Экономические показатели работы предприятия

Активные векселя

Активные векселя - совокупность векселей, принадлежащих какому-либо лицу, дебиторская задолженность по векселям.

 >> Активы предприятия

Активы

Assets

Активы предприятия - собственность предприятия, имеющая денежную стоимость и отражаемая в активе баланса.

Активы предприятия - деньги, счета дебиторов, оборотные фонды, основной капитал и нематериальные активы.

 >> Акционерный капитал

Собственный капитал; Чистая стоимость компании

Shareholders' equity; Capital stock; Equity capital

Акционерный капитал - капитал акционерного общества, образуемый посредством выпуска акций и облигаций. Акционерный капитал - собственность акционерного общества.

Акционерный капитал = уставный капитал + любой капитал, полученный от нераспределенной прибыли прошлых периодов, продажи акций выше номинальной стоимости и т.д.

 >> Альтернативные затраты

Альтернативные издержки

Opportunity costs

Альтернативные затраты - издержки производства товаров и услуг, измеряемые стоимостью наилучшей упущенной возможности использования затраченных на их создание факторов производства.

Альтернативные издержки производства являются основным движущим мотивом, заставляющим производителей максимизировать их прибыли.

Альфа

Коэффициент альфа

Alpha

Альфа - мера отборочного или остаточного риска взаимного фонда по отношению к рынку. При положительном значении коэффициента рискованные операции инвестора вознаграждаются доходностью сверх нормы, вместо обычной рыночной доходности.

Балансовая прибыль

Balance profit

Балансовая прибыль - показатель финансового состояния кредитно-финансового учреждения, используемый руководством для принятия решений и межбанковского регулирования.

Балансовое соотношение

Balance sheet ratio

Балансовое соотношение - показатель деятельности предприятия, рассчитываемый на основе баланса. Основными балансовыми соотношениями являются:
- коэффициент ликвидности;
- процентное отношение прибыли брутто к оборотам;
- прибыль-нетто в процентах к прибыли брутто;
- величина полученных кредитов в процентах к оборотам;
- скорость обращения запасов.

Балансовые убытки

Book loss

Балансовые убытки - убытки, полученные в результате девалоризации активов либо ревалоризации пассивов.

Безнадежная дебиторская задолженность

Безнадежный долг

Hopless debt; Hopeless indebtedness

Безнадежная дебиторская задолженность - часть дебиторской задолженности, получение которой признано невозможным (безнадежным) вследствие отказа суда либо арбитража во взыскании, либо вследствие неплатежеспособности должника.

Бета

Коэффициент бета; Индекс систематического риска

Beta; Beta value

Бета - для взаимных фондов - мера риска инвестиций по отношению к рынку; показатель колебаний цены акций фонда по отношению к базовому фондовому индексу.

Брутто доход

Gross flate yeld

От итал.Brutto - грубый

Брутто доход - прибыль, полученная в результате инвестиций без учета соответствующих расходов.

Бумажный актив

Paper asset

Бумажный актив - финансовый актив: акции, облигации и т.п.

 >> Валидность

Обоснованность

Validity

От лат.Validus - сильный

Валидность - степень соответствия показателя тому понятию, которое он призван отражать.

 >> Валовая прибыль

Gross margin; Gross margin from sales; Gross profit; Gross income; Contribution margin; Earnings before interest and taxes (EBIT); Profit before interest and taxes (PBIT)

Валовая прибыль - сумма превышения чистой выручки от продаж над прямыми переменными затратами на производство продукции или оказания услуг: затратами на материалы, затратами труда и производственными накладными затратами.

 >> Валовая прибыль торгового предприятия

Валовая прибыль торгового предприятия - показатель, характеризующий конечный финансовый результат деятельности торгового предприятия и представляющий собой сумму прибыли от реализации товаров, услуг, имущества к сальдо доходов и расходов от внереализационных операций.

Валовой доход предприятия

Earnings; Gross revenue

Валовой доход предприятия - исчисленный в денежном выражении суммарный годовой доход предприятия, полученный в результате производства и продажи продукции.

Валовый доход торговли

Валовый доход торговли - показатель, характеризующий финансовый результат торговой деятельности и определяемый как превышение выручки от продажи товаров и услуг над затратами, по их приобретению за определенный период времени.

 >> Валютная выручка

Currency gain

Валютная выручка - поступление иностранной валюты за счет экспорта товаров и услуг, а также от международных кредитов.

Валютная прибыль

Currency profit

Валютная прибыль - превышение доходов над расходами, выраженное в иностранной валюте.

 >> Внепроизводственные расходы

Непроизводственные расходы

Non-operating costs; Non-production expenses

Внепроизводственные расходы - расходы, связанные с реализацией произведенной продукции, которые входят в полную себестоимость продукции сверх ее производственной себестоимости.

Внереализационные доходы

Income from investment activities

Внереализационные доходы - доходы предприятия, учитываемые при определении балансовой прибыли, не связанные с производством и реализацией основной продукции.

Внешние затраты

Внешние издержки; Издержки перелива

External costs; Spillover costs

Внешние затраты - издержки производства, которые предприятие перекладывает на другие предприятия или общество в целом: загрязнение окружающей среды и т.п.

Внутренние затраты

Внутренние издержки

Internal costs

Внутренние затраты - издержки производства, которые покрываются самим предприятием.

Выплаченные проценты

Interest paid

Выплаченные проценты - статья баланса банка по пассиву, показывающая процентные выплаты по привлеченным депозитам.

Выручка от продаж

Выручка от реализации

Receipts; Revenues

Выручка от продаж - материальные ценности в денежном выражении либо денежные суммы, полученные в результате коммерческой или предпринимательской деятельности после реализации (продажи) товаров и услуг.

Годовой доход

Annual return

Годовой доход - процентное изменение чистой стоимости активов взаимного фонды за год, зависящее от дивидендных выплат, прироста капитала и их реинвестирования.

 >> Дебиторская задолженность

Счета к получению; Счета дебиторов; Средства в расчетах

Accounts receivable

Дебиторская задолженность - сумма долгов, причитающихся предприятию, от юридических или физических лиц в итоге хозяйственных взаимоотношений с ними. Обычно долги образуются от продаж в кредит.

Дебиторская задолженность

Счета к получению; Счета дебиторов

Accounts receivable

Дебиторская задолженность - в бухгалтерском балансе - статья активов.

Десятибалльная классификация

Decile rank

Десятибалльная классификация - классификация доходности взаимных фондов в течение какого-либо периода, оцениваемая по десятибалльной шкале. Единица классификации означает, что доходность фонда составляла 10% от доходности сравниваемых фондов.

Дифференциальные затраты

Дифференциальные издержки

Differential costs

Дифференциальные затраты - изменение расходов в связи с определенным управленческим решением.

Достаточность капитала

Коэффициент достаточности капитала

Sufficient capital; Sufficient capital ratio

Достаточность капитала - показатель деятельности банка, выражаемый в виде отношения собственных средств банка к суммарному объему активов, взвешенных с учетом риска.

Доход

Income

Доход - поток денег или общая сумма денег, поступающая экономическим агентам в виде заработной платы, жалования, ренты, дивидендов, процентов, предпринимательской прибыли в течение определенного периода (за год).

Доход банка на акционерный капитал

Bank's income on share capital

Доход банка на акционерный капитал - показатель доходности банка, определяющий уровень его прибыльности для акционеров банка и потенциал увеличения капитала банка; определяется как отношение прибыли к средней величине акционерного капитала.

Доход взаимного фонда

Доход взаимного фонда - сумма доходов по составляющим портфеля и доходов от продажи (выросших в цене) активов.

Доход от андеррайтинга

Underwriting income

Доход от андеррайтинга - для страховых компаний - разница между полученными премиями и издержками.

Доходность активов банка

Return on bank assets

Доходность активов банка - единичный показатель оценки эффективности банка, характеризующий в относительных единицах использование всех ресурсов, полученных банком в свое распоряжение.

Доходность активов банка = отношение прибыли к средним суммарным активам.

Доходные активы

Earning assets

Доходные активы - активы, приносящие доход.

Доходы будущих периодов

Deferred income

Доходы будущих периодов - обязательства предприятия перед лицами, уплатившими ей деньги вперед.

Доходы от прироста капитала

Capital gains

Доходы от прироста капитала - доходы, полученные в результате повышения рыночной стоимости активов. Доходы от прироста капитала образуются за счет превышения цены продажи долгосрочного актива над его балансовой стоимостью.

 >> Доходы предприятия

Earnings; Revenue; Income; Gains

Доходы предприятия - экономический показатель работы предприятия, отражающий финансовые поступления от всех видов деятельности.

Доходы предприятия - общая сумма денег, полученная от продаж.

Драгоценности короны

Crown jewels

Драгоценности короны - наиболее привлекательные активы компании, выбранной в качестве объекта поглощения.

Противодействуя враждебному поглощению, менеджмент поглощаемой компании может продать ее наиболее привлекательные активы.

Заемные средства предприятия

Заемные средства предприятия - средства, состоящие из:
- средств, полученных под залог имущества;
- средств от реализации ценных бумаг с фиксированной доходностью;
- средств, полученных в виде кредитов;
- векселей.

Законные излишки

Statutory surplus

Законные излишки - в США - излишки, образовавшиеся у страховой компании в результате применения учетной политики в отношении активов и обязательств, установленной законами штатов.

Затраты

Затраты - в бухгалтерском балансе - любые расходы, произведенные за отчетный период.

Затраты на замещение выбывающего основного актива

Replacement costs

Затраты на замещение выбывающего основного актива - восстановительная стоимость выбывающего основного актива; сумма, необходимая для того, чтобы в сложившихся условиях отремонтировать, заново отстроить или восстановить какой-либо объект.

Затраты на капитал

Costs of capital

Затраты на капитал - в широком смысле - затраты на финансирование средств предприятия плюс амортизация.

Затраты на капитал - в узком смысле - затраты на финансирование средств предприятия.

Затраты на привлечение заемных средств

Стоимость заемных средств

Cost of debt

Затраты на привлечение заемных средств - процент годовых по долговому инструменту на момент его погашения. Обычно при расчете затрат на привлечение заемных средств проценты берутся после вычета налогов, при этом затраты на привлечение заемных средств равны 1 минус налоговая ставка умноженная на величину начисленных процентов на момент погашения долга.

Затраты на проданные товары

Затраты на проданные товары - закупочная стоимость проданных товаров.

 >> Затраты предприятия

Расходы; Издержки производства

Costs; Expenses

Затраты предприятия - экономический показатель работы предприятия, отражающий финансовые расходы предприятия на производство товаров и услуг.

Затраты торгового предприятия

Затраты торгового предприятия - денежная оценка суммарной величины затрат торгового предприятия как относимых на издержки обращения, так и не учитываемых в их составе.

Избыточные доходы

Доходы сверх нормы

Excess returns; Abnormal returns

Избыточные доходы - доходы, превышающие норму, установленную моделью определения цены активов.

Инвестированный капитал

Инвестированный капитал - в бухгалтерском учете - все активы предприятия.

 >> Инвестиционный доход

Доход от капиталовложений

Investment income

Инвестиционный доход - доход от портфеля инвестированных активов.

Используемый капитал

Перманентный капитал

Capital employed

Используемый капитал - обычно - собственный капитал плюс долгосрочные обязательства компании.

Используемый капитал - иногда - основные средства плюс чистые оборотные активы.

Капитализированные затраты

Capitalized costs

Капитализированные затраты - затраты, воплощенные в объектах, которые принесут экономическую выгоду в будущем: недвижимость, оборудование, нематериальные активы и т.д.

Капитальная прибыль

Capital profit

Капитальная прибыль - прибыль, полученная от продажи какого-либо капитального актива по цене, которая выше цены их покупки.

Капитальные активы

Capital assets; Investments in securities

Капитальные активы - инвестиции в ценные бумаги.

Капитальные резервы

Capital reserves

Капитальные резервы - нераспределенная прибыль компании, которая включает в себя часть прибыли, направленную на восстановление капитальных активов, и любые суммы, полученные от размещения акций сверх их номинальной стоимости, которые записываются на счет премии на акции.

В бухгалтерских балансах суммы капитальных резервов отражаются по пассиву.

Капитальный убыток

Capital loss

Капитальный убыток - потери от снижения рыночной стоимости активов.

Капитальный убыток - убыток, возникающий при списании или реализации основных средств.

Кассовая позиция

Cash position; Cash-to-assets

Кассовая позиция - доля активов взаимного фонда, размещенная в денежные средства или краткосрочные ликвидные инструменты.

 >> Категории страховых премий

Квазирента

Quasi-rent

Квазирента - существенное превышение прибыли фирмы по отношению к прибыли конкурирующей фирмы вследствие более высокой эффективности производства или других локальных условий.

Ключевые показатели

Ключевые показатели - показатели, которые используются для оценки ситуации на предприятии и для сравнения разных предприятий.

 >> Комиссионные затраты

Комиссионные

Commissions

Комиссионные затраты - валовая прибыль, умноженная на процент комиссионных.

 >> Косвенные затраты

Косвенные издержки

Indirect cost

Косвенные затраты - затраты, которые нельзя напрямую отнести на себестоимость каждого конкретного продукта, выпускаемого предприятием: накладные расходы на материал, производственные накладные расходы, административные и торговые накладные расходы.

Коэффициент вклада на покрытие

Contribution margin ratio

Коэффициент вклада на покрытие - отношение величины вклада на покрытие к выручке от реализации продукции.

 >> Коэффициент ликвидности

Показатель ликвидности

Liquidity ratio; Liquidity index

Коэффициент ликвидности - показатель способности компании вовремя выполнять свои краткосрочные финансовые обязательства.

 >> Коэффициент оборачиваемости

Коэффициенты деловой активности; Оборачиваемость

Turnover

Коэффициент оборачиваемости - показатель, характеризующий скорость оборота средств или обязательств.

Коэффициент покрытия процентных платежей

Times interest earned; Times interest earned ratio; Interest coverage ratio

Коэффициент покрытия процентных платежей - показатель, позволяющий оценить степень защищенности кредиторов от вероятной неуплаты долгов со стороны предприятия. Рассчитывается как отношение операционной прибыли к расходам на выплату процентов. Нормальное значение коэффициента лежит от 3 до 4.

Коэффициент предельного дохода

Коэффициент маржинального дохода

Contributed margin ratrio (CMR)

Коэффициент предельного дохода - отношение предельного дохода к выручке от реализации либо отношение предельного дохода на единицу продукции к ее цене за тот же период.

Коэффициент прекращения страхования

Lapse ratio

Коэффициент прекращения страхования - темпы прекращения роста числа договоров в результате невнесения держателями очередной премии. Обычно рассчитывается как отношение числа полисов, по которым держатели в течение определенного периода времени не уплатили премии, к общему числу полисов, выданных на начало этого периода.

Коэффициент расходов

Коэффициент операционных расходов

Expense ratio; Operating expense ratio (OER)

Коэффициент расходов - отношение расходов акционеров фонда взаимных инвестиций к общей сумме капиталовложений.

Коэффициент расходов - процент активов, затраченных на управление фондом взаимных инвестиций согласно последней годовой отчетности.

Коэффициент расходов не отражает брокерские расходы на управление портфелем и транзакционные издержки спрэдов, которые имеют место при заключении сделок с не котируемыми на биржах и иностранными ценными бумагами.

Коэффициенты инкассации

Коэффициенты инкассирования

Coefficients of AR collection; In-cash coefficients

Коэффициенты инкассации - доля оплаты ранее отгруженной продукции в текущем периоде. Коэффициенты инкассации отражают темпы погашения дебиторской задолженности.

 >> Коэффициенты капитализации

Коэффициенты финансового левереджа

Capitalization ratios; Financial leverage ratios

Коэффициенты капитализации - соотношение заемных средств и суммарной капитализации. Коэффициенты капитализации отражают степень эффективности использования компанией собственного капитала.

 >> Коэффициенты рентабельности

Profitability

Коэффициенты рентабельности - показатели эффективности деятельности предприятия, характеризующие уровень отдачи от затрат и степень использования средств.

Коэффициенты рыночной стоимости

Market value ratios

Коэффициенты рыночной стоимости - коэффициенты, показывающие соотношение рыночной стоимости обыкновенных акций компании и отдельных статей финансовой отчетности.

 >> Коэффициенты структуры капитала

Capital structure

Коэффициенты структуры капитала - показатели, определяющие соотношение различных элементов капитала: краткосрочных и долгосрочных обязательств, а также величины собственного капитала.

Курсовая прибыль

Price gain

Курсовая прибыль - прибыль, полученная как результат разницы курса акций.

Курсовые потери

Loss rate

Курсовые потери - убытки, связанные с изменением курса иностранной валюты по отношению к национальной денежной единице.

Экспортер несет убытки при понижении валютного курса контрактов; импортер - при повышении курса валюты контракта.

Ликвидность баланса банка

Ликвидность банка

Bank liquidity

Ликвидность баланса банка - соотношение между активами и пассивами баланса банка по определенным срокам. При достижении равенства активов и пассивов баланс банка считается ликвидным, что означает способность банка погашать свои обязательства в срок.

Материалоемкость

Материалоемкость - расход материалов в расчете на натуральную единицу или на единицу стоимости выпускаемой продукции. Материалоемкость измеряется в физических единицах, в денежном выражении или в процентах, которые составляют стоимость материалов в общих издержках производства продукции, в себестоимости.

Материальные активы

Tangible assets

Материальные активы -
- земля или право на ее использование;
- здания и сооружения производственного и непроизводственного назначения;
- административные здания;
- жилищные, детские, учебные, лечебные, оздоровительные и иные здания, помещения, находящиеся на балансе предприятия;
- установленное и неустановленное производственное оборудование;
- движимое имущество непроизводственного назначения;
- запасы сырья, топлива, полуфабрикатов и готовой продукции;
- имущество, основные средства, здания или сооружения, земельные участки, сданные в аренду;
- принадлежащие предприятию филиалы, дочерние компании, если они не имеют статуса юридического лица, а их балансы не разделены с балансом данного предприятия.

Минимальная прибыль

Marginal profit

Минимальная прибыль - наименьшее значение прибыли, необходимое для сохранения предприятия.

Налоговый коэффициент

Taxation level; Tax margin

Налоговый коэффициент - доля прибыли, остающаяся в распоряжении предприятия после уплаты налогов.

Налоговый коэффициент = единица минус ставка налога на прибыль и другие налоговые ставки.

Налогооблагаемый доход

Налогооблагаемая прибыль; Прибыль до уплаты налогов

Taxable income; Earnings before taxes

Налогооблагаемый доход - прибыль компании после выплаты процентов по долговым обязательствам, но до уплаты налогов.

Налогооблагаемый доход - прибыль юридических и физических лиц, облагаемая налогом.

Начисленный доход

Accrued revenue

Начисленный доход - доход, который был заработан, но еще не получен на дату составления баланса.

Невозвратные затраты

Невозвратные издержки; Неокупаемые капиталовложения

Sunk costs

Невозвратные затраты - затраты, понесенные в прошлые периоды, которые нельзя возместить ни в данный момент, ни в будущем.

Неденежные начисления

Некассовые расходы

Noncash charge

Неденежные начисления - расход, который хотя и учитывается бухгалтером, но не связан с реальной выплатой денег в течение отчетного периода.

Неликвидные активы

Illiquid assets

Неликвидные активы - активы, которые сложно реализовать (превратить в наличные деньги).

 >> Нематериальные активы

Невещественные активы; Неосязаемые активы

Non-materials assets; Intangible assets; Intangibles

Нематериальные активы - активы предприятия, не имеющие физической, осязаемой формы:
- управленческие, организационные и технические ресурсы;
- репутация в финансовом мире;
- капитализированные права и привилегии;
- конкурентные преимущества, контроль над сбытовой сетью;
- защита, обеспечиваемая страховкой;
- патенты и торговые марки, фирменные знаки;
- "ноу-хау" и другие виды интеллектуальной собственности;
- право на пользование.

Неоперационные доходы

Non-operational income

Неоперационные доходы - доходы предприятия от неосновной деятельности.

Неосязаемые затраты

Intangible costs

Неосязаемые затраты - затраты, которые могут быть на законном основании вычтены из суммы налогообложения.

Норма банковской прибыли

Rate of banking profit

Норма банковской прибыли - отношение чистой прибыли к собственному капиталу банка.

Нормальная дебиторская задолженность

Нормальная дебиторская задолженность - задолженность подотчетных лиц по выданным авансам на командировки и операционные расходы в пределах сроков, установленных для сдачи отчетов, а также задолженность поставщиков и подрядчиков по оплате товаров.

Нормальная прибыль

Normal profit

Нормальная прибыль - уровень прибыли, необходимый и достаточный для того, чтобы ресурсы, задействованные в производстве конкретного продукта, не были пущены на другие цели.

Превышение объемов нормальной прибыли привлекает в отрасль дополнительные ресурсы и создает условия для доступа в отрасль новых компаний.

При уровне прибыли ниже нормального часть ресурсов выводится из отрасли в расчете на более благоприятные возможности производства других товаров.

Нормальная прибыль - важный компонент условий совершенной конкуренции, при которых в долгосрочном периоде возможно получать только нормальную прибыль.

Нормальная прибыль - практически - прибыль на вложенный капитал, которая могла бы быть получена, если бы капитал владельцев предприятия был отдан в ссуду или в аренду, а не направлен в производство.

Оборачиваемость

Оборот

Portfolio turnover rate

Оборачиваемость - для фондов взаимных инвестиций - показатель торговой активности фонда в течение года, выраженный в процентах от средних суммарных активов фонда.

Оборачиваемость - показатель скорости обновления портфеля взаимного фонда и торговой активности менеджеров.

Оборачиваемость кредита

Оборачиваемость кредита - показатель банковской деятельности, характеризующий эффективность использования заемных средств.

Оборачиваемость кредита - скорость оборота кредита, определяемая числом дней, за которое кредитные средства банка осуществляют полный оборот.

 >> Оборотные активы

Краткосрочные активы; Оборотные средства; Текущие активы

Current assets; Short-term assets; Working assets

Оборотные активы - денежные средства, а также те виды активов, которые будут обращены в деньги, проданы или потреблены не позднее, чем через год: легко реализуемые ценные бумаги, счета дебиторов, товарно-материальные запасы, расходы будущих периодов. Оборотные активы могут включать или не включать в себя наличность и ее эквиваленты, по выбору компании.

Общая классификация

Objective rank

Общая классификация - общая классификация доходности всех взаимных фондов.

 >> Общие затраты

Общие издержки; Валовые издержки

Total costs (TC)

Общие затраты - сумма постоянных и переменных издержек, необходимых для определенного объема выпуска продукции.

Обычно общие издержки возрастают по мере увеличения объема выпуска.

В экономической теории разделение общих издержек на постоянные и переменные зависит от ситуации и временного интервала. Так, отчисления в пенсионные и страховые фонды, осуществляемые предприятием согласно коллективному договору, могут относится к постоянным издержкам, поскольку эти платежи осуществляются даже в том случае, если предприятие не выпускает продукцию. В долгосрочном периоде для увеличения объема выпуска требуется замена оборудования и постоянные издержки принимают форму переменных.

 >> Общий анализ предприятия

General analysis of firm's performance

Общий анализ предприятия - анализ показателей, которые позволяют охарактеризовать проблемы предприятия с точки зрения персонала, оборудования, технологии, эффективности производственной деятельности, сбыта, управления и планирования.

Объективная классификация

Objective rank

Объективная классификация - классификация доходности взаимных фондов, при которой сравниваются все фонды, придерживающиеся одной и той же инвестиционной стратегии.

 >> Обязательства предприятия

Liabilities

Обязательства предприятия - счета или долги, которые должны быть оплачены предприятием. Различают текущие и долгосрочные обязательства. К обязательствам предприятия относятся: займы, кредиты, кредиторская задолженность, обязательства по распределению валового внутреннего продукта.

 >> Операционные издержки

Транзакционные издержки

Transaction costs

Операционные издержки - издержки, связанные с заключением сделок и отражающие затраты:
- на выбор партнера;
- на подписание соглашений и контроль исполнения;
- на адаптацию к происходящим изменениям;
- на совершенствование квалификации отдельных работников;
- на предупреждение мошенничества;
- на случай неожиданных потрясений.

Операционные коэффициенты

Operating ratios

Операционные коэффициенты - показатели деятельности компании, исчисляемые на основе соотношения прибыли и затрат.

 >> Основной капитал

Fixed capital; Basic stock

Основной капитал -
- длительно функционирующие материальные ценности: земельная собственность, здания, машины, оборудование;
- финансовые вложения: собственные ценные бумаги, вложения в другие предприятия, долги других предприятий;
- незавершенные капитальные вложения;
- нематериальные активы: патенты, лицензии, товарные знаки, проекты.

Отличие от индекса Standard & Poor's

Difference from S&P

Отличие от индекса Standard & Poor's - доход фонда взаимных инвестиций минус изменение индекса S&P за тот же период времени.

Отчисления на социальную сферу

Payments for social assets and services

Отчисления на социальную сферу - отчисления, производимые хозяйствующими субъектами на содержание непроизводственной сферы: жилищное хозяйство, детские сады, здравоохранение, дома отдыха и др.

 >> Параметры обыкновенных акций

Параметры обыкновенных акций -
- текущая рыночная цена;
- дивиденд;
- дивидендная процентная ставка;
- количество выплат дивидендов в году;
- действительная стоимость;
- текущая доходность;
- волатильностью рыночной цены акции.

 >> Пассивы предприятия

Liabilities

Пассивы предприятия - все официальные требования по отношению к предприятию, обязательства и источники средств предприятия, состоящие из собственных, заемных и привлеченных средств.

 >> Платежеспособность

Solvency

Платежеспособность - финансовое положение предприятия или лица, позволяющее ему своевременно выполнять свои денежные обязательства.

 >> Платежеспособность страховщика

Ликвидность страховой организации

Solvency of insurer

Платежеспособность страховщика - способность страховщика своевременно и полностью выполнить свои платежные обязательства, вытекающие из заключенных договоров страхования или в силу закона, а также обязательства перед акционерами, налоговой службой и др. Платежеспособность страховщика определяется достаточностью страхового тарифа, а также соразмерностью ресурсов страховщика принимаемым обязательствам. В РФ платежеспособность страховщика контролируется Росстрахнадзором.

Позиция

Position

Позиция - финансовое положение компании.

 >> Показатели деятельности банка

Index bank activities

Показатели деятельности банка - достаточность капитала, ликвидность и прибыльность банка, выражаемые в относительных единицах к активам банка.

 >> Показатели деятельности взаимных фондов

Показатели деятельности взаимных фондов - показатели, позволяющие сравнивать эффективность вложений в различные взаимные фонды. Обычно для сравнения фондов используются: чистая стоимость активов, доходность и совокупный доход.

Показатель

Indicator; Index

Показатель - обобщенная характеристика свойств объекта или процесса. Показатель выступает методологическим инструментом, обеспечивающим возможность проверки теоретических положений с помощью эмпирических данных. Различают:
- качественные показатели, фиксирующие наличие или отсутствие определенного свойства; и
- количественные показатели, фиксирующие меру выраженности, развития определенного свойства.

Полученный доход

Полученная прибыль

Earned income

Полученный доход - доход от производственной деятельности.

 >> Портфель премии

Premium portfolio

Портфель премии - убытки, корреспондирующиеся с премией, полученной в течение одного календарного года. Портфель премии может предъявляться не только в этом году, но и переходить на последующие годы.

Поступления

Proceeds

Поступления - доход от продажи компанией продукции либо сумма, полученная компанией в результате выпуска ценных бумаг.

 >> Предельные затраты

Предельные издержки

Marginal cost (MC)

Предельные затраты - дополнительные издержки производства, необходимые для производства дополнительной единицы продукции.

Предельные затраты - отношение изменения общих издержек к изменению объема продукции.

Предельные затраты - в краткосрочном периоде - отношение изменения полных переменных издержек к изменению объема продукции.

 >> Предельный доход

Маржинальный доход; Предельная выручка

Contributed margin; Marginal income; Marginal revenue (MR)

Предельный доход - дополнительный доход, получаемый от продажи дополнительной единицы продукции.

Предельный доход равен изменению общего размера выручки, деленному на изменение количества проданного продукта.

 >> Прибыль

Profit

Прибыль - в экономической науке - доход тех, кто предлагает экономике предпринимательские способности. В экономикс различают нормальную и экономические прибыли.

Прибыль - в бухгалтерском учете - превышение доходов от продажи товаров и услуг над затратами на производство и продажу этих товаров.

Прибыль исчисляется как разность между выручкой от реализации продукта хозяйственной деятельности и суммой затрат факторов производства на эту деятельность в денежном выражении.

В бухгалтерском учете различают общую (валовую, балансовую), чистую и бухгалтерскую прибыли.

Прибыль от реализации товаров

Прибыль от реализации товаров - показатель, характеризующий финансовый результат торговой деятельности и определяемый как превышение валового дохода за вычетом обязательных платежей, над издержками за определенный период времени.

Прибыльность банка

Bank profits

Прибыльность банка - показатель деятельности банка, характеризующий:
- для акционеров - доход на инвестированный капитал;
- для вкладчиков - гарантию надежности и эффективности работы банка;
- для банка - основной источник собственного капитала.

Основными критериями прибыльности являются доходность активов и чистая прибыль.

Привлеченные средства предприятия

Привлеченные средства предприятия - средства, состоящие из:
- дебиторской задолженности предприятия;
- государственных субсидий или дотаций;
- задолженности по выплате налогов;
- задолженности по обязательствам предприятия по трудовым соглашениям;
- средств пенсионных и профсоюзных фондов трудового коллектива, вложенных в предприятие.

Принятые риски

Business written

Принятые риски - объем рисков, принятых на себя страховщиком или андеррайтером.

 >> Прямые затраты

Прямые издержки

Direct expenses; Direct costs

Прямые затраты - затраты, которые можно напрямую отнести на себестоимость определенного вида продукции.

Разнесенные затраты

Allocated costs

Разнесенные затраты - затраты, систематически разносимые по продуктам, подразделениям компании или другим объектам учета.

Разработка изделия

Product development

Разработка изделия - издержки, понесенные в процессе разработки новых изделий: зарплаты, лабораторное и контрольно-измерительное оборудование и т.п.

Расходы будущих периодов

Предстоящие расходы

Prepaid expenses; Deferred expenses

Расходы будущих периодов - затраты, понесенные компанией в отчетном периоде, но подлежащие учету в себестоимости продукции в последующие периоды.

Расходы предприятия

Затраты

Expenses; Expenditure

Расходы предприятия - затраты в процессе хозяйственной деятельности, приводящие к уменьшению средств предприятия или увеличению его долговых обязательств. Расходы предприятия включают затраты, связанные с ресурсным обеспечением производства, оплатой труда, ремонтом оборудования, выплатой процентов по кредитам, арендной платой, уплатой налогов.

Реализованная прибыль

Реализованный убыток

Реализованная прибыль - прибыль (убыток), образовавшаяся в результате совершенной операции. Обычно в бухгалтерском учете прибыль учитывается как реализованная в тот момент, когда актив был законным образом реализован, а не тогда, когда за него поступили деньги.

Реализованный доход

Realized income

Реализованный доход - доход, заработанный в результате сделки.

 >> Резервный фонд

Резервный капитал

Reserve fund

Резервный фонд - часть собственного капитала предприятия, образуемая за счет ежегодных отчислений от прибыли. Резервный фонд служит для социального развития предприятия, для покрытия потерь, для выплаты дивидендов и для пополнения капитала в случаях недостаточности получаемой прибыли. Средства резервного фонда должны находиться в высоко ликвидных активах.

Результат

Result

Результат - общее понятие для прибыли или убытка. Результат исчисляется по отношению к определенному периоду, как разница между доходами и расходами.

Результат деятельности до начисления износа

Результат деятельности до начисления износа - в торговом предприятии - валовой результат минус накладные расходы.

Результат деятельности после начисления износа

Результат деятельности после начисления износа - доходы за вычетом затрат в связи с непосредственной деятельностью.

Рейтинг кредитоспособности банка

Рейтинг кредитоспособности банка - специальные показатели способности банков выдавать кредиты "коротких" и "длинных" денег с учетом величины процентной ставки, направлений кредита, особенностей, оговорок и условий ссуды.

Рейтинг кредитоспособности банка корректируется и обновляется в оперативном режиме по мере поступления информации от банков с учетом накопленного опыта.

 >> Рентабельность

Выгодность; Доходность; Прибыльность

Profitability; Return

Рентабельность - показатель эффективности деятельности предприятия, характеризующий уровень отдачи от затрат и степень использования средств.

Рентабельность - отношение прибыли к затратам.

Различают рентабельность производства, рентабельность продукции, рентабельность инвестиций.

Рентабельность акции

Рентабельность акции - показатель, равный отношению курса акции к прибыли, которую она приносит. Рентабельность акции показывает ее "степень дороговизны".

Рентабельность продукции

Прибыльность продукции

Profitability of output

Рентабельность продукции - отношение прибыли от реализации продукции к затратам, понесенным на ее производство и распределение.

Рентабельность производства

Production profitability

Рентабельность производства - экономический показатель эффективности производства, измеряемый отношением балансовой прибыли к среднегодовой стоимости основных производственных фондов и нормируемых оборотных средств. Рентабельность производства характеризует эффективность использования предприятием производственных ресурсов.

Рентабельность страховых операций

Рентабельность страховых операций - показатель уровня доходности.

Рентабельность страховых операций - отношение годовой суммы прибыли к годовой сумме платежей по какому-либо виду страхования или страховым операциям в целом.

Рентабельность показывает, какую прибыль получает страховщик с каждого рубля страховых платежей и увязывает размер прибыли как источника финансовых ресурсов с объемом выполненной работы по формированию страхового фонда.

 >> Себестоимость продукции

Основные затраты

Cost of product; Product costs

Себестоимость продукции - совокупность прямых издержек, связанных с производством изделия; все виды затрат, понесенных при производстве и реализации определенного вида продукции.

Себестоимость включает в себя:
- затраты на материалы;
- прямые затраты на рабочую силу;
- переменные издержки: материальные затраты, амортизация основных средств, заработная плата основного и вспомогательного персонала, накладные расходы, непосредственно связанные с производством и реализацией.

Различают производственную и полную себестоимости.

Складская прибыль

Inventory profit

Складская прибыль - прибыль, возникающая в результате роста цен на материалы, ранее приобретенные по более низкой цене.

Собственные средства государственного предприятия

Собственные средства государственного предприятия - государственные средства, которыми наделено предприятие и накопленные отчисления от прибылей.

Собственные средства предприятия

Собственные средства предприятия - средства, образованные
- уставным фондом, паями и долями в хозяйственных обществах и товариществах;
- выручкой от продажи первичного и дополнительных выпусков акций;
- накопленной и нераспределенной прибылью;
- реализованным приростом рыночной стоимости ценных бумаг;
- наделенными государственными средствами.

Совокупная выручка

Совокупный доход; Общий доход

Total revenue

Совокупная выручка - сумма, вырученная фирмой от продажи товаров.

Совокупная выручка - сумма цен проданных товаров.

Совокупный доход

Совокупный доход - годовой рост стоимости вложения во взаимный фонд плюс реинвестированный доход, полученный инвестором в результате распределения прибыли фонда. Обычно совокупный доход рассчитывается в процентном отношении к сумме первоначального вложения.

Среднеквадратическое отклонение

Среднеквадратическое отклонение - показатель связи результатов деятельности взаимного фонда с общей ситуацией на рынке или динамикой соответствующего базового индекса.

Если среднеквадратическое отклонение равно 1, то стоимость портфеля фонда в точности повторяет изменения базового индекса.

Если среднеквадратическое отклонение равно 0, то между портфелем и индексом не существует никакой связи.

 >> Средние затраты

Единичные затраты; Средние издержки; Единичные издержки

Average costs; Unit costs

Средние затраты - издержки предприятия, приходящиеся на единицу выпускаемой продукции. Различают средние общие издержки, средние постоянные издержки и средние переменные издержки.

Степень возмещения убытков

Степень возмещения убытков - один из основных показателей эффективности страхования.

Степень возмещения убытков - в узком смысле - убыток от страхового случая, определяется по отношению к страховому (возмещаемому) ущербу.

Степень возмещения убытков - в широком смысле - отношение убытков ко всему ущербу страхователя.

 >> Стоимость капитала

Cost of capital

Стоимость капитала - норма прибыли на акции и долговые обязательства компании на фондовом рынке.

С точки зрения компании стоимость капитала представляет собой издержки.

Стоимость капитала - требуемый доход по проекту бюджета долгосрочных капиталовложений компании.

Сторно

Storno; Cancellation

Сторно - показатель, характеризующий уменьшение страхового портфеля действующих договоров долгосрочного страхования жизни на определенную отчетную дату. Сторно включает число досрочно прекращенных договоров в связи с неуплатой страховых взносов с правом и без права страхователя на получение выкупной суммы, а также в связи со смертью застрахованных, плюс число договоров, закончившихся в связи с окончанием срока страхования или наступлением обусловленного события.

Сторно может вычисляться как процентное отношение количества договоров, составляющих сторно, к расчетному страховому портфелю.

 >> Страховая прибыль

Страховая прибыль - разница между ценой на страховую услугу и себестоимостью ее оказания. Элементами совокупной страховой прибыли являются:
- прибыль от снижения убыточности;
- прибыль от экономии управленческих расходов;
- прибыль от инвестиций;
- прибыль в тарифах.

Текущие затраты

Текущие издержки

Carrying costs

Текущие затраты - издержки хранения товаров в виде запасов, включающие в себя накопление процента, налоги на запасы, а также складские расходы.

Технологическая структура

Plant-equipment ratio

Технологическая структура - отношение стоимости производственных зданий и сооружений к стоимости технического оборудования.

 >> Товарные запасы

Товарные запасы - согласно ГОСТ Р 51303-99 - количество товаров в денежном или натуральном выражении, находящихся в торговых предприятиях, на складах, в пути на определенную дату.

В зависимости от назначения подразделяются на запасы текущего хранения, сезонного накопления и досрочного завоза.

 >> Товарные потери

Товарные потери - согласно ГОСТ Р 51303-99 - потери товаров при их перевозке, хранении и реализации.

 >> Товарооборот

Turnover; Goods turnover

Товарооборот - объем продажи товаров и оказания услуг в денежном выражении за определенный период времени.

Товарооборот подразделяется:
- на оборот внутренней и внешней торговли;
- на оптовый и розничный товарооборот (в зависимости от характеристики покупателя);
- на складской и транзитный товарооборот ( в зависимости от формы продвижения товаров).

 >> Убытки предприятия

Loss

Убытки предприятия - выраженные в денежной форме потери; уменьшение материальных и денежных ресурсов предприятий в результате превышения расходов над доходами.

Убыток от снижения стоимости

Impairment loss

Убыток от снижения стоимости - сумма, на которую балансовая стоимость актива превышает его возмещаемую стоимость.

 >> Убыточность

Loss ratio

Убыточность - экономический показатель, характеризующий отношение суммы убытка к соответствующей базовой величине.

 >> Убыточность страховой суммы (УСС)

Loss ratio of sum insured

Убыточность страховой суммы - экономический показатель деятельности страховщика, характеризующий соотношение между выплатами страхового возмещения и страховой суммой.

Убыточность страховой суммы показывает вероятность ущерба и используется для контроля за изменениями риска.

Упущенная прибыль

Lost profits

Упущенная прибыль - потенциальная прибыль, которая не была реализована.

Уровень страхового обеспечения

Уровень страхового обеспечения - процентное отношение страхового обеспечения (страховой суммы), принятого на страхование имущества, к его страховой оценке.

При обязательном страховании уровень страхового обеспечения устанавливается законом, при добровольном - определяется страхователем исходя из максимального предела, предусмотренного правилами страхования. Максимальный уровень страхового обеспечения не может превышать 100% страховой оценки.

Устойчивость предприятия

Устойчивость фирмы

Устойчивость предприятия - финансовое состояние предприятия, хозяйственная деятельность которого обеспечивает в нормальных условиях выполнение всех его обязательств перед работниками, другими организациями и государством.

Устойчивые пассивы

Stabilize passives

Устойчивые пассивы - средства сторонних организаций, находящиеся постоянно в хозяйственном обороте компании.

 >> Учетные показатели

Учетные показатели - показатели, используемые для оценки и контроля деятельности предприятия.

 >> Финансово-экономические показатели торговли

 >> Финансовые показатели

Финансовые коэффициенты

Financial indicators; Financial coefficients; Financial ratios

Финансовые показатели - набор показателей, использующихся:
- для исследования эффективности деятельности компании; и
- измерения степени риска ее операций.

Обычно выделяют четыре группы показателей: коэффициенты рентабельности, оборачиваемости, ликвидности и структуры капитала.

 >> Финансовые результаты

Результаты хозяйственной деятельности

Financial performance; Financial results

Финансовые результаты - финансовое выражение экономического итога хозяйственной деятельности всего предприятия или его подразделений.

 >> Финансовый анализ предприятия

Финансовый анализ

Analysis of financial performance; Financial analysis

Финансовый анализ предприятия - изучение ключевых параметров и коэффициентов, дающих объективную картину финансового состояния предприятия: прибыли и убытков, изменений в структуре активов и пассивов, расчетах с дебиторами и кредиторами, ликвидности, устойчивости и т.д.

 >> Фонд оплаты труда

Pay-roll fund; Wage bill

Фонд оплаты труда - суммарные денежные средства предприятия, израсходованные в течение определенного периода времени на заработную плату, премиальные выплаты, доплаты работникам.

 >> Характеристики страховых претензий

Хозрасчетный доход

Remunerative income

Хозрасчетный доход - часть дохода, поступающая в полное распоряжение предприятия.

 >> Центр финансового учета

Центр финансового учета - объект финансовой структуры предприятия, отвечающий за отдельные финансовые показатели. Различают центры прибыли, центры доходов, центры инвестиций и др.

Обычно в качестве центров финансового учета выступают основные производственные цеха, сбытовые службы и подразделения.

Частота убытков

Частота убытков - количество конкретных неблагоприятных событий, приходящихся на какое-либо имущество. Частота убытков может служить в критерием для решения вопроса о целесообразности проведения того или иного вида страхования.

Частота убытков

Частота убытков - отношение количества страховых случаев, за последствия которых страховщик выплатил страховое возмещение, к общему числу договоров страхования данного вида.

 >> Чистая прибыль

Чистые поступления; Чистый доход; Остаточная прибыль; Нетто-прибыль

Net income; Net earnings; Net profit; Pure profit

Чистая прибыль - часть балансовой прибыли предприятия, остающаяся в его распоряжении после уплаты налогов, сборов, отчислений, обязательных платежей в бюджет.

Из чистой прибыли выплачиваются дивиденды акционерам, производятся реинвестиции в производство и формирование фондов и резервов.

 >> Чистая прибыль торгового предприятия

Чистая прибыль торгового предприятия - часть валовой прибыли, которая остается в распоряжении торгового предприятия после уплаты в бюджет налога на прибыль.

Чистый процент

Чистый процент - прибыль от банковского предпринимательства за вычетом взаимных платежей из прибыли.

Чистый убыток

Net loss

Чистый убыток - уменьшение размера собственного капитала в результате операций компании. Величина чистого убытка равна разности выручки и совокупных затрат плюс сальдо прочих доходов и убытков.

 >> Экономическая прибыль

Сверхприбыль; Чистая прибыль

Economic profit

Экономическая прибыль - разница между доходами и экономическими издержками, включающими наряду с общими издержками альтернативные издержки.

Экономическая прибыль - разность между бухгалтерской и нормальной прибылью.

Экономическая эффективность

Economic efficiency

Экономическая эффективность - результат производственной деятельности, выражаемый в виде соотношения между итогами хозяйственной деятельности и затратами ресурсов.

Экономическая эффективность капиталовложений

Экономическая эффективность капиталовложений - экономический показатель объема выпускаемой продукции в денежном выражении к объему капиталовложений, обусловивших этот выпуск.

 >> Экономические показатели страховой деятельности

Экономические показатели страховой деятельности -
- средняя страховая сумма = общая страховая сумма, деленная на число застрахованных объектов;
- средний платеж на один договор = сумма, поступивших взносов, деленная на число договоров;
- уровень выплат;
- убыточность страховой суммы.