Перестрахование

Reinsurance

Перестрахование - система экономических отношений вторичного страхования, в соответствии с которой страховщик, принимая на страхование риски, часть ответственности по ним передает на согласованных условиях другим страховщикам (перестраховщикам) с целью создания по возможности сбалансированного страхового портфеля, обеспечения финансовой устойчивости и рентабельности страховых операций.

 >> Бордеро

Bordero

фр.Bordereau

Бордеро - в страховании - документально оформленный перечень рисков, принятых к страхованию и подлежащих перестрахованию, с указанием страховой суммы и причитающихся премий. Бордеро выдается перестрахователем перестраховщику в сроки, указанные в договоре перестрахования.

 >> Виды перестрахования

Вторичное деление рисков

Вторичное деление рисков - способ уменьшения страхового риска и построения страховых операций, осуществляемый путем перестрахования.

 >> Договор перестрахования

Reinsurance treaty

Договор перестрахования - договор между перестрахователем и перестраховщиком, по которому одна сторона обязуется передать, а другая принять риск в перестрахование на определенных условиях.

В договорах перестрахования обуславливаются: метод перестрахования, лимиты ответственности перестраховщика, доля его участия в договоре, формы расчета по премии и убыткам, перестраховочная комиссия, тантьема и другие условия.

 >> Договор страхования

Страховой договор; Страховой риск

Insurance treaty; Risk insured; Contract of insurance

Договор страхования - договор, по которому одна сторона (страховщик) в обмен на вознаграждение (страховую премию) берет на себя обязательство уплатить другой стороне (страхователю) определенную сумму денег или ее эквивалент в натуре после наступления определенного события, ущемляющего интерес страхователя. В удостоверение заключенного договора страхования страховщик выдает страхователю страховой полис.

Термин "страховой риск" в значении "договор страхования" применяется в основном в международной страховой практике.

Дополнительное комиссионное вознаграждение

Обратная комиссия

Overriding commission

Дополнительное комиссионное вознаграждение - комиссионное вознаграждение, выплачиваемое перестраховщиком в дополнение к основному вознаграждению, чтобы компенсировать перестрахователю стоимость аквизиционных расходов.

Квотное перестрахование

Quota share reinsurance

Квотное перестрахование - форма пропорционального перестрахования, когда перестрахователь передает перестраховщику определенную долю от всех своих рисков.

Кумуляция

Агрегирование

Cumulation; Aggregation

Кумуляция - совокупность рисков, при которой большое количество застрахованных объектов или несколько объектов со значительными страховыми суммами могут быть затронуты одним и тем же страховым случаем.

Кумуляция в перестраховании возникает в тех случаях, когда перестраховщик участвует в ряде перестраховочных договоров, в которые включены одни и те же риски.

Непропорциональное перестрахование

Эксцедентное перестрахование; Перестрахование эксцедента убытка

Non-proportional reinsurance; Excess of loss reinsurance; Stop loss reinsurance

Непропорциональное перестрахование - перестрахование, по которому перестраховщик несет ответственность за убытки, превышающие определенную сумму. Непропорциональное перестрахование оформляется договором эксцедента убытка.

Обжигающая цена

Обжигающая цена - проф.жаргон - отношение принятых убытков по перестрахованию (выплаченных или подлежащих к оплате), к страховой премии, получаемой перестрахователем.

Облигаторное перестрахование

Obligatory treaty

Облигаторное перестрахование - обязательная форма перестрахования, согласно которой все страховые компании, действующие на территории страны, в силу существующего законодательства обязаны передавать в предписанной доле государственной или иной перестраховочной компании все принимаемые на страхование риски.

Цель облигаторного перестрахования - максимальное использование емкости страхового рынка страны для предотвращения утечки валюты за границу по каналам перестрахования.

Оригинальный страхователь

Original assured

Оригинальный страхователь - страхователь по полису, ответственность по которому перестрахована. Оригинальный страхователь не имеет никаких прав на перестрахование, а также не имеет в нем интереса.

Ответственность по первому риску

Система первого риска

Ответственность по первому риску - система страхового обеспечения, при которой все убытки в пределах страховой суммы возмещаются полностью.

 >> Отрасль страхования

Класс страхования

Branch of insurance

Отрасль страхования - звено классификации страхования. Различают три класса страхования: имущественное страхование, личное страхование и страхование ответственности.

Передача риска перестраховщику

Цедирование риска

Ceding

Передача риска перестраховщику - передача всего или части риска перестраховщику.

Перестрахование грузов

Reinsurance of cargo

Перестрахование грузов - перестрахование с целью уменьшения ответственности страховщика, кумулированной на одном судне.

 >> Перестрахователь

Цедент; Передающая компания

Reinsured; Cedent; Ceding company

Перестрахователь - первичный страховщик, передающий весь или часть риска на перестрахование.

 >> Перестраховочная премия

Перестраховочная премия - премия, передаваемая перестрахователем перестраховщику и представляющая собой плату за перестрахование.

Перестраховочное возмещение

Reinsurance recovery

Перестраховочное возмещение - сумма, получаемая перестрахователем от перестраховщика для выплаты страховых возмещений и покрытия других расходов, целесообразно произведенных перестрахователем.

Перестраховочный брокер

Reinsurance broker

Перестраховочный брокер - профессиональный посредник между двумя страховщиками, из которых один желает передать, а другой принять риск в перестрахование.

Перестраховочный пул

Перестраховочный пул - пул, каждый участник которого ведет независимое самостоятельное страхование, используя пуловое соглашение как средство дополнительной защиты принятой ответственности. Перестраховочный пул функционирует как посредник, перераспределяющий риски между своими членами посредством перестрахования.

 >> Перестраховщик

Цессионарий; Цессионер

Reinsurer; Assuming insurer

Перестраховщик - страховщик, принимающий риски в перестрахование.

Перестраховщик - страховщик, принимающий на себя ответственность другого страховщика.

 >> Период действия страхования

Период действия страхования - время, в течение которого страховщик несет ответственность за гибель или повреждение застрахованного имущества или при наступлении определенных событий в жизни застрахованных граждан.

При добровольном страховании период действия страхования определяется сроком действия договора страхования.

В обязательном страховании имущества период действия страхования считается с момента поступления имущества в хозяйство до его выбытия.

По обязательному страхованию пассажиров период действия страхования прекращается после завершения поездки.

Во всех случаях период действия страхования прекращается при уничтожении застрахованного имущества, либо в случае смерти застрахованного лица.

Предельная ответственность

Система предельной ответственности; Предельная система страхового обеспечения

Предельная ответственность - система страхового обеспечения, при которой убытки возмещаются в твердо установленных границах. При этом определяются начальный уровень ущерба, подлежащего компенсации, и его максимальная величина.

Пропорциональная ответственность

Система пропорциональной ответственности; Пропорциональная система страхового обеспечения; Долевая система страхового обеспечения

Пропорциональная ответственность - система страхового обеспечения, при которой возникший в застрахованном имуществе ущерб возмещается в доле, равной отношению страховой суммы к стоимости застрахованного имущества.

Пропорциональное перестрахование

Proportional reinsurance

Пропорциональное перестрахование - перестрахование, при котором перестрахователь и перестраховщик в оговоренной фиксированной пропорции участвуют в премиях и убытках по каждому риску в соответствии с достигнутым соглашением. Различают два основных типа пропорционального перестрахования - квотное и эксцедентное.

 >> Резервы неоплаченных убытков

Reserves for outstanding claims

Резервы неоплаченных убытков - фонды, образуемые страховщиком (перестраховщиком) для выполнения финансовых обязательств по заявленным ему, но еще неоплаченным убыткам. Промежуток времени между датой возникновения страховых случаев и датой оплатой убытков часто исчисляется годами.

Рынок по страхованию судов, терпящих бедствие или не прибывших к установленному сроку

Рынок по страхованию судов, терпящих бедствие или не прибывших к установленному сроку - перестрахование судов, задержавшихся в пути или терпящих бедствие. Такое перестрахование рассматривается как спекулятивное и имеет ограниченный рынок.

Система страхового обеспечения

Coverage

Система страхового обеспечения - методы расчета страхового возмещения в соответствии с условиями страхования:
- пропорциональная ответственность;
- система первого риска;
- предельная ответственность.

Собственное удержание

Чистое собственное удержание; Нетто-удержание; Часть участия; Доля участия

Retention; Net retention; Net line

Собственное удержание - часть страховой суммы, которую перестрахователь оставляет (удерживает) на своей ответственности, передавая оставшуюся часть в перестрахование.

Страхование

Insurance

Страхование - система экономических отношений по защите имущественных интересов физических и юридических лиц при наступлении определенных событий (страховых случаев) за счет денежных средств (страховых фондов), формируемых из уплачиваемых ими страховых премий путем выплаты страхового возмещения.

Страхование - система экономических отношений, подразумевающая образование за счет взносов предприятий, организаций и граждан страхового фонда и его использование для возмещения ущербов, возникающих вследствие наступления страховых рисков.

 >> Страхователь

Insured

Страхователь - сторона в договоре страхования, страхующая свой имущественный интерес или интерес третьей стороны. По договору страхования на страхователе лежит обязанность уплаты страхового взноса страховщику за принятые на себя обязательства возместить страхователю убыток при наступлении страхового случая.

Страхователь - в имущественном страховании - либо собственник имущества, либо арендатор имущества, либо организация, принимающая материальные ценности на хранение, и т.д.

Страхователь - в личном страховании - либо гражданин, застраховавший себя или других лиц (детей), либо организация, заключившая договоры страхования своих работников.

Страхователь - в страховании ответственности - любое лицо, передающее страховщику на основе закона или договора свои обязанности по возмещению ущерба (вреда) третьим лицам, которые могут возникнуть вследствие какой-либо деятельности страхователя (или его бездеятельности).

 >> Страховая деятельность

 >> Страховая премия

Страховой платеж

Insurance premium; Charges of insurance; Premium income

Страховая премия - плата за страхование, которую страхователь обязан внести страховщику в соответствии с договором страхования или законом. Страховая премия по определяется как произведение страховой суммы на страховой тариф.

Страховая премия вносится страхователем единовременно авансом или частями в течение всего срока страхования. Размер страховой премии отражается в страховом полисе.

По экономическому содержанию страховая премия есть сумма цены страхового риска и затрат страховщика, связанных с покрытием расходов на проведение страхования.

 >> Страховая система

Insurance system

Страховая система - совокупность различных страховых компаний в их взаимосвязи со страховым надзором, существующая в той или иной стране в определенный исторический период.

Страховая система - государственно-правовая форма организации страховых правоотношений.

 >> Страховая сумма

Sum insured; Sum assured; Insured amount

Страховая сумма - определенная договором страхования или установленная законом денежная сумма, на которую застрахованы материальные ценности (в имущественном страховании), жизнь, здоровье, трудоспособность (в личном страховании).

Страховая сумма - денежная сумма, в пределах которой страховщик обязан провести выплату при наступлении страхового случая. Страховая сумма не должна превышать страховой стоимости объекта страхования.

Страховая сумма - в личном страховании - конкретный размер денежных средств, выплачиваемых при наступлении страхового случая.

 >> Страховое право

Insurance law

Страховое право - совокупность общепринятых правил поведения (норм) страхователей, страховщиков и их посредников, установленных или санкционированных государством. Страховое право закреплено в законах и подзаконных актах о страховой деятельности.

 >> Страховой документ

Insurance document

Страховой документ - документ, подтверждающий страховое покрытие, в котором оговариваются права и обязанности страхователя и страховщика.

 >> Страховой интерес

Insurable interest; Insurance interest

Страховой интерес - мера материальной заинтересованности физического или юридического лица в страховании. Имеющийся страховой интерес конкретизируется в страховой сумме.

В имущественном страхованию имеющийся страховой интерес выражается в стоимости застрахованного имущества.

В личном страховании страховой интерес заключается в гарантии получения страховой суммы в случае событий, обусловленных условиями страхования.

 >> Страховой риск

Risk insured; Insurable risk

Страховой риск - понятие, имеющее несколько значений:

риск - как вероятность события, находящегося вне контроля;

риск - ответственность страховщика;

риск - объект страхования;

риск - вид ответственности страховщика.

Страховой рынок

Страховой рынок - система экономических отношений, составляющая сферу деятельности страховщиков и перестраховщиков в данной стране, группе стран и в международном масштабе по оказанию соответствующих страховых услуг страхователям. В зависимости от финансовых возможностей страховых организаций по приему на страхование и в перестрахование крупных и опасных рисков различают емкость страхового рынка.

Страховой рынок - гибкая система страховых услуг, приспосабливающаяся к интересам страхователей. Если страхование или перестрахование не могут быть размещены на страховом рынке какой-либо одной страны полностью, то такой рынок является ограниченным.

 >> Страховой случай

Losses

Страховой случай - наступление предусмотренного условиями договора страхования события, против которого осуществляется страхование, и с наступлением которого возникает обязанность страховщика выплатить страховое возмещение или страховую сумму.

 >> Страховщик

Insurer

Страховщик - юридическое лицо, специально созданное для осуществления страховой деятельности и получившее в установленном порядке государственную лицензию на осуществление страховой деятельности на территории РФ. В РФ страховщиками в настоящее время выступают акционерные страховые компании.

По договору страхования страховщик принимает на себя обязательство за страховую премию возместить страхователю или другому лицу, в пользу которого заключено страхование, убытки, возникшие в результате наступления страхового случая.

Страховщик ведает вопросами создания и расходования страхового фонда. В международной страховой практике для обозначения страховщика также используется термин андеррайтер.

Факультативное перестрахование

Facultative reinsurance

Факультативное перестрахование - метод перестрахования, при котором перестрахователю и перестраховщику предоставлена возможность оценки рисков, которые могут быть переданы в перестрахование полностью или частично. В случае факультативного перестрахования перестраховщик имеет право принять на себя отдельный риск или отказаться от него.

 >> Форма проведения страхования

Форма проведения страхования - порядок осуществления страховых правоотношений в конкретной стране. Различают облигаторную и добровольную формы проведения страхования.

Цель страхования

Цель страхования - обеспечение страховой защиты материальных интересов граждан и хозяйственных субъектов в виде полного или частичного возмещения ущерба и потерь, причиненных стихийными бедствиями, чрезвычайными происшествиями и событиями в различных областях человеческой деятельности.

Эксцедент

Surplus

Эксцедент - часть страховой суммы, превышающая собственное удержание перестрахователя. Эксцедент обычно составляет умноженную в определенное число раз сумму собственного удержания перестрахователя.

Эксцедентное перестрахование

Облигаторное перестрахование эксцедента

Surplus treaty reinsurance

Эксцедентное перестрахование - форма пропорционального перестрахования, когда перестрахователь передает перестраховщику определенную долю во всех договорах определенного вида страхования, превышающих собственное удержание перестрахователя.