Заявление страхователя

Заявление о страховании; Декларация страхователя; Страховая декларация

Application form; Declaration

Заявление страхователя - волеизъявление физического или юридического лица о заключении договора страхования. Заявление о страховании:
- удостоверяет имеющийся страховой интерес;
- служит основанием для оценки риска;
- служит ручательством страхователя перед страховщиком, о достоверности изложенных в нем сведений, фактов и обстоятельств.

Двусмысленность

Неопределенность

Ambiguity

Двусмысленность - термины или понятия, недопустимые в страховых документах. Поскольку полис является инструментом страховщика, всякие допущенные в нем двусмысленные и неясные формулировки должны истолковываться в пользу страхователя.

Заявление о страховании груза

Заявление о страховании груза - заявление страхователя, в котором сообщаются:
- точное название, род упаковки, число мест, вес груза;
- номера и даты коносаментов или других документов;
- название, год постройки, флаг и тоннаж судна;
- способ отправки груза: в трюме, на палубе, навалом, насыпью, наливом и т.д.;
- пункты отправления, перегрузки и назначения груза;
- дата отправления груза;
- страховая сумма, условия страхования
- другие обстоятельства, существенные для суждения страховщика о степени риска.

Заявление о страховании судна

Заявление о страховании судна - заявление страхователя, в котором сообщаются:
- тип, название, год постройки, регистровый тоннаж судна;
- страховая сумма, условия страхования;
- порт отправления и порт назначения (при страховании на рейс);
- район и время плавания (при страховании на срок);
- характер грузов, перевозимых на судне.

Материальное обстоятельство

Material circumstance

Материальное обстоятельство - любое обстоятельство, которое может повлиять на решение страховщика о приеме риска на страхование или на установление соответствующей ставки премии. Если материальное обстоятельство не доведено до сведения страховщика, он может отказаться от договора страхования.

Отмена абандона

Abolition of abandon

Отмена абандона - требование страховщика к страхователю частичного возврата полученного возмещения.

Представление информации

Репрезентация

Representation

Представление информации - обязанность страхователя или страхового брокера предоставить страховщику всю известную ему или ожидаемую информацию, относящуюся к объекту страхования.

Про рата

От лат.Pro Rata - пропорционально, в пропорции, в соответствии

Про рата - выражение, которое применяется в страховании и перестраховании.

Страховой документ

Insurance document

Страховой документ - документ, подтверждающий страховое покрытие, в котором оговариваются права и обязанности страхователя и страховщика.

Сюрвей рипот

Survey report

Сюрвей рипот - письменный доклад, составленный сюрвейером по просьбе страхователя или страховщика. Доклад содержит материалы по оценке риска, предшествующего заключению договора страхования. Страховщик может отказать потенциальному страхователю в заключении договора страхования, если из материалов доклада сюрвейера видно, что заявленный страховой интерес носит спекулятивный характер и не отвечает принципу наивысшей добросовестности. Сюрвей рипот приобщается к заявлению страхователя.

Форма заявления страхователя

Proposal Form

Форма заявления страхователя - анкета, разработанная страховщиком с целью выявить существенную информацию, касающуюся риска, который ему предстоит застраховать.