Библиографическая запись - элемент библиографической информации, фиксирующий в
документальной форме сведения о документе, позволяющие его идентифицировать,
раскрыть его состав и содержание в целях библиографического поиска.
Библиографическая запись - элемент библиографической информации, фиксирующий в
документальной форме сведения о документе, позволяющие его идентифицировать,
раскрыть его состав и содержание в целях библиографического поиска.
Алфавитное библиографическое пособие
Alphabetical bibliographic tool
фр.Materiel bibliographique d'alphabet
Алфавитное библиографическое пособие - библиографическое пособие, в котором
библиографические записи расположены в алфавитном порядке индивидуальных и
коллективных авторов и/или заглавий документов.
Аннотация - краткая характеристика документа, его части или совокупности документов
с точки зрения содержания, назначения, формы и других особенностей. Аннотация носит
пояснительный или рекомендательный характер.
Аннотированная библиографическая запись
Annotated bibliographic entry
Аннотированная библиографическая запись - библиографическая запись, содержащая
аннотацию.
Аннотированное библиографическое пособие
Annotated bibliographic tool
Аннотированное библиографическое пособие - библиографическое пособие, в котором все
или большинство библиографических записей включают аннотации.
Библиографическая картотека - не связанная с определенным фондом документов
совокупность расположенных по определенным правилам библиографических записей на
документы.
Библиографическая обработка - совокупность процессов формирования библиографической
записи документа для представления его в библиотечных каталогах, библиографических
указателях, списках и картотеках. В состав библиографической обработки входят:
- составление библиографического описания;
- выбор первого элемента библиографической записи;
- формирование заголовка;
- индексирование: систематизация и предметизация;
- аннотирование и реферирование;
- оформление других дополнительных элементов библиографической записи.
Библиографические сведения - сведения о документе, используемые при составлении
библиографической записи.
В состав библиографической записи входит библиографическое описание, дополняемое по
мере надобности:
- заголовком;
- терминами индексирования: классификационными индексами и предметными рубриками;
- аннотацией или рефератом;
- шифром хранения документа;
- справками о добавочных библиографических записях;
- датой завершения обработки документа;
- сведениями служебного характера.
Библиографический каталог
Bibliographic catalogue
Библиографический каталог - библиографическое пособие, раскрывающее состав и/или
содержание фондов документов.
Библиографический обзор
Bibliographic survey
Библиографический обзор - библиографическое пособие, в письменной или устной форме
представляющее собой связное повествование об документах-объектах
библиографирования.
Библиографический список
Bibliographic list
Библиографический список - библиографическое пособие простой структуры без
вспомогательного аппарата.
Библиографический указатель
Bibliographic index
Библиографический указатель - библиографическое пособие значительного объема со
сложной структурой и научно-справочным аппаратом.
Библиографический указатель к изданию
Bibliographic index to a publication
Библиографический указатель к изданию - часть справочного аппарата издания,
раскрывающая состав или содержание произведений, помещенных в этом издании.
Библиографическое издание
Bibliographic publication
фр.Publication bibliographique
Библиографическое издание - библиографическое пособие, выпущенное в виде отдельного
документа.
Библиографическое пособие - упорядоченное множество библиографических записей. В
предельном случае библиографическое пособие может состоять из одной
библиографической записи.
Библиотечный каталог - совокупность расположенных по определенным правилам
библиографических записей на документы, раскрывающая состав и содержание фонда
библиотеки или информационного центра. Библиотечный каталог может функционировать в
карточной или машиночитаемой форме, на микроносителях, а также в форме книжного
издания.
Внутригазетное библиографическое пособие
Hidden bibliographic tool in a newspaper
Внутригазетное библиографическое пособие - библиографическое пособие,
опубликованное в газете в качестве самостоятельного материала.
Внутрижурнальное библиографическое пособие
Hidden bibliographic tool in a periodical
Внутрижурнальное библиографическое пособие - библиографическое пособие,
опубликованное в журнале в качестве самостоятельного материала.
Внутрикнижное библиографическое пособие
References
фр.Materiel bibliographique a l'interieur du livre
Внутрикнижное библиографическое пособие - библиографическое пособие, включенное в
состав какого-либо непериодического издания в качестве самостоятельного материала.
Государственный библиографический указатель
State bibliography national
Государственный библиографический указатель - библиографический указатель,
информирующий о выпускаемых в стране документах на основе государственной
регистрации.
Добавочная библиографическая запись
Added bibliographic entry
Добавочная библиографическая запись - каталогизационная запись, составленная на
базе основной библиографической записи, предназначенная для расширения аспектов
поиска документа.
Заголовок библиографической записи - элемент библиографической записи,
расположенный перед библиографическим описанием и предназначенный для упорядочения
и поиска библиографических записей.
Каталогизационная запись
Catalogue entry
нем.Titelaufnahme;
фр.Notice catalographique
Каталогизационная запись - библиографическая запись, включающая шифр хранения
документа и предназначенная для библиотечного каталога.
Кумулятивное библиографическое пособие
Cumulative bibliographic tool
Кумулятивное библиографическое пособие - библиографическое пособие, объединяющее
материал ранее вышедших выпусков.
Международное библиографическое пособие
International bibliographic tool
Международное библиографическое пособие - библиографическое пособие, созданное на
основе межгосударственной кооперации стран-партнеров.
Объединенная библиографическая запись
Combined bibliographic record
Объединенная библиографическая запись - библиографическая запись, объединяющая
сведения:
- о различных публикациях одного произведения: его переизданиях, оттисках,
переводах; и/или
- о связанных с ним других произведениях: рецензиях, рефератах и т.д.
Основная библиографическая запись
Main bibliographic entry
Основная библиографическая запись - каталогизационная запись, представляющая
наиболее полную информацию о документе, обеспечивающая его идентификацию и поиск.
Предметное библиографическое пособие
Subject bibliographic tool
Предметное библиографическое пособие - библиографическое пособие, в котором
библиографические записи приведены под предметными рубриками, расположенными в
алфавитном порядке.
Прикнижное библиографическое пособие
Bibliography at the end of a book
Прикнижное библиографическое пособие - библиографическое пособие:
- помещенное в книге; и
- (как правило) отражающее использованные, цитируемые и/или рекомендуемые документы
по тематике книги.
Пристатейное библиографическое пособие
Bibliography at the end of an article
Пристатейное библиографическое пособие - библиографическое пособие:
- помещенное после статьи; и
- отражающее использованные, цитируемые и/или рекомендуемые документы по ее
тематике.
Регистрационное библиографическое пособие - библиографическое пособие, максимально
полно отражающее документы в соответствии с определенными формальными критериями.
Реферат - краткое изложение содержания отдельного документа, его части или
совокупности документов, включающее основные сведения и выводы, а также
количественные и качественные данные об объектах описания.
Сигнальное библиографическое пособие
Current awareness bibliographic tool
Сигнальное библиографическое пособие - текущее библиографическое пособие, в котором
все или большинство записей ограничены библиографическим описанием.
Систематическое библиографическое пособие - библиографическое пособие, в котором
библиографические записи расположены по определенной системе
библиотечно-библиографической классификации.
Словарное библиографическое пособие
Dictionary bibliographic tool
Словарное библиографическое пособие - перечень библиографических записей,
расположенных в едином алфавите фамилий авторов, заглавий и предметных рубрик.
Специальное библиографическое пособие - библиографическое пособие конкретного
целевого и читательского назначения. Различают рекомендательные,
научно-вспомогательные, профессионально-производственные и другие специальные
библиографические пособия.
Специфическое обозначение материала
Specific material designation
Специфическое обозначение материала - специфический класс материала, к которому
принадлежит документ.
Справка о добавочных библиографических записях
Tracing
Справка о добавочных библиографических записях - перечень на основной карточке
алфавитного каталога всех дополняющих основную библиографическую запись заголовков
и заглавий добавочных библиографических записей, по которым может производиться
поиск документа в алфавитном каталоге.
Текущее библиографическое пособие
Current bibliographic tool
Текущее библиографическое пособие - периодическое библиографическое пособие,
выпуски которого регулярно и оперативно отражают вновь появляющиеся документы.
Указатель к каталогу
Указатель к картотеке
Auxiliary index to a catalogue;
Catalogue index
Указатель к каталогу - вспомогательный аппарат; совокупность приведенных по
определенным правилам сведений, предназначенных для организации поиска информации в
каталогах и картотеках.
Указатель местной печати
Список местной печати;
Обзор местной печати
Index
фр.Index
Указатель местной печати - библиографический указатель, отражающий документы,
выпущенные на определенной территории.
Универсальное библиографическое пособие
Universal bibliographic tool
Универсальное библиографическое пособие - библиографическое пособие, отражающее
документы по всем отраслям знания, библиографируемые по формальным критериям.
