируемая грузоотправителем на оплату судовых
расходов в порту погрузки. Аванс фрахта выдается по требованию капитана.
Сумма аванса вносится в коносамент и удерживается из фрахта, причитающегося
перевозчику в порту назначения. На аванс фрахта грузоотправитель начисляет процент
в покрытие страхования.
Обычно в чартер вносится оговорка, что аванс фрахта не возвращается независимо от
того, доставлен груз или нет. Иногда в чартере предусматривается частичная оплата
груза в порту отправления и остаток - при выдаче груза.
>>
Авансированный капитал
Авансированная стоимость
Advanced capital;
Invested capital;
Advance value
Авансированный капитал - денежный капитал, предназначенный для приобретения средств
производства, организации дела, осуществления бизнес-проектов. Авансированный
капитал аккумулируется на этапе образования или активизации деятельности
предприятия.
>>
Диспаша
Аварийная диспаша
Dispatch;
Average statement;
Dispache average adjustment;
Claims adjustment
Диспаша - расчет по распределению расходов по общей аварии между судном, грузом и
фрахтом, составляемый диспашером. Место и порядок составления диспаши указывается в
коносаменте и (иногда) - в чартере. Диспаша рассылается всем заинтересованным
сторонам. Диспаша может быть оспорена в судебном порядке в установленные сроки.
>>
Аварийный комиссар
Average commissioner;
Average surveyor;
Warine insuranse surreyer;
Average agent
Аварийный комиссар - физическое или юридическое лицо уполномоченное страховщиком.
Имя, почтовый и телеграфный адрес аварийного комиссара указываются страховщиком в
страховом сертификате или в полисе.
Аварийный комиссар занимается установлением причин, характера и размера убытков по
застрахованным транспортным средствам и грузам.
Аварийный комиссар назначается страховщиком внутри страны и за границей в
соответствии с законодательством страны пребывания. По результатам проведенной
работы аварийный комиссар составляет аварийный сертификат. Часто функции аварийного
комиссара выполняет аджастер.
>>
Аварийный пластырь
Collision mat
Аварийный пластырь - устройство для временной заделки пробоин в подводной части
корпуса судна. По конструкции пластыри подразделяются на мягкие, жесткие и
полужесткие. Пластырь представляет собой несколько слоев парусины, обшитой вокруг
стальной сетки, деревянного или стального каркаса.
>>
Аварийный сертификат
Average certificate
Аварийный сертификат - документ, подтверждающий характер, размер и причины убытка в
застрахованном имуществе.
Аварийный сертификат составляется аварийным комиссаром (аджастером) и выдается
заинтересованному лицу - обычно страхователю - после оплаты им соответствующих
расходов.
Аварийный сертификат прикладывается к заявлению страхователя о возмещении ущерба.
На основании аварийного сертификата страховщик принимает решение об оплате или
отклонении претензии страхователя.
>>
Аварийные сигналы
Аварийные сигналы - сигналы бедствия, а также сигналы, подаваемые судном при
падении человека за борт.
>>
Аварийные случаи на морском транспорте
Аварийные случаи на морском транспорте - кораблекрушение, авария, аварийное
происшествие в результате морских опасностей или человеческого фактора.
По материалам расследования аварийного случая составляется заключение, содержащее
подробное описание его обстоятельств, условий и причин, виновных лиц, описание
последствий с подробным перечнем повреждений и потерь. В число учитываемых убытков
входят:
- стоимость исправлений аварийных повреждений;
- стоимость спасательной операции;
- в случае полной конструктивной гибели судна - его балансовая стоимость (за
вычетом износа) на первое число месяца, предшествовавшего аварийному случаю.
>>
Авианесущий корабль
Авианесущий корабль - боевой надводный корабль, имеющий в составе своего вооружения
самолеты или вертолеты. Авианесущий корабль имеет:
- оборудование для управления полетом и посадкой;
- ангар;
- полетную палубу или площадку; а также
- технические средства для обслуживания.
>>
Авианосец
Авианосец - боевой надводный корабль, основной ударной силой которого являются
палубные самолеты и вертолеты. Авианосцы:
- оборудованы средствами для взлета и посадки самолетов: полетная палуба,
катапульты, аэрофинишеры и др.;
- имеют ангары, а также подъемники для доставки самолетов на палубу и т.д.
- действуют под прикрытием крейсеров, фрегатов, сторожевых кораблей и т.д.
В ВМС США авианосцы по своему назначению подразделяются на многоцелевые, ударные и
противолодочные.
Надстройки авианосца смещены к (правому) борту, что позволяет использовать всю ее
длину для разгона и торможения летательного аппарата.
>>
Авиационное страхование
Воздушное страхование
Aviation insurance;
Air insurance
Авиационное страхование - отрасль страхования, включающая несколько самостоятельных
или находящихся в определенном сочетании видов имущественного и личного страхования
от авиационных рисков:
- страхование воздушных судов;
- страхование перевозимых грузов;
- страхование гражданской ответственности авиаперевозчика;
- страхование потери прибыли авиаперевозчика;
- страхование авиационных специалистов от потери лицензии;
- страхование космической техники и др.
>>
Авиационное происшествие
Air accident
Авиационное происшествие - в авиационном страховании - связанное с использованием
воздушного судна событие, в результате которого:
- хотя бы один человек из находившихся на борту погиб или его здоровью был причинен
ущерб;
- воздушное судно получило повреждение силовых элементов планера или совершило
посадку на местность, эвакуация с которой является технически невозможной или
нецелесообразной;
- хотя бы один человек из находившихся на борту пропал без вести и официальный
поиск его прекращен.
>>
Автоматизация производства
Automazed of works
От греч.Automatos - самодействующий
Автоматизация производства - механизация производства с полным или частичным
устранением физического труда рабочих. В процессе автоматизации труд людей
замещается работой оборудования, действующего по принципу саморегуляции.
>>
Автоматизированная система (АС)
Автоматизированная система - комплекс технических, программных, других средств и
персонала, предназначенный для автоматизации различных процессов.
>>
Автоматизированная система управления (АСУ)
Automatized management system
Автоматизированная система управления - совокупность математических методов,
технических средств и организационных комплексов, обеспечивающих рациональное
управление сложным объектом или процессом в соответствии с заданной целью. В
составе АСУ выделяют:
- основную часть, в которую входят информационное, техническое и математическое
обеспечение; и
- функциональную часть, к которой относятся взаимосвязанные программы,
автоматизирующие конкретные функции управления.
>>
Автоматическая стрельба
Автоматическая стрельба - ведение огня из автоматического оружия, при котором один
выстрел следует за другим через промежутки времени, определяемые темпом стрельбы.
Различают автоматическую стрельбу:
- короткими очередями (до 10 выстрелов);
- длинными очередями (до 30 выстрелов);
- сериями выстрелов, заданными специальным устройством в оружии; и
- непрерывную.
>>
Автоматическое оружие
Самострельное оружие
Automatic arms
Автоматическое оружие - огнестрельное оружие, в котором перезаряжение и
производство очередного выстрела выполняются автоматически за счет энергии
образующихся при выстреле пороховых газов или других посторонних источников.
Автоматическое оружие отличается высокой скорострельностью, что позволяет поражать
быстро движущиеся цели и создавать большую плотность огня.
>>
Автоматическое управление трубопроводной арматурой
Автоматическое управление трубопроводной арматурой - управление трубопроводной
арматурой, при котором:
- движение на арматуру передается от механического (электрического,
пневматического, электромагнитного) привода; а
- момент подачи командного сигнала на привод определяется приборами, входящими в
состав системы автоматического управления технологическими процессами.
>>
Автомобильное страхование
Страхование автотранспорта;
Авто-комби
Automobile insurance
Автомобильное страхование - класс страхования авто- и мототранспортных средств, а
также водителей и пассажиров, включает:
- страхование водителя и пассажиров на случай телесных повреждений в результате ДТП;
- страхование медицинских расходов в результате ДТП;
- страхование на случай смерти в результате ДТП;
- страхование транспортного средства на случай повреждения или полной
конструктивной гибели в результате ДТП;
- страхование гражданской ответственности владельца транспортного средства за
ущерб, причиненный третьим лицам в связи с эксплуатацией автомобиля или мотоцикла.
>>
Авторитарная личность
Authoritarian person
Авторитарная личность - тип личности, характеризуемый предельным конформизмом,
ригидностью, подавлением эмоций и чувств, верноподданичеством, высокомерием по
отношению к нижестоящим.
Авторитарная личность в принципе неустойчива и стремится к обретению безопасности
на основе социальной иерархии и тесной включенности в группу.
>>
Авторский договор
Author's contract
Авторский договор - соглашение об использовании произведения науки или искусства,
заключаемое автором с издателями, исполнителями и другими пользователями авторских
произведений. Авторский договор может быть заключен правопреемниками автора.
Заключение авторского договора обязательно, кроме случаев, оговоренных в законе.
Обычно авторский договор заключается в письменной форме.
|