Винтовка

Rifle

Винтовка - ружье с винтовыми нарезами в канале ствола. Винтовка предназначена для поражения противника в ближнем бою.

Булл-пап

Булл-пап - схема компоновки механизмов, при котором ударный механизм и магазин расположены в прикладе.

Замок

Замок - в старых ружьях - совокупность деталей стреляющего механизма, конструктивно связанных в одно целое и предназначенное для воспламенения метательного заряда при выстреле.

Затвор

Breechblock

Затвор - деталь ружья, предназначенная:
- для досыла патрона в патронник; и
- для запирания канала ствола перед выстрелом.

Карабин

Автоматическая винтовка

Carbine; Automatic rifle

фр.Carabine

От араб.Carab - оружие

Карабин - укороченная и облегченная винтовка, использовавшаяся преимущественно для вооружения личного состава кавалерии и артиллерии.

Механизм подачи патронов

Gun's feed mechanism

Механизм подачи патронов - для многозарядных ружей - деталь ружья, предназначенная для подачи патрона из магазина в патронник.

Нарезное оружие

Rifle-bore weapon

Нарезное оружие - огнестрельное оружие, канал ствола которого имеет винтовые канавки (нарезы) для придания снаряду (пуле) вращательного движения, что обеспечивает его устойчивость на траектории, повышает дальность и кучность стрельбы.

Нарезы ствола

Нарезы ствола - продольные винтовые нарезы в стволе огнестрельного оружия, придающие пуле вращательное движение.

Приклад

Stock

Приклад - деталь ружья, предназначенная для упора в плечо при выстреле. В некоторых моделях приклад может заменяться на пистолетную рукоятку.

Ружье

Gun

Ружье - ручное огнестрельное оружие.

Ружье состоит из ствола, ствольной коробки, затвора, ударно-спускового механизма, механизма подачи патронов и приклада.

Ствол ружья

Ствол ружья - цилиндрическая труба:
- выполненная из специальных марок стали;
- имеющая в задней (казенной) части выемку для патрона;
- предназначенная для придания скорости и направления пуле или дробовому заряду.

Ствольная коробка

Barrel extension

Ствольная коробка - деталь ружья, предназначенная для соединения ствола с прикладом. Внутри ствольной коробки находятся затвор, ударно-спусковой механизм и механизм подачи патрона в ствол.

Ударно-спусковой механизм

Trigger

Ударно-спусковой механизм - деталь ружья, предназначенная для произведения выстрела путем нанесения удара курком по ударнику.

Цевье

Цевье - часть ложи или отдельная деталь, совместно с прикладом обеспечивающая надежное удержание оружия при стрельбе.

Обычно цевье состоит из теплонепроводящего материала и крепится в средней части ствола на расстоянии, удобном для удержания оружия рукой, непосредственно не производящей выстрел.

Штуцер

Short rifle

Штуцер - первоначальное название нарезных ружей, которые впоследствии стали называться винтовками.

Штык

Штык - колющее и режущее холодное оружие, которое
- укрепляется на дульной части ствола винтовки, карабина, ружья или автомата; и
- предназначено для рукопашного боя.