Краска

Paint

Краска - суспензия пигментов или их смеси с наполнителями в масле, олифе, эмульсии, латексе или другом пленкообразующем веществе. Краска предназначена для крашения (для окраски) с целью получения верхних слоев покрытия. Обычно после высыхания краска образует непрозрачную окрашенную однородную пленку. Различают масляные, водяные (клеевые), сухие краски, а также карандаши и т.п.

Акриловая краска

Акриловая краска - синтетическая краска на основе акриловой кислоты. Акриловые краски отличаются высокой светоносностью, водо- и термоустойчивостью, плотным сцеплением с поверхностью.

Антиобрастающие краски

Противообрастающие краски

Антиобрастающие краски - специальные лакокрасочные покрытия, предотвращающие развитие водорослей и моллюсков на наружной обшивке подводной части судна. Применение антиобрастающих красок позволяет уменьшить обрастание подводной части судна и сопротивление воды движению судна.

Бензин

Petrol

Бензин - продукт перегонки нефти; смесь легких углеводородов с температурой кипения от 30 до 205 град.С.

Бензин применяется как топливо для карбюраторных двигателей и как растворитель.

Бистр

фр.Bistre

Бистр - прозрачная коричневая краска из деревенской сажи, смешанная с растворимым в воде растительным клеем.

Грунтовка

Грунтовка - состав, наносимый первым слоем на подготовленную к окраске поверхность для уменьшения ее пористости и обеспечения требуемой адгезии лакокрасочного покрытия. От окрашивающих составов грунтовки отличаются меньшим содержанием пигментов.

Изолирующие грунтовки

Изолирующие грунтовки - грунтовки, обеспечивающие низкую проницаемость пленки, препятствующие проникновению влаги, агрессивных сред к окрашенной поверхности. Обычно в изолирующие грунтовки добавляют железный сурик, цинковые белила и др.

Керосин

Lamp oil

амер.Kerosinc

Керосин - продукт перегонки тяжелых нефтепродуктов; смесь углеводородов с температурой кипения 110-320 град.С. Керосин применяется как топливо и как растворитель.

Колер

Колер - цвет краски, ее тон и густота.

Лакокрасочные материалы

Лакокрасочные материалы - отделочные строительные материалы на органических и неорганических связующих, образующие на поверхности окрашиваемой конструкции покрытие (пленку) с определенными защитными, декоративными и/или специальными свойствами.

Масляные краски

Масляные краски - смесь сухого цветного порошка с растительным маслом.

Считается, что для живописи наилучший результат дает ореховое или льняное масло, обеспечивающее быстрое высыхание краски с сохранением их яркости и блеска.

 >> Минеральные краски

Природные пигменты

Минеральные краски - различного цвета руды, глины, минералы и другие горные породы. Хромофором у природных пигментов являются окислы железа, марганца и других металлов, а также углеродистые вещества. По цвету минеральные краски делятся на восемь групп:
-1- белые: мел, барит, каолин;
-2- желтые: охра, сиена;
-3- красные: мумия, сурик, железная киноварь;
-4- зеленые: волконскоитовая зелень, малахитовая зелень, глауконитовая зелень, гарниеритовая зелень;
-5- синие: лазуритовая синяя, вивианитовая синяя, азуритовая синяя;
-6- коричневые: жженая, марганцовая коричневая, кассельская коричневая умбра;
-7- серые: железная слюдка;
-8- черные: природная сажа, пиролюзитовая черная сажа.

Наполнители

Наполнители - твердые дисперсные неорганические вещества, нерастворимые в растворителях и пленкообразователях и не обладающие красящей способностью. Наполнители используются для придания покрытию требуемого комплекса свойств.

Натуральная олифа

Натуральная олифа - пленкообразующее вещество, получаемое из растительного масла путем его термической обработки. Олифа применяется при производстве лакокрасочных материалов.

Отвердитель

Hardening compound

Отвердитель - химическое вещество, добавляемое к некоторым полимерным материалам для получения неплавкого нерастворимого продукта. Отвердители, как правило, вводят в материал непосредственно перед его употреблением.

Пассивирующие грунтовки

Пассивирующие грунтовки - грунтовки, содержащие в своем составе пигменты, способные пассивировать металл. Пассивирующие грунтовки образуют на поверхности металла защитную оксидную пленку, предотвращающую коррозию.

 >> Пигменты

Пигменты - нерастворимые сухие вещества, придающие окраску лакокрасочным материалам, пластмассам и т.д.

Основными характеристиками пигментов являются: цвет, светостойкость и атмосферостойкость, интенсивность, укрывистость, антикоррозионность.

Пигменты подразделяются:
- на природные: окислы железа, марганца, хрома и др. а также некоторые виды глин и известняков;
- на искусственные, которые в свою очередь подразделяются на органические и неорганические.

Пленкообразующее вещество

Пленкообразователь

Пленкообразующее вещество - основной компонент лакокрасочных материалов, придающий им способность образовывать тонкую твердую пленку, прочно связанную с защищаемой поверхностью. В качестве пленкообразующих веществ используют: синтетические смолы, полиакрилаты, полиуретаны, эфиры целлюлозы, битумы, растительные масла.

Протекторные грунтовки

Протекторные грунтовки - грунтовки, содержащие в своем составе до 90% металлических пигментов: порошков цинка, сплава цинка с магнием, свинца. Протекторные грунтовки защищают металл.

Разбавители

Разбавители - олифы, эмульсии и другие жидкости:
- не обладающие растворяющей способностью;
- однако способные в сочетании с растворителями регулировать вязкостные свойства окрасочных составов;
- служащие для уменьшения вязкости составов или для разведения сухих минеральных красок.

Растворители

Разжижитель

Solvent

фр.Dissolvant; нем.Loser

Растворители - в технике живописи - жидкие вещества и составы, которые художник примешивает к краске в ходе работы, чтобы придать нужные свойства красочному слою.

В акварельной живописи растворителем служит вода.

В темперной живописи - разбавленная водою эмульсия.

В масляной живописи - масло, лак, скипидар, пинен, керосин и т.д.

Растворители

Растворители - органические летучие жидкости, применяемые:
- для перевода пленкообразователей в состояние, пригодное к нанесению на окрашиваемую поверхность; и
- для регулирования вязкости лакокрасочного материала.

 >> Сажа

Carbon black; Smoke black

Сажа - выделяющийся из дыма тонкодисперсный аморфный углеродный остаток, образующийся при неполном сгорании.

По Э.Норми сажа подразделяется на летучую, блестящую, мелкозернистую, жирную, мажущую и смешанную.

Сепия

От греч.Sepia - каракатица

Сепия - прозрачная коричневая краска для рисунков кистью и пером. Различают:
- натуральную, жидкую сепию, которая изготавливается из чернильного мешка морского моллюска и имеет серовато-коричневый тон;
- искусственную сепию, которая разводится водой и бывает многообразной по цветовым оттенкам.

Сиккативы

Сиккативы - соединения металлов с органическими кислотами, служащие для ускорения высыхания лаков и красок.

Силикатные краски

Силикатные краски - окрасочные составы; смесь пигментов и наполнителей с водным раствором калийного жидкого стекла.

Специальные растворы

Специальные растворы - декоративные, гидроизоляционные, тампонажные и другие строительные растворы.

Тушь

Indian ink

нем.Tusche; фр.Encre de chine

Тушь - черная краска:
- не теряющая со временем интенсивности своего тона;
- служащая для черчения и рисования пером или кистью, с применением штриховки, заливки, отмывки и т.д.

Тушь изготавливается из сажи, получаемой при сжигании:
- хвойной древесины;
- растительных масел и смол;
- нефтепродуктов.

Различают сухую и жидкую тушь.

Укрывистость

Кроющая способность

Covering capacity; Covering power

Укрывистость - способность лакокрасочного состава при равномерном нанесении на одноцветную поверхность скрыть ее первоначальный цвет.

Ультрамарин

Ультрамарин - яркая, сочная синяя краска.

Умбра

Umber

Умбра - темная зеленовато-коричневая минеральная краска.

Ускоритель

Ускоритель - химическое соединение, вводимое для повышения скорости отверждения некоторых материалов.

Фосфатирующие грунтовки

Фосфатирующие грунтовки - грунтовки, применяющиеся для фосфатирования поверхности изделий из черных и цветных металлов.

Цементные краски

Цементные краски - водные суспензии, состоящие из смеси белого портландцемента со щелочестойкими пигментами и некоторыми добавками для улучшения свойств.

Шпаклевка

Knifing filler

Шпаклевка - (быстро твердеющий) отделочный состав для выравнивания поверхностей перед окраской. Различают гипсовые, клеевые, масляные, полимерные и лаковые шпаклевки.

Эвапорометр

Эвапорометр - прибор для определения относительной скорости испарения летучих жидкостей и растворителей.

Эмаль

Enamel

Эмаль - в малярном деле - суспензия пигментов с перхлорвиниловыми, поливинилхлоридными и прочими смолами, а также другими добавками.

Эмаль образует после высыхания непрозрачную твердую пленку с различной фактурой и декоративностью.

Эмаль предназначена для получения верхних слоев покрытия.

Эмульсии

Эмульсии - группа связующих и разбавителей, применяемых вместо олифы для приготовления шпаклевок и грунтовок. Битумные и дегтевые эмульсии используют:
- для огрунтовки оснований под гидроизоляцию;
- для приклеивания рулонных кровельных материалов;
- при изготовлении асфальтовых растворов.