Паркетная планка

Паркетная клепка

Parquet block; Stave

Паркетная планка - деталь из массивной древесины с взаимно параллельными фрезерованными пластями и профилированными кромками, с помощью которых ее соединяют с такими же соседними планками при устройстве паркетного покрытия пола.

Surfaceing

Surfaceing - прямоугольная строжка.

Гребень

Cog

Гребень - выступающая часть паркетной планки, служащая для соединения с соседними планками при укладке.

Левая паркетная планка

Левая паркетная планка - паркетная планка, у которой /если смотреть на лицевую сторону/:
- торцевой гребень находится слева; а
- гребень на кромке находится со стороны наблюдателя.

Лицевая сторона паркетной планки

Лицевая сторона паркетной планки - наружная поверхность слоя износа паркетной планки.

Нижняя часть

Нижняя часть - часть толщины паркетной планки от оборотной стороны до нижней кромки гребня или паза.

Оборотная сторона паркетной планки

Оборотная сторона паркетной планки - поверхность, противоположная лицевой стороне паркетной планки.

Паз

Chase

Паз - выемка на боковой и торцевой кромках паркетной планки, в которую входит гребень для соединения с соседней планкой.

Планка мозаичного паркета

Планка мозаичного паркета - деталь:
- изготовленная из мозаичной древесины с взаимно параллельными и перпендикулярными пластями и кромками;
- длина которой кратна ее ширине.

Правая паркетная планка

Правая паркетная планка - паркетная планка, у которой /если смотреть на лицевую сторону/:
- торцевой гребень находится справа; а
- гребень на кромке находится со стороны наблюдателя.

Слой износа

Wear layer

Слой износа - верхний слой паркетной планки от лицевой стороны до верхней части гребня или паза.

Строгание древесины

Строгание древесины - резание древесины ножами, при котором путь резания есть прямая, совпадающая с направлением рабочего движения. Для строгания применяют рубанки.

Строганый пиломатериал

Planed timber; Surfaced timber; Dressed timber

Строганый пиломатериал - пиломатериал, у которого обработаны строганием хотя бы одна пласть или обе кромки.

Стружка

Стружка - отходы от строгального и лесопильного производства, используемые в целлюлозно-бумажном производстве и производстве древесностружечных плит.