Транспортный пакет

Транспортный пакет - укрупненная грузовая единица, сформированная из нескольких грузовых единиц в результате применения средств пакетирования.

 >> Транспортный пакет

Truck package

Транспортный пакет - пакет, сформированный из пиломатериалов (досок) разных длин.

Length packaged timber

Length packaged timber - пакет, сформированный из досок одной длины.

Аквизиция груза

Acquisition of cargo

Аквизиция груза - привлечение грузов для загрузки линейных судов. Обычно аквизиция осуществляется специализированными агентскими фирмами.

Брутто-стоимость

Gross value

Брутто-стоимость - стоимость груза в пункте назначения с учетом всех расходов, связанных с выгрузкой груза в этом пункте.

 >> Вес

Масса

Weight; Mass

Вес - в торговле - выражение количества поставляемого или предлагаемого к поставке товара. Обычно вес измеряется в единицах метрической системы мер: тоннах, центнерах, килограммах.

Груз

Карго

Cargo

От исп.Cargo - нагрузка, погрузка

Груз - общее название всех товаров, предназначенных для перевозки.

Груз - товары или имущество, перевозимые с целью получения фрахта.

По условиям перевозки различают генеральные, навалочные, наливные, скоропортящиеся, опасные и др. грузы.

 >> Груз

Карго

Cargo

Груз - пункт чартера, в котором приводится наименование груза. Если для полной транспортной характеристики одного наименования груза недостаточно, то в чартере приводится более точное описание груза. К количество груза в чартере указывается либо в весовых единицах, либо в объемных единицах, либо с использованием иных единиц измерения.

 >> Грузовые работы

 >> Естественная убыль

Natural loss of goods

Естественная убыль - товарные потери, обусловленные естественными процессами, вызывающими изменение количества товара. Изменение количества товара может произойти за счет усушки, утруски, утечки, распыла и т.д.

 >> Коносамент

Морской коносамент; Океанский коносамент

Bill of Lading (B/L); Marine Bill of Lading (Marine B/L); Ocean Bill of Lading (Ocean B/L)

фр.Connaissement

Коносамент - документ, выдаваемый перевозчиком грузоотправителю в подтверждение факта принятия груза к морской перевозке и обязательства передать его грузополучателю в порту назначения.

В коносаменте указываются:
- наименование судна (если груз принят к перевозке определенным судном);
- наименование перевозчика, место приема груза к перевозке, наименование отправителя;
- место назначения или направление судна, наименование получателя груза (коносамент на предъявителя, именной коносамент, ордерный коносамент);
- наименование, маркировка, состояние, внешний вид и свойства груза;
- количество мест и/или вес и/или объем груза;
- данные о фрахте и других причитающихся перевозчику платежах;
- количество составленных экземпляров коносамента;
- подпись капитана или иного представителя перевозчика.

Маркировка грузов

Маркировка грузов - элемент технологии внешнеторговых операций. Маркировка выполняет следующие функции:
- представляет товаросопроводительную информацию;
- содержит номер договора, номер транса, весогабаритные характеристики мест, номер места, число мест в партии или трансе и др.;
- является указанием транспортным фирмам по обращению с грузом ("не кантовать", "беречь от огня", "беречь от влаги" и т. д.).

Недоставка груза

Non-delivery

Недоставка груза - недоставка в порт назначения груза при отсутствии доказательств или причин этого происшествия. Стандартные условия страхования груза не покрывают риск недоставки, хотя, на практике, этот риск, как правило, включается в условия страхования.

Нетто-стоимость

Net value

Нетто-стоимость - действительная или продажная стоимость груза в пункте назначения без учета всех расходов, связанных с выгрузкой груза в этом пункте. Нетто-стоимость применяется в расчеты по контрибуционному капиталу при общих авариях и в расчетах по спасанию.

Пакет

Bundle

Пакет - в лесоторговле - несколько бревен, выровненных и связанных вместе упаковочным средством.

Пакетирование

Пакетирование - формирование и скрепление грузов в укрупненную грузовую единицу:
- обеспечивающие при доставке в установленных условиях их целостность и сохранность; и
- позволяющие механизировать погрузочно-разгрузочные и складские работы.

Пакетированные пиломатериалы

Packaged timber

Пакетированные пиломатериалы - пиломатериалы, собранные в транспортные пакеты. Пакеты формируются на пакетоформирующих машинах как из досок одной длины, так и из досок нескольких последовательных длин в зависимости от того, на какой вид пакетов заключен контракт.

 >> Партия груза

Парцель

Parcel of goods; Lot

Партия груза - принятое к перевозке по одному транспортному документу определенное количество однородного по своим качественным характеристикам груза, занимающее часть грузовых помещений судна и сопровождаемое одним документом о качестве.

При перевозках партий грузов фрахт подлежит оплате за договоренное количество груза, независимо от того, насколько использованы грузоподъемность и грузовместимость судна.

 >> Повреждение грузов

Погрузка

Loading; Shipment

Погрузка - полное или частичное заполнение транспортного средства грузом, осуществляемое под таможенным контролем.

 >> Погрузочный ордер

Погрузочная инструкция

Loading order; Shipping order; Loading instruction; Shipping instruction

Погрузочный ордер - первичный документ, сопровождающий груз при передаче на судно. Представляет собой письменные инструкции владельца груза лицу, представляющему его интересы, о поставке груза получателю. Выписывается в нескольких экземплярах и содержит: наименование судна, дату составления, порт отправления и назначения, маркировку, наименование груза, вид упаковки, вес, объем, обозначение грузоотправителя и обозначение грузополучателя.

Погрузочный ордер вручается грузовому помощнику капитана судна в двух экземплярах до начала погрузки судна. После погрузки партии груза грузовой помощник указывает количество принятого груза и расписывается на погрузочном ордере.

Погрузочный ордер не является товарораспорядительным документом на погруженный товар.

Полное количество выгруженного груза

Full qutturn

Полное количество выгруженного груза - груз (в основном отправленный навалом), прибывший в порт назначения без какой-либо недостачи.

Размерный пакет

Dimension stock

Размерный пакет - партия пиломатериалов определенных размеров.

Связка

Doule

Связка - необрезные пиломатериалы, полученные последовательными продольными распилами бревна и собранные, в соответствии с их положением в бревне, без горбылей.

 >> Средство пакетирования

Средство пакетирования - средство для формирования и скрепления грузов в укрупненную грузовую единицу, в результате применения которого обеспечивается пакетирование. К средствам пакетирования не относится пакетоформирующая и пакетоскрепляющая техника.

Стоимость груза в неповрежденном состоянии

Sound value

Стоимость груза в неповрежденном состоянии - брутто-стоимость груза в неповрежденном состоянии, установленная в пункте назначения.

Транспортный блок-пакет

Транспортный блок-пакет - укрупненная грузовая единица, сформированная из двух и более транспортных пакетов с применением средств пакетирования.

 >> Транспортный терминал

Terminal

Транспортный терминал - пункт, на котором осуществляется сдача-приемка грузов. Транспортными терминалами являются: железнодорожная станция, товарная станция, терминал покупателя, терминал продавца и т.д.