Социальный институт - совокупность норм, предписаний и требований, связанных с
определенной организационной структурой, посредством которых общество контролирует
и регулирует деятельность людей в наиболее важных сферах общественной жизни.
Социальными институтами являются: собственность, государство, политические партии,
семья, церковь, трудовые организации, учреждения образования и воспитания, наука,
средства массовой информации.
Социальный институт - совокупность норм, предписаний и требований, связанных с
определенной организационной структурой, посредством которых общество контролирует
и регулирует деятельность людей в наиболее важных сферах общественной жизни.
Социальными институтами являются: собственность, государство, политические партии,
семья, церковь, трудовые организации, учреждения образования и воспитания, наука,
средства массовой информации.
Абонент
Subscriber
От фр.Abonner - подписываться
Абонент - устройство, юридическое лицо, физическое лицо, имеющее право на
взаимодействие с системой, сетью, комплексом и иным информационным объектом,
предоставляющим услуги.
Автономная система
Autonomous system
Автономная система - в социальных процессах - система, функции которой не заданы
извне, а обусловлены внутренне.
Авторское право - институт гражданского права:
- регулируемый национальными законами и международными конвенциями; и
- регулирующий отношения, складывающиеся в связи с использованием произведений
науки, литературы и искусства.
Авторское право распространяется на законченные или незаконченные произведения,
являющиеся результатом творческой деятельности, независимо от назначения и
достоинства произведения, а также способа его воспроизведения.
Авторское право действует в течение всей жизни автора и 50 лет после его смерти.
Авторское право на произведения архитектуры
Copyright to architectural works;
Copyright to the works of architecture
Авторское право на произведения архитектуры - авторское право:
- на архитектурный проект;
- на разработанную на его основе документацию для строительства; а также
- на архитектурный объект.
Агреже
От фр.Agrege - принятый в обществе
Агреже - во Франции - ученое звание:
- присуждаемое окончившим полный курс университета по результатам особых конкурсных
зкзаменов;
- дающее право на замещение должности преподавателя лицея и некоторых факультетов
университета.
Ад
Ад - феномен в различных религиях, который выполняет функцию вечного наказания душ
умерших грешников и отверженных ангелов.
Административное право
Административное право - в РФ - отрасль права, регулирующая общественные отношения,
возникающие в процессе организации и исполнительно-распорядительной деятельности
органов государственного управления.
Англиканская церковь
Англиканская церковь - разновидность протестантской церкви:
- порвавшая с папой в 16 веке; и
- считающая главой короля;
- сохранившая епископство.
Аниматизм
Простой супранатурализм
Animatism
Аниматизм - вера в существование некоего нечувственного начала (маны),
пронизывающего все живущее и все то, что соприкасается с человечеством.
Аниматизм - по Р.Маретту - стадия первобытной религиозности, предшествующая
анимизму.
Анимизм
Animism
От лат.Anima - душа
Анимизм - вера в существование душ и духов, в потусторонние существа.
Анимизм - по Э.Тайлору - первоначальная форма религиозности; характерная для
первобытных народов вера в то, что все явления внешнего мира имеют собственную душу.
Антиклерикализм
лат.Anticlericalis
Антиклерикализм - общественное движение за освобождение политической и духовной
жизни от власти религии и церкви.
Антропоморфизм
Anthropomorphism
От греч.Anthropos - человек + Morphe - форма
Антропоморфизм - наделение человеческими свойствами предметов и явлений неживой
природы, небесных тел, мифических существ.
Апостиль
Apostyle
Апостиль - специальный штамп на национальном дипломе или ином документе для его
признания за рубежом. Апостиль удостоверяет:
- подлинность подписи;
- качество, в котором выступало лицо, подписавшее документ; и
- подлинность печати или штампа, которыми скреплен документ.
Армия
Army
Армия - социальный институт, предназначенный для защиты государства от врагов,
отстаивания национальных интересов.
Ассоциативное обучение
Associative learning
Ассоциативное обучение - обучение, состоящее в формировании ассоциаций между
раздражителями и определенными реакциями.
Атеизм
Antitheism;
Atheism
фр.Atheisme
От греч.Atheos - безбожный
Атеизм - система воззрений, отвергающая всякие религиозные верования.
Атеизм - форма отрицания религиозных представлений и культа, утверждение
самоценности бытия мира и человека.
Аттестат
От лат.Attestor - свидетельствую
Аттестат - документ об окончании среднего заведения или о присвоении ученого звания.
Брачный союз
Marital union
Брачный союз - социальный институт:
- узаконивающий интимные отношения между представителями противоположных полов и
возникающую на этой основе их совместную жизнь; и
- налагающий на супругов взаимные обязательства.
Буддизм
Buddhism
Буддизм - мировая религия, объединяющая от 200 до 250 млн приверженцев. Буддизм
возник в Индии в 6-5 вв. до н.э. Буддизм распространен главным образом в странах
Восточной и Центральной Азии. Основателем религии считается Сиддхартха Гаутама
Шакьямуни (Будда). Буддизм существует в нескольких своих разновидностях: хинаяна,
махаяна, тантризм, ламаизм.
Бюджетное право
Бюджетное право - подотрасль финансового права; совокупность правовых норм,
определяющих бюджетное устройство страны и регулирующих общественные отношения по
формированию и использованию фондов денежных средств, которые сосредоточиваются в
различных звеньях бюджетной системы.
Бюджетный закон
Бюджетный закон - законодательный акт, устанавливающий бюджет на конкретный период,
сроки и порядок его действия, основные назначения по бюджетным ресурсам и бюджетным
ассигнованиям.
Ведовство
Ведовство - в первобытной культуре - (мнимое) умение колдовскими способами влиять
на силы природы, людей, животных и неодушевленные предметы.
Вексельное право - подраздел объективного права; совокупность правовых норм:
- содержащихся и в системе национального вексельного законодательства, и в системе
международных актов и обычаев;
- регулирующих правоотношения, возникающие из составления и выдачи векселей и
возложения лицами на себя вексельных обязательств.
Вера
Belief;
Faith
Вера - убеждение:
- в реальном существовании предметов религии или фантазии;
- в необходимости определенного хода событий;
- в истинности того, что не доказано с несомненностью.
Различают религиозную веру, научную веру, политическую веру и др.
Вещное право - правовые нормы, регулирующие имущественные отношения. Вещное право
дает основание имеющему его лицу действовать в отношении имущества, не прибегая к
согласию и поддержке других лиц. Объектом вещного права является конкретная вещь.
Внутренний социальный контроль
Самоконтроль
Internal social control
Внутренний социальный контроль - вид социального контроля, в основе которого лежат
ценности, нормы, ролевые ожидания, обычаи, интернализованные индивидом в процессе
социализации.
Военная музыка - музыка, предназначенная для исполнения при строевом обучении
войск, военных и общественных торжественных церемониях.
Военная музыка:
- служит целям воинского воспитания и сигнализации;
- в прошлом применялась и при боевых действиях войск;
- исполняется духовыми военными оркестрами или отдельными музыкантами.
Военная связь
Военная связь - передача и прием информации в системах управления войсками и
оружием.
Военное имущество
Военное имущество - часть государственного имущества, находящаяся в постоянном или
временном распоряжении военного ведомства.
Военный переворот
Военный переворот - государственный переворот, совершенный при решающем участии
армии.
Воздушное право - совокупность правовых норм, регулирующих отношения, возникающие в
связи с использованием воздушного пространства. Воздушное право включает нормы
национального и международного права.
Воспитание - процесс целенаправленного систематического формирования личности в
соответствии с действующими в обществе нормативными моделями.
Вызывное производство
Bearer proceedings
Вызывное производство - вид особого производства; судебный порядок восстановления
прав по утраченным документам на предъявителя.
Государственная религия
Государственная религия - конституционно-правовой институт, означающий, что
определенная церковь признается частью официальной организации государства. При
этом государство:
-1- финансирует церковь;
-2- участвует в назначении священников;
-3- утверждает акты, регулирующие внутреннюю деятельность церкви;
-4- признает за церковью право осуществлять негосударственные функции.
Гражданское право
Civil law
Гражданское право - отрасль права, регулирующая имущественные и связанные с ними
личные неимущественные отношения участников гражданского оборота: граждан между
собой, граждан и организаций и организаций между собой.
Гражданское процессуальное право
Law of civil procedure
Гражданское процессуальное право - отрасль права, регулирующая:
- порядок разбирательства и разрешения судом гражданских дел; а также
- порядок исполнения постановлений судов и некоторых других органов.
Грехопадение
Грехопадение - легенда:
- объясняющая причину существования на земле зла как наказания за первородный грех
человечества;
- возникшая независимо в разных культурах. Библейская версия грехопадения изложена
в Ветхом Завете.
Даосизм
От кит.Дао - путь
Даосизм - вторая местная религия Китая. Даосизм основан на сочетании элементов
буддизма и конфуцианства. В основе даосизма лежит догмат:
-1- жизнь - это иллюзия;
-2- смерть - это возвращение к истинному бытию бессмертной души (дао).
Десоциализация
Desocialization
Десоциализация - процесс, противоположный социализации, означающий утрату индивидом
определенных социальных ценностей и норм и сопровождающийся отчуждением индивида от
определенной группы.
Детская игра - по Дж.Миду - деятельность, в процессе которой ребенок, подражая
взрослым, воспринимает их ценности, установки и учится исполнять определенные
социальные роли.
Джайнизм
Джайнизм - ведущая индийская кастовая религия, для которой характерны:
- аскетизм,
- запрещение убийств живых существ и причинение им вреда;
- сохранение веры в перевоплощение душ.
Джайнизм основан в 6 веке до н.э. Джиной (Махавирой).
Диплом
Diploma;
Thesis;
Research;
Certificate of degree;
Award;
Prize;
Degree work
От греч.Diploma - лист, сложенный вдвое
Диплом - свидетельство:
- об окончании высшего или среднего специального учебного заведения и присвоении
соответствующей квалификации; или
- о присвоении ученой степени.
Дистанционное образование - процесс приобретения знаний и навыков с помощью
образовательной среды, основанной на использовании информационных технологий,
обеспечивающих обмен учебной информацией на расстоянии, и реализующей систему
сопровождения и администрирования учебного процесса.
Дистанция
Дистанция - расстояние по глубине строя между военнослужащими, орудиями, машинами,
подразделениями, кораблями и т.п.
Догма - утверждение или доктрина, принимаемые за истинные:
- без доказательства;
- без опытного обоснования;
- без практической проверки;
- исключительно на основе веры и подчинения авторитету.
Доцент
От лат.Docens - обучающий
Доцент - в РФ - ученое звание, которое присваивается лицу, имеющему, как правило,
ученую степень кандидата наук, ведущему преподавательскую, научную и методическую
работу в высших учебных заведениях.
Духовная культура - сфера человеческой деятельности, охватывающая различные стороны
духовной жизни человека и общества. Духовная культура включает в себя формы
общественного сознания и их воплощение в литературные, архитектурные и другие
памятники человеческой деятельности.
Естественное право
Natural law
Естественное право - в теории государства и права - совокупность принципов, правил,
прав и ценностей, продиктованных природой человека и не зависящих от
законодательного признания или непризнания их в конкретном государстве.
Естественное право противопоставляется позитивному праву.
Жизненный процесс
Life process
Жизненный процесс - определенная, достаточно жестко фиксированная
последовательность событий человеческой жизни, формирующая личность в соответствии
признанными образцами.
Жречество
Жречество - особая общественная группа служителей культа, почитавшаяся как
посредник в общении с миром богов и духов.
Жречество неразрывно связано с развитием религии. Предшественниками жрецов в эпоху
общинно-родового строя были колдуны, заклинатели, шаманы и т.п.
Заболеваемость
Morbidity
Заболеваемость - показатель состояния здоровья населения, рассчитывающийся по
количеству зарегистрированных заболеваний на 100, 1000, и 10000 жителей на
определенной территории за 1 год.
Заклинание
Заклинание - в первобытной культуре - словесная формула, служившая для
- подкрепления просьбы;
- помогавшая достичь важной цели: хорошего урожая, улучшения погоды, избавления от
недугов и напастей и пр.
Закон эффекта
Law of effect
Закон эффекта - концепция теории мотивации; сформулированный Э.Торндайком принцип
инструментального обучения, согласно которому из множества реакций на одну и ту же
ситуацию:
- отбираются и закрепляются те, за которыми непосредственно следует удовлетворение
потребности животного; и
- ослабляются те, за которыми следует дискомфортное состояние.
Закон эффективности
Law of effectivity
Закон эффективности - по Э.Торндайку - закон, означающий, что вероятность
проявления реакции и ее интенсивность больше, если она подкрепляется успехами.
Законодательство
Legislation
Законодательство - деятельность высших органов государственной власти по изданию
законов; один из основных методов осуществления государством своих функций.
Законодательство - совокупность действующих законов, регулирующих общественные
отношения и отдельные их области.
Законы об охране природы
Законы об охране природы - законы, правила, технические условия, регулирующие
производственную деятельность, добычу и потребление природных ресурсов в интересах
охраны окружающей среды.
Замещающее обучение
Substitution learning
Замещающее обучение - обучение, осуществляемое на основе замены одних средств и
методов передачи информации другими, более доступными и приемлемыми в данной
ситуации.
Здоровье населения
Population health
Здоровье населения - характеристика состояния здоровья членов социальной общности,
измеряемая комплексом социально-демографических показателей: рождаемостью,
смертностью, средней продолжительностью жизни, заболеваемостью, уровнем физического
развития.
Здравоохранение
Health care
Здравоохранение - система социально-экономических и медицинских мероприятий, а
также социальных институтов, деятельность которых направлена на сохранение и
повышение уровня здоровья населения.
Земельное право
Land law
Земельное право - комплексная отрасль права, регулирующая отношения по владению,
пользованию и распоряжению земельными ресурсами. Основу земельного права образуют
нормы гражданского права, а также нормы административного и экологического права.
Значимые другие
Significant others
Значимые другие - по Дж.Г.Миду - родители, учителя, товарищи и другие люди,
играющие решающую роль в процессе первичной социализации ребенка и интернализации
им окружающего социального мира.
Зоолатрия
Zoolatry
От греч.Zoon - животное + Latreia - служба
Зоолатрия - поклонение животным; культ животных, распространенный в религиях
Древнего Египта, Индии и др.
Зооморфизм
Zoomorphism
От греч.Zoon - животное + Мorphe - форма
Зооморфизм - представление богов в виде животных, предшествовавшее, а иногда и
сопутствовавшее антропоморфизму.
Зороастризм
Zoroastrism
Зороастризм - религия древних народов стран Ближнего и Среднего Востока, в основе
которой лежало представление о борьбе добра и зла, почитание огня, запрещение
погребения покойников.
Идеология - система взглядов, идей, убеждений, ценностей и установок, выражающих
интересы различных социальных групп, классов, обществ, в которых
- осознаются и оцениваются отношения людей к действительности и друг к другу,
социальные проблемы и конфликты; а также
- содержатся цели (программы) социальной деятельности, направленной на закрепление
или изменение существующих общественных отношений.
Идол
Idol
От греч.Eidolon - образ, подобие
Идол - в политеистических религиях - материальный предмет, выступающий в роли
божества, которое почитается и которому поклоняются.
Избирательное право - в объективном смысле - система правовых норм, регулирующих
порядок формирования выборных государственных органов. Избирательное право является
одним из институтов конституционного права.
Избирательное право - в субъективном смысле - конституционное право гражданина
избирать и избираться в государственные органы.
Имитативное обучение
Ivitative learning
Имитативное обучение - обучение, в основе которого лежит подражание языку,
ценностным ориентациям, привычкам и пр.
Имитация
Подражание
Imitation
От лат.Imitatio - подражание
Имитация - научение, происходящее в результате буквального копирования поведения
объекта, являющегося образцом для подражания.
Имитация является одним из механизмов социализации, состоящем в более или менее
точном повторении индивидом поведения других людей или групп.
Имплементация международного права
Implementation
Имплементация международного права - фактическая реализация международных
обязательств на внутригосударственном уровне. Имплементация осуществляется путем
трансформации международно-правовых норм в национальные законы и подзаконные акты.
Индуизм
Hinduism
От санскр.Hindu - индус
Индуизм - религия, распространенная почти исключительно в Индии; по охвату
населения не уступает буддизму. Индуизм представляет собой:
- совокупность религиозных форм, от простейших обрядовых, политеистических до
философско-мистических, монотеистических; и
- обозначение индийского образа жизни с кастовым разделением населения, включая
сумму жизненных принципов, норм поведения, социальных и этических ценностей,
верований, культов, обрядов.
Институционализация
Institutionalization
Институционализация - образование стабильных образцов социального взаимодействия,
основанного на формализованных правилах, законах, обычаях и ритуалах.
Институционализация позволяет прогнозировать социальное поведение в определенных
социальных ролях.
Институционализм
Institutionalism
Институционализм - направление в политэкономии, согласно которому экономическая
жизнь и экономические категории имеют институциональный характер.
Метод институционализма основывается на изучении людей, институтов управления и
права, общества. Субъектом исследований является "человек экономический ".
Институциональная социология
Institutional sociology
Институциональная социология - направление социологии, изучающее
- устойчивые формы организации и регулирования общественной жизни;
- социальное поведение людей во взаимосвязи с существующей системой нормативных
актов и институтов.
Интеллектуальная собственность
Intellectual property
Интеллектуальная собственность - по законодательству РФ -
- исключительные права на литературные, художественные и научные произведения,
программы для электронно-вычислительных машин и базы данных;
- смежные права на изобретения, промышленные образцы, полезные модели, а также
приравненные к результатам интеллектуальной деятельности средства индивидуализации
юридического лица (фирменные наименования, товарные знаки, знаки обслуживания).
Интенциональное обучение
Intentional learning
Интенциональное обучение - преднамеренное, целенаправленное обучение, отличное от
случайного обучения.
Интернализация
Интериоризация
Internalization;
Interiorization
От лат.Interior - внутренний
Интернализация - процесс, в ходе которого индивид изучает и воспринимает как
обязательные социальные ценности и нормы, переводя их на "внутренний" уровень.
Информационная услуга
Information service
фр.Service d'information
Информационная услуга - услуга, ориентированные на удовлетворение информационных
потребностей пользователей путем предоставления информационных продуктов.
Информационные услуги - по законодательству РФ - действия субъектов (собственников
и владельцев) по обеспечению пользователей информационными продуктами.
Информационный продукт - документированная информация, подготовленная в
соответствии с потребностями пользователей и представленная в форме товара.
Информационными продуктами являются программные продукты, базы и банки данных и
другая информация.
Ислам - мировая религия, объединяющая более 1 млрд приверженцев.
Суть ислама составляет учение о единобожии, посредничестве между Богом и людьми,
загробном воздаянии, страшном суде.
Ислам возник в 7 веке н.э. в странах Аравийского полуострова, оттуда
распространилась на страны Северной Африки, Ирак, Иран, в страны Юго-Восточной
Азии, Среднюю Азию, Казахстан. Основал религию пророк Мухаммед.
Источники права - формы закрепления (внешнего выражения) правовых норм. Основными
источниками права являются:
- нормативно-правовые акты и правовые обычаи;
- судебные прецеденты; и
- международные и внутригосударственные договоры.
Иудаизм
Judaism
От лат.Iudaicus - еврейский
Иудаизм - монотеистическая религия, основанная на вере в единого Бога Яхве и
мессию, в загробное воздаяние, богоизбранность народа Израиля. Как религиозное
учение иудаизм сформировался в I-м тысячелетии до н.э. среди еврейского населения
Палестины. На почве иудаизма было основано христианство.
Иудаизм - религия еврейской диаспоры всего мира и государственная религия Израиля.
Камлание
Камлание - ритуал, приводящий шамана в экстатическое состояние. Камлание
сопровождается пением и ударами в бубен.
Канализирование
Channeling
От лат.Canalis - труба
Канализирование - психологический процесс, в ходе которого индивид учится
направлять свои первоначально неспецифические побуждения и потребности на
специфические способы или объекты их удовлетворения.
Католицизм - одна из ветвей христианства. Католицизм существует как строго
централизованная церковь, во главе которой стоит Папа (римский епископ). Папа
является главой государства Ватикан.
Особенностями католицизма являются:
- целибат;
- признание догматов о непорочном зачатии Богоматери и вознесении;
- добавление к символу веры филиокве.
К 16 веку от католицизма отделился протестантизм, в свою очередь имеющий несколько
ветвей: лютеранство, англиканство и др.
Китайские религии
Китайские религии - этически направленное конфуцианство и тяготеющий к мистике
даосизм.
Клерикализм
От лат.Clericalis - церковный
Клерикализм - общественно-политическое течение:
- стремящееся к усилению роли церкви в политической и духовной жизни общества; и
- осуществляющее свою деятельность посредством находящихся в ряде стран мира
политических партий, а также различных религиозных организаций.
Коллективные представления
Collective representations
Коллективные представления - по Э.Дюркгейму - совокупность символов и идей,
традиций, привычек, обычаев:
- имеющих сходное значение для всех членов социальной общности;
- вызывающих у них сходные интеллектуальные и эмоциональные реакции; и
- обеспечивающих единство социальной общности, солидарность ее членов.
Коллективные представления выражаются в моральных предписаниях, юридических нормах,
религиозных верованиях, материальных символах и понятиях.
Коллективные чувства
Collective feelings
Коллективные чувства - по Э.Дюркгейму - чувства, испытываемые членами одного
общества и являющиеся составной частью коллективного сознания этого общества.
Колхозное право
Колхозное право - в СССР - отрасль права; совокупность установленных либо
санкционированных государством правовых норм:
- закрепляющих основные принципы, формы и порядок организации и деятельности
колхозов,
- регулирующих их отношения с членами колхоза, семьями колхозников и колхозными
дворами,
- регламентирующих организацию и деятельность выборных колхозных органов, а также
межколхозных предприятий, организаций и их объединений.
Конституционно-процессуальное право
Конституционно-процессуальное право - в ряде стран - обособленная совокупность норм
конституционного права, регулирующих производство дел в конституционных судах.
Обычно нормы конституционно-процессуального права содержатся в законах о
конституционном суде и регламентах конституционного суда.
Конституционное право - отрасль права; система внутренне согласованных правовых
норм, закрепляющих и регулирующих группу общественных отношений, которые
обуславливают:
- социально-экономическое, политическое и территориальное устройство государства;
- осуществление основных прав и свобод человека и гражданина;
- систему государственной власти; и
- систему внутреннего самоуправления.
Конфигуративное обучение
Configurative training
Конфигуративное обучение - обучение, в основе которого лежит непосредственное и
прямое восприятие комплекса образцов или конфигураций.
Конформизм
Conformism
От лат.Conformis - сообразный
Конформизм - разновидность протестантизма; учение англиканской церкви, признающее
главу государства главой церкви.
Конфуцианство
Confucianism
Конфуцианство - религиозное вероучение, сформировавшееся после смерти Конфуция на
основе его философско-этического учения, основным понятием которого является жэнь
(гуманность).
Конфуцианство характеризуется отсутствием жречества, мистики и сводится к строгому
соблюдению обрядов, культу предков, обожествлению императоров.
Корпоративное право
Корпоративное право - в широком смысле - институт гражданского права; совокупность
юридических норм, регулирующих правовой статус, порядок создания и деятельности
хозяйственных обществ и товариществ.
Культ предков
Cult of ancestors
Культ предков - религиозное почитание душ или духов предков рода, племени и семьи.
Считается, что души умерших предков продолжают свое существование и оказывают
влияние на ныне живущих. Культ предков проявляющееся в жертвоприношениях и
заклинаниях.
Ламаизм
Ламаизм - тибето-монгольская форма буддизма, признающая все основные догматы
буддизма. При этом особая роль в спасении приписывается ламам, без помощи которых
рядовой верующий не может попасть в рай. Для ламаизма характерны пышное
богослужение и театрализованные мистерии.
Латентно-структурный анализ
Latent-structural analysis
Латентно-структурный анализ - разработанный П.Ф.Лазарсфельдом метод, идея которого
основана на предположении, что наблюдаемое поведение есть внешнее проявление
некоторой скрытой характеристики, присущей индивидам. Задача метода состоит в том,
чтобы вывести эту скрытую характеристику и классифицировать индивидов по сходству
ее значений.
Латентное обучение
Latent training
Латентное обучение - вид случайного обучения; процесс формирования определенных
навыков в ситуации, когда их непосредственная реализация необязательна и они
оказываются невостребованными.
Латентные структуры
Латентные переменные
Latent structures
Латентные структуры - в социологии - скрытые характеристики изучаемого социального
процесса, которые являются определяющими по отношению к явно наблюдаемым переменным.
Личностно-ориентированное воспитание
Личностно-ориентированное воспитание - педагогически управляемый процесс культурной
идентификации, социальной адаптации и творческой самореализации личности.
Личностно-ориентированное образование
Личностно-ориентированное образование - педагогический процесс, создающий условия
для проявления личностных функций учащегося: мотивации, выбора, смыслотворчества,
самореализации, рефлексии и т.д.
Майорат
Right of primogeniture
От лат.Major - старший
Майорат - в гражданском праве - форма наследования имущества, при которой оно
переходит полностью к старшему из наследников.
Манихейство
Manichaeism
Манихейство - в Персии 3 в.н.э. - религиозно-философское учение, основу которого
составляет признание двух начал бытия (противоборствующих царств добра и зла, света
и тьмы), борьба которых должна завершаться торжеством духа, восстановлением
утраченной гармонии.
Материальное обеспечение вооруженных сил
Материальное обеспечение вооруженных сил - удовлетворение материальных потребностей
армии и флота в мирное и военное время. Материальное обеспечение вооруженных сил
оказывает влияние:
- на состояние боевой готовности и боеспособности вооруженных сил;
- на ход и исход боя, операции и войны в целом.
Материальное право
Материальное право - правовые нормы, с помощью которых государство осуществляет
воздействие на общественные отношения путем прямого, непосредственного правового
регулирования. Объектом материального права выступают имущественные, трудовые,
семейные и иные материальные отношения.
Матрилинейность
Матрилинейная семья
Matrilinearity
От лат.Mater - мать + Linea - линия
Матрилинейность - система родства, устанавливающая происхождение по материнской
(женской) линии, согласно которой наследуются имя, состояние и (иногда) статус
матери.
Матронимия
Matronymy
От лат.Matronalis - принадлежащий почтенной женщине
Матронимия - обычай, согласно которому дети наследуют имя матери.
Международное воздушное право
Международное воздушное право - отрасль международного права; совокупность
международно-правовых принципов и норм, регулирующих отношения между государствами
в целях осуществления международных воздушных сообщений.
Предмет международного воздушного права составляют отношения между государствами,
которые касаются правового режима воздушного пространства и международных воздушных
сообщений.
Международное уголовное право - отраслью международного публичного права; система
принципов и норм, регулирующих сотрудничество государств в предупреждении,
расследовании и наказании в особом порядке за совершение преступлений,
предусмотренных в международных договорах.
Международное частное право - комплекс правовых норм, регулирующих
гражданско-правовые отношения, имеющие международный характер. Основная задача
международного частного права состоит в разрешении коллизии между двумя
правопорядками.
Методизм
Methodism
Методизм - направление в протестантизме, основанное на строжайшей дисциплине в
точном методичном выполнении церковных обрядов.
Минорат
Minorat;
Right of inheritance
От лат.Minor - младший
Минорат - система наследования, при которой право на имущество переходит
нераздельно к младшему в роду или к младшему из сыновей.
Мировое образование
Мировое образование - система учреждений и мероприятий, обеспечивающих организацию
процесса познания с учетом присущих конкретной эпохе ведущих тенденций передачи
опыта и развития личности.
Мировые религии
Мировые религии - религии, распространившиеся среди народов разных стран и
континентов. К мировым религиям относятся буддизм, ислам и христианство.
Мирское
Профанное
Мирское - аспекты социальной реальности, которые имеют обычный и повседневный
характер.
Многоуровневое образование
Многоуровневое образование - процесс, предполагающий завершенность профессиональной
подготовки на каждом уровне, подтверждаемой:
- дипломом о неполном высшем образовании;
- дипломом бакалавра;
- дипломом специалиста с высшим профессиональным образованием;
- дипломом магистра; или
- иным удостоверением.
Монотеизм
Единобожие
Monotheism
От греч.Monos - один + Theos - бог
Монотеизм - религии, основанные на вере в единого Бога.
Муниципальное право
Муниципальное право - в ряде стран - подотрасль конституционного права, включающая
систему норм, регулирующих организацию местного самоуправления.
Наглядность
Illustrativeness
Наглядность - по Я.А.Коменскому - один из основных педагогических принципов,
согласно которому учебный материал лучше воспринимается учащимися на конкретных
примерах.
Налоговое законодательство - подотрасль финансового права; совокупность правовых
норм, устанавливающих виды налогов, действующих в стране, налоговые ставки, порядок
взимания налогов, налоговые льготы. Налоговое законодательство регулирует
отношения, связанные с возникновением, изменением и прекращением налоговых
обязательств, устанавливает налоговые санкции.
Обычно налоговое законодательство входит в компетенцию высших законодательных
органов страны, но в определенных пределах нормы налогового регулирования
устанавливают и высшие исполнительные органы в лице правительства или министерства
финансов.
Наследование
Inheritance
Наследование - в широком смысле - социальный институт, регулирующий условия и
порядок перехода имущества, личных прав и обязанностей умершего к другим лицам.
Наследственное право
Right of inheritance;
Hereditary law;
Law of descent
Наследственное право - институт гражданского права; совокупность правовых норм,
устанавливающих порядок перехода прав и обязанностей умершего лица по праву
наследования.
Наука
Science
Наука - в социологии - социальный институт, функцией которого является
производство, накопление, распространение и использование новых знаний. Наука
включает:
- систему кооперации и разделения труда;
- сообщество ученых;
- специализированные учреждения: университеты, институты, лаборатории, оборудование
и т.д.;
- систему норм, ценностей и правил, определяющих научную деятельность;
- методологию и методы исследования;
- систему категорий, теоретических знаний и эмпирических данных.
Научение
Научение - в широком смысле - класс психологических процессов, обеспечивающих
формирование новых приспособительных реакций.
Научение - в узком смысле - процесс и результат приобретения индивидуального опыта.
Путем научения приобретаются:
- знания, умения и навыки у человека; и
- новые формы поведения у животных.
Национальное право
Национальное право - право, целиком находящееся в компетенции одного государства.
Национальные религии
Национальные религии - религии, распространенные в пределах одного государства или
имеющие последователей преимущественно среди представителей одной нации.
Некролатрия
Necrolatry
От греч.Nekros - мертвый + Latreia - служба
Некролатрия - обожествление мертвых, распространенное во многих религиях: культ
предков, поклонение мощам святых, суеверия, связанные с мертвецами и привидениями.
Непрерывное обучение - целенаправленное получение и усвоение человеком знаний,
умений и навыков в течение всей жизни с целью поддержания общественно и
индивидуально необходимого уровня общеобразовательной и профессиональной подготовки.
Непрерывное обучение обеспечивается комплексом государственных, частных и
общественных образовательных учреждений, обеспечивающих организационное и
содержательное единство и преемственную взаимосвязь всех звеньев образования.
Норма права - установленное государством общее правило поведения, регулирующее
общественные отношения и охраняемое принудительной силой государства. Формой
существования норм права являются нормативно-правовые акты и иные источники права.
Нормы права подразделяются на:
- управомочивающие нормы, предоставляющие возможность действовать;
- обязывающие нормы, требующие определенного поведения;
- запрещающие нормы, устанавливающие запреты на совершение каких-либо действий или
бездействия.
Нормативно-правовой акт - закон, кодекс, постановление, инструкция и другое
властное предписание государственных органов, которое устанавливает, изменяет или
отменяет нормы права. Предписания нормативно-правовых актов носят общий характер и
направлены на регулирование определенного вида общественных отношений. В РФ и
европейских государствах нормативно-правовой акт является основным источником права.
Обобщенный другой
Generalized other
Обобщенный другой - по Дж.Г.Миду - возникающее в процессе социализации
представление индивида об абстрактном другом. Это представление включает
совокупность ожиданий, установок, ценностей группы, на которые индивид ориентирует
свое поведение.
Образование
Education
Образование - по законодательству РФ - целенаправленный процесс воспитания и
обучения в интересах человека, общества, государства, сопровождающийся констатацией
достижения обучающимся гражданином установленных государством образовательных
уровней (образовательных цензов). Уровень общего и специального образования
обуславливается требованиями производства, состоянием науки, техники и культуры, а
также общественными отношениями.
Образование - социальный институт, выполняющий функции подготовки и включения
индивида в различные сферы жизнедеятельности общества, приобщения его к культуре
данного общества.
Образование
Образование - в экономическом смысле - отрасль экономики, объединяющая учреждения и
предприятия, занятые обучением, воспитанием, передачей знаний, выпуском учебной
литературы, подготовкой учительских кадров.
Образовательное учреждение - в РФ - учреждение:
- осуществляющее образовательный процесс;
- реализующее одну или несколько образовательных программ; и/или
- обеспечивающее содержание и воспитание обучающихся.
Образовательные барьеры
Educational barriers
Образовательные барьеры - социальные условия, затрудняющие доступ к образованию
определенным социальным группам и являющиеся механизмами социальной дифференциации.
Обучаемость
Learnability;
Trainability
Обучаемость - способность индивида к восприятию знаний, умений и поведенческих
моделей.
Обучаемость основана:
- на индивидуальных способностях -суть- особенностях сенсорных и перцептивных
процессов, памяти, внимания, мышления и речи; и
- на познавательной активности субъекта.
Обучение
Learning;
Teaching;
Training
Обучение - целенаправленный и планомерный процесс передачи и усвоения знаний,
умений, навыков и способов познавательной деятельности человека.
Обучение - относительно постоянное изменение в человеческом поведении или
способностях, являющееся следствием опыта.
Обучение на основе компьютера
Computer-Based Training
Обучение на основе компьютера - обучение с помощью компьютера, включающая в себя
уроки, упражнения и практику.
Общественное сознание
Social conscience
Общественное сознание - отображение в духовной деятельности людей интересов,
представлений различных социальных групп, классов, наций, общества в целом.
Общественный заказ
Общественный заказ - осуществление деятельности в соответствии с запросами и
интересами общества.
Общественный идеал - представление о наиболее совершенном общественном строе,
соответствующее социальным, экономическим, политическим интересам определенных
социальных групп и являющееся конечной целью их стремлений и деятельности.
Обычное право - совокупность неписаных правил поведения (обычаев), сложившихся в
обществе в результате их неоднократного традиционного применения и
санкционированных государственной властью.
Обязательственное право
Обязательственное право - совокупность юридических норм, регулирующих отношения
между организациями, между организациями и гражданами и между гражданами,
вытекающие из экономического оборота в обществе.
Организованная игра
Organized game
Организованная игра - по Дж.Миду - ролевая деятельность, характерная для
определенного этапа социализации, при котором "я" возникает в качестве объекта по
отношению к самому себе. Принимая установку "обобщенного другого", индивид может
исполнять роль любого другого.
Особое производство - разновидность гражданского судопроизводства, при котором
между заинтересованными лицами отсутствует спор о праве. При этом задача суда
состоит в защите прав и охраняемых законом интересов граждан и организаций путем:
- установления наличия или отсутствия конкретных юридических фактов;
- признания определенного правового состояния гражданина;
- восстановления гражданских прав.
Отделение
Отделение - в военном деле - воинское подразделение численностью 6-12 человек.
Отделение входит в состав взвода. В танковых войсках и авиации отделению
соответствует экипаж танка, самолета, в артиллерии - расчет орудия.
Отрасль права
Branch of jurisprydence
Отрасль права - крупный блок юридических норм в системе права, регулирующий
однородные общественные отношения и объединенный общим методом регулирования.
Выделяют две разновидности отраслей права: отрасли материального права и отрасли
процессуального права.
Палеолитическое искусство
Палеолитическое искусство - искусство позднего палеолита, основанное на анимизме и
тотемизме, характерной чертой которого является стихийный реализм.
Палеолитическое искусство:
- закрепляет коллективный жизненный опыт общины;
- отражает постепенное познание человеком действительности.
Пантеизм
Pantheism
От греч.Pan - все + Theos - Бог
Пантеизм - учение, отождествляющее Бога с природой и рассматривающее природу как
воплощение божества.
Патентное право - отрасль права, нормы которой устанавливают систему охраны прав на
технические решения (изобретения) путем выдачи патента. Патентное право включает:
- нормы, определяющие характер объектов, признаваемых изобретениями;
- требования, предъявляемые к техническому решению для того, чтобы оно было
признано изобретением;
- права патентообладателя, порядок их переуступки и порядок рассмотрения споров о
нарушениях патентов;
- правила подачи и рассмотрения заявок на получение патентов.
Патронимия
Patronymia
От греч.Patronymia - наименование по отцу
Патронимия - обычай, согласно которому дети наследуют имя отца.
Педагогический процесс
Педагогический процесс - специально организованное взаимодействие старшего
(обучающего) и младшего (обучаемого) с целью передачи старшими и освоения младшими
социального опыта, необходимого для жизни и труда в обществе.
Первородство
Primogeniture
Первородство - система наследования, при которой рожденный первым сын целиком
наследует имущество, титул и т.д.
Персонификация
Personification
Персонификация - наделение животного, предмета, явления природы или социальной
структуры человеческими свойствами.
Поверья
Popular beliefs
Поверья - древние народные предания, основанные на мистических представлениях об
отношениях между явлениями окружающего мира и судьбой человека.
Позитивное право
Positive law
Позитивное право - право, действующее в настоящий момент, получившее выражение в
нормах, установленных или признанных государственной властью. Позитивное право
противопоставляется естественному праву.
Поликультурное образование
Поликультурное образование - процесс, заключающийся в создании условий для
формирования у личности мировоззренческой установки на конструктивное
сотрудничество на основе приобщения к этнической, российской и мировой культурам.
Политеизм - вера и поклонение многим богам, имеющих относительно одинаковую власть.
Пользователь информационного учреждения
User of institution information
Пользователь информационного учреждения - лицо, группа лиц или организация, которые
обращаются в информационное учреждение и/или получают его услуги.
Право
Объективное право
Law
Право - социальный институт; система общеобязательных социальных норм, охраняемых
силой государства. С помощью права государственная власть регулируют поведение
людей и их коллективов, закрепляет в качестве обязательных определенный круг
общественных отношений.
Право интеллектуальной собственности - законное право юридического или физического
лица на владение авторскими правами, патентами, торговыми марками, связанные с
конкретным товаром или процессом.
Интеллектуальная собственность охватывает права, относящиеся к литературным,
художественным, научным произведениям, исполнительской актерской деятельности,
звукозаписи, радио и телевидению, изобретениям, открытиям, товарным знакам,
фирменным наименованиям, новым промышленным образцам изделий.
Право на образование
Право на образование - закрепленный в конституции комплекс социальных прав
человека, включающий:
- право на получение бесплатного начального или среднего образования в
государственных образовательных учреждениях;
- право на выбор родителями формы обучения для своего ребенка;
- право на учреждение частных учебных заведений и др.
Право оперативного управления
Право оперативного управления - в гражданском праве РФ - особая разновидность
вещных прав. Субъектами права оперативного управления могут быть только казенные
предприятие (учреждения), которые осуществляют права владения, пользования и
распоряжения закрепленным за ними имуществом в пределах, установленных законом, в
соответствии с целями своей деятельности, заданиями собственника и назначением
имущества.
Право постоянного пользования земельным участком
Право бессрочного пользования земельным участком
Right to permanent use the land;
Right to use the land without no fixed term;
Right to use the land without time-limit
Право постоянного пользования земельным участком - ограниченное вещное право в
отношении участка, находящегося в государственной или муниципальной собственности,
заключающееся в возможности владения и пользования земельным участком в целях и
пределах, установленных законом и актом о предоставлении участка в пользование.
Право собственности - в объективном смысле - совокупность юридических норм,
закрепляющих и охраняющих принадлежность (присвоенность) материальных благ
определенным физическим и юридическим лицам, предусматривающих объем и содержание
прав собственника в отношении принадлежащего ему имущества, способы и пределы
осуществления этих прав.
Право собственности на землю
Title to land;
Right of property in the land;
Property in the land
Право собственности на землю - совокупность прав лица, имеющего в собственности
земельный участок, включающая:
- право владения землей;
- право распоряжения землей; и
- право пользования землей.
Право хозяйственного ведения
Right to managerial authority;
Right to managerial control
Право хозяйственного ведения - в гражданском праве РФ - особая разновидность вещных
прав. Субъектами права хозяйственного ведения могут быть только государственные или
муниципальные унитарные предприятия.
Собственник имущества, находящегося в хозяйственном ведении, решает вопросы
создания предприятия, определения предмета и целей его деятельности, его
реорганизации и ликвидации, назначает руководителя предприятия, осуществляет
контроль за использованием по назначению и сохранностью принадлежащего предприятию
имущества.
Правовая экология
Правовая экология - раздел социальной экологии; совокупность юридических норм
различных отраслей права, регулирующих общественные отношения в сфере
природопользования.
Правовое регулирование - процесс воздействия государства на общественные отношения
с помощью юридических норм (норм права). Правовое регулирование основывается на
предмете и методе правового регулирования.
Правовой акт по охране окружающей среды
Законодательный акт по охране окружающей среды
Law environmental regulation
Правовой акт по охране окружающей среды - международное или правительственное
решение, решение местных органов государственной власти, ведомственная инструкция и
т.п., регулирующие правовые взаимоотношения или устанавливающие ограничения в
области охраны природной среды, окружающей человека.
Правонарушение - действие, противоречащее закону, нарушающее нормы права. За
правонарушения законом предусматривается юридическая ответственность.
Правонарушения подразделяются на преступления, административные, дисциплинарные и
гражданские и др.
Православие - одна из ветвей христианства. Православие византийского происхождения
утвердилось на востоке и юго-востоке Европы.
Важнейшими постулатами православия являются догматы: триединства Бога,
Боговоплощения, искупления, Воскресения и вознесения Иисуса Христа.
Основные принципы православия как вероисповедной системы изложены в 12 пунктах
Символа Веры, принятого на первых двух Вселенских Соборах в Никее (325 г.) и
Константинополе (381 г.).
Престолонаследие
Престолонаследие - переход власти монарха от одного представителя царствующего дома
(династии) к другому в установленном законом порядке. Различают три основные
системы престолонаследия:
- салическая система, при которой наследование осуществляется только по мужской
линии;
- кастильская система, при которой предпочтение отдается мужчинам;
- австрийская система, при которой женщины наследуют престол лишь при полном
пресечении всего мужского потомства и всех мужских линий.
Приват-доцент
От лат.Privatim - частным образом + Docens - обучающий
Приват-доцент - в некоторых странах - ученое звание внештатного преподавателя в
университетах.
Привыкание
Habit formation
Привыкание - обучение, эффект которого состоит в отсутствии реакции на определенный
стимул.
Притязания на признание
Claim of recognition;
Pretension for acknowledgement
Притязания на признание - элемент социализации, связанный с усвоением личностью
определенного набора социальных норм в целях получения признания собственной
значимости со стороны других.
Проблемная ситуация
Проблемная ситуация - учебная ситуация, которая содержит в себе трудноразрешимый
для ученика вопрос.
Проблемное обучение
Проблемное обучение - обучение, построенное на основе создания и использования
проблемных ситуаций.
Програмированное обучение
Programmed learning
Програмированное обучение - обучение, осуществляемое по заранее составленной
программе, в соответствии с которой учебный материал и деятельность обучаемого
расчленяются на порции и шаги (этапы обучения).
Прозелитизм
Proselytism
От греч.Proselytos - человек, принявший новую веру
Прозелитизм - горячая преданность вновь принятому учению, новым убеждениям,
религии, догме.
Пролегомены
Prolegomena
От греч.Prolegomena - предисловие
Пролегомены - разъясняющее введение в ту или иную науку, имеющее целью
предварительное ознакомление с ее методами и задачами.
Пролегомены - формулирование исходного понятия о предмете обучения.
Просветительство
Enlightening
Просветительство - прогрессивная общественная деятельность, имеющая своей целью или
результатом распространение передовых идей и знаний.
Просвещение
Enlightment
Просвещение - в широком смысле - система воспитательно-образовательных мероприятий
и учреждений в обществе.
Просвещение - в узком смысле - деятельность, связанная с распространением знаний.
Протестантизм - одна из ветвей христианства. Протестантизм возник в эпоху
Реформации (XVI в.) как антикатолическое движение. Наряду с признанием
общехристианских представлений протестантизм выдвигает три новых принципа: спасение
личной верой, священство всех верующих, исключительный авторитет Библии.
Профессиональная армия - армия, в которой служба является для личного состава
основной профессией. Профессиональная армия комплектуются на добровольной
контрактной основе.
Профессионально-педагогическое образование
Профессионально-педагогическое образование - сфера социальной жизни, создающая
условия для развития индивида в процессе освоения ценностей профессиональной
мировой и национальной культуры.
Профессионально-техническое образование
Профессионально-техническое образование - система подготовки квалифицированных
рабочих кадров в профессионально-технических училищах, а также путем обучения на
производстве.
Профессия - род трудовой деятельности человека, предмет его постоянных занятий, а
также свидетельство наличия у него знаний и умений, опыта, позволяющих
квалифицированно выполнять определенный вид работ.
Профессор
Профессор - в РФ - ученое звание, которое присваивается лицу, имеющему, как
правило, ученую степень доктора наук, ведущему преподавательскую, научную и
методическую работу в области высшего и послевузовского профессионального
образования.
Профилактика
Prophylaxis
От греч.Prophilaktikos - предохранительный
Профилактика - система мер, направленных:
- на охрану здоровья;
- на предупреждение возникновения и распространения болезней;
- на улучшение физического развития населения;
- на сохранение трудоспособности и обеспечение долголетия.
Процессуальное право
Процессуальное право - часть норм правовой системы, регулирующая отношения,
возникающие в процессе:
- расследования преступлений;
- рассмотрения и разрешения уголовных, гражданских, арбитражных дел, а также дел об
административных правонарушениях, и дел, рассматриваемых в порядке конституционного
судопроизводства.
Процессуальное право закрепляет процессуальные формы, необходимые для осуществления
и защиты материального права.
Публичное право
Публичное право - совокупность отраслей права, которые регулируют отношения,
обеспечивающие общий, публичный интерес. Отраслям публичного права являются:
- международное публичное право;
- конституционное право;
- административное право;
- финансовое право;
- уголовное и уголовно-процессуальное право и др.
Ревивализм
Revivalism;
Evangelism
От англ.Revival - возрождение
Ревивализм - религиозное движение в протестантизме за духовное "возрождение"
посредством усиления религиозности, когда особую значимость приобретают религиозная
этика, эмоции и харизма.
Религиозная культура
Религиозная культура - часть духовной культуры человечества,
- порожденная религиозными запросами людей и
- призванная удовлетворять эти запросы.
Религиозная культура включает все компоненты:
- художественного творчества: религиозную живопись, ваяние и зодчество, литературу,
музыку, публицистику и пр.;
- научно-просветительской деятельности: религиозные учебные заведения, библиотеки,
издательства и т.п.;
- философской и политической мысли: религиозную философию, религиозные политические
системы и партии;
- морали: религиозные нравственные поучения.
Религиозное объединение - в РФ - добровольное объединение граждан РФ, иных лиц,
постоянно и на законных основаниях проживающих на территории РФ, образованное в
целях совместного исповедания и распространения веры и обладающее соответствующими
этой цели признаками:
- вероисповедание;
- совершение богослужений, других религиозных обрядов и церемоний;
- обучение религии и религиозное воспитание своих последователей.
Религиозные объединения могут создаваться в форме религиозных групп и религиозных
организаций.
Религиозный культ - совокупность ритуалов и обрядов, связанных с почитанием
конкретного божества или сверхъестественных существ.
Религия
Вероисповедание
Religion
От лат.Religio - святыня
Религия - форма общественного сознания; совокупность духовных представлений,
основанных на вере в существование бога (богов) или сверхъестественных сил, а также
соответствующее поведение и специфические действия (культ).
Религия развивается от веры во многих духов (богов), олицетворением которых
становятся силы и явления природы, до учения о едином Боге-Творце (монотеизм). Все
монотеистические религии имеют много общих черт.
По степени охвата населения различают племенные, местные верования, национальные и
мировые религии.
Ритуальная маска
Ритуальная маска - маска, которая надевается исполнителями религиозных обрядов в
первобытных культах.
Сакрализация
Sacralization
Сакрализация - в политологии - подчинение политических и общественных институтов,
социальной и научной мысли, культуры и искусства, бытовых отношений религиозному
влиянию.
Сакральное - аспекты социальной реальности, выходящее за рамки привычного и
обыденного. Для верующих сакральное выступает как сущностное ядро жизни,
трансформирующее их поведение.
Самообразование
Self-education;
Self-instruction
Самообразование - приобретение знаний путем самостоятельных занятий вне учебных
заведений и без помощи обучающего лица.
Самостоятельная работа
Самостоятельная работа - вид деятельности школьников, при котором в условиях
систематического уменьшения прямой помощи учителя выполняются учебные задания.
Самостоятельная работа способствует сознательному и прочному усвоению:
- знаний;
- умений; и
- навыков формирования познавательной самостоятельности.
Семейное воспитание - воспитание детей, осуществляемое родителями, опекунами или
старшими в семье.
Семья
Family
Семья - социальный институт, характеризующийся определенными социальными нормами,
санкциями, образцами поведения, правами и обязанностями, регулирующими отношения
между супругами, родителями и детьми.
Синтоизм
Shintoism
От япон.Синто - путь богов
Синтоизм - в Японии - традиционная религия, сложившаяся на основе древних
анимистических культов, шаманства и буддизма. Для синтоизма характерно
обожествление императорской семьи.
Синтоизм - государственная религия Японии в 1868-1945 гг.
Система права - исторически сложившаяся, объективно существующая внутренняя
структура национального права, определяемая характером регулируемых общественных
отношений. Структурными элементами системы права являются: нормы права, отрасли
права, подотрасли права, институты права, субинституты.
Случайное обучение
Random training
Случайное обучение - немотивированное обучение, происходящее без намерения учиться.
Собственность на жилое помещение
Property of living accommodation
Собственность на жилое помещение - права собственника на владение, пользование и
распоряжение принадлежащим ему жилым помещением в соответствии с его назначением.
Содержание образования
Содержание образования - совокупность систематизированных знаний, умений и навыков,
взглядов и убеждений, отражающая определенный уровень развития познавательных сил и
практической подготовки.
Сознательность и стихийность
Consciousness and spontaneity
Сознательность и стихийность - социально-философские категории, характеризующие
протекание процессов общественной жизни.
Сознательное - то, что осуществляется людьми в соответствии с заранее поставленной
целью.
Стихийное - то, что осуществляется непреднамеренно, не контролируется людьми.
Социализация
Socialization
От лат.Socialis - общественный
Социализация - принятие индивидом в процессе социального взаимодействия
определенных норм и ценностей, взглядов и образа действий. Различают:
- первичную социализацию в родительском доме;
- вторичную социализацию в детском саду и школе;
- третичную социализацию в профессиональной деятельности.
Социальная гармония
Social harmony
Социальная гармония - бесконфликтное сосуществование всех элементов социальной
общности.
Социальная зрелость
Social maturity
Социальная зрелость - определенный уровень личностного развития индивида,
являющийся результатом социализации, в ходе которой индивид интернализует
общественные ценности и образцы поведения и адекватно исполняет роли взрослого
члена общества.
Социальная протоплазма
Social protoplasm
Социальная протоплазма - несформулированные и нечетко выраженные элементы идей,
социальных настроений, организаций, существующие вне или внутри социальных
институтов.
Социальная трансмиссия
Social transmission
Социальная трансмиссия - процесс, в ходе которого накопленная культура передается
от поколения к поколению формальными и неформальными методами через обучение.
Социальная экология
Social ecology
Социальная экология - наука, изучающая условия и закономерности взаимодействия
общества и природы. Социальная экология подразделяется на экономическую,
демографическую, урбанистическую, футурологическую и правовую экологии.
Социально-правовая фигура - физическое или юридическое лицо.
Социальное обучение
Social learning
Социальное обучение - в бихевиоризме - обучение через воздействие той или иной
социальной среды.
Социальное обучение - закрепление изменений в поведении индивида на основе его
опыта.
Социальное происхождение
Social origin
Социальное происхождение - признак, характеризующий связь индивида с той или иной
социальной группой. Эта связь возникает в момент рождения и сохраняется на
начальных этапах социального становления личности.
Социальные ценности - в широком смысле - значимость явлений и предметов реальной
действительности с точки зрения их соответствия или несоответствия потребностям
общества, социальной группы, личности.
Социальные ценности - в узком смысле - нравственные и эстетические требования,
выработанные человеческой культурой и являющиеся продуктами общественного сознания.
Социальный генезис
Social genesis
Социальный генезис - в теории социальной эволюции Л.Уорда - возникновение
социальных институтов в результате стихийного процесса.
Социальный идеал
Social ideal
Социальный идеал - представление о совершенном состоянии социальных объектов:
- отражающее наиболее значимые ценности той или иной культуры;
- являющиеся критерием оценки реальности и ориентиром деятельности индивидов,
социальных групп, классов, общества в целом.
Социальный инфантилизм
Social infantilism
Социальный инфантилизм - состояние, проявляющееся в разрыве между биологическим и
социокультурным взрослением молодежи. Социальный инфантилизм свидетельствует о
нарушении механизма социализации и неприятии молодыми людьми новых обязанностей и
обязательств.
Социальный норматив
От лат.Norma - образец
Социальный норматив - количественный или качественный ориентир оптимального
состояния социального процесса.
Социальный показатель
Социальный индикатор
Social indicator
Социальный показатель - качественная или количественная характеристика отдельных
свойств и состояний социальных объектов и процессов, совокупность которых отражает
их особенности в статике и динамике.
Социальными показателями являются:
- уровень и качество жизни;
- уровень занятости и безработицы;
- прожиточный минимум;
- показатели смертности и рождаемости;
- текучесть персонала в организации;
- уровень конфликтности в коллективе и т.д.
Социальный приоритет
Social priority
Социальный приоритет - социальная задача, признающаяся группой или обществом в
качестве наиболее неотложной, требующей первоочередного решения.
Социальный прогноз
Social prognosis
Социальный прогноз - научное обоснование предполагаемых изменений социальных
отношений и социальных процессов или их элементов.
Социальный процесс
Social process
Социальный процесс - развертывание во времени, того или иного социального явления.
Выделяют парные социальные процессы:
- интеграция и дезинтеграция социальной системы;
- сплочение и конфликты в группе;
- текучесть и стабильность персонала в организации;
- эмиграция и иммиграция;
- усиление социальной однородности общества и социальная дифференциация;
- занятость и безработица и т.д.
Социология медицины
Sociology of medicine
Социология медицины - отрасль социологии, изучающая:
- состояние здоровья населения;
- его социальную обусловленность и роль в развитии общества;
- организационную структуру и эффективность медицинских учреждений;
- систему здравоохранения.
Социология образования
Sociology of education
Социология образования - отрасль социологии, изучающая:
- образование как социальный институт, его функции в обществе и взаимосвязь с
другими социальными институтами;
- социальную политику в области образования;
- образовательные учреждения как социальные организации.
Социология религии
Sociology of religion
От лат.Societas - общество + греч.Logos - учение
Социология религии - отрасль социологии, изучающая:
- религию как социальный институт во взаимодействии с другими социальными
институтами в обществе; а также
- проблемы религиозности, секуляризации, психологии верующих.
Специализация труда
От лат.Specialis - особый
Специализация труда - приобретение человеком специальных знаний и навыков в
какой-либо области трудовой деятельности.
Строй
Строй - предусмотренное уставом размещение военнослужащих, подразделений и частей
для их совместных действий. Различают:
- развернутый строй для проведения проверок, расчетов, смотров, парадов и др.;
- походный строй для совместного движения подразделений и частей; а также
- разомкнутый и сомкнутый строи, отличающиеся дистанцией между военнослужащими.
Таможенное законодательство
Custom statute
Таможенное законодательство - совокупность установленных государством правил и
процедур, обеспечивающих:
- импорт и экспорт товаров; и
- пересечение границы физическими лицами.
Таможенное право - как отрасль законодательства - подотрасль административного
права; совокупность нормативно-правовых актов, регулирующих таможенно-правовые
отношения.
Таможенное право
Таможенное право - как наука - совокупность знаний о таможенно-правовых отношениях,
разновидностях таможенных режимов, таможенно-правовой ответственности и т.д.
Теизм
Theism
От греч.Theos - Бог
Теизм - религия, основанная на вере в могущественных богов, которые, как
предполагается, заинтересованы в человеческих делах и требуют поклонения. Теизм
утверждает постоянную непосредственную зависимость от богов всех природных и
социальных процессов.
Теократия - форма правления, при которой власть в государстве находится в руках
главы церкви и духовенства.
Теория социального научения
Теория социального научения - социально-психологическая теория, объясняющая процесс
приобретения человеком жизненного опыта посредством социальных влияний и связанных
с ними подкреплений и наказаний.
Тест достижений
Achievement test
Тест достижений - стандартизированный тест:
- конструируемый на учебном материале;
- предназначенный для оценки уровня овладения учебными знаниями и навыками.
Тесты достижений используются также в целях профессионального отбора.
Титул собственности
Законный титул собственности
Just title
Титул собственности - права на имущество, имеющее юридическое документальное
подтверждение. Различают:
- первоначальные титулы собственности, не зависящие от прав предшествующего
собственника на данную вещь; и
- производные титулы собственности, при которых право собственности на вещь
возникает по воле предшествующего собственника.
Толстовство
Tolstoy-ism
Толстовство - в России конца 19 века - религиозно-общественное движение,
сложившееся на основе учения Л.Н.Толстого. Главными принципами толстовства
являются: непротивление злу насилием, всепрощение, всеобщая любовь и нравственное
самоусовершенствование личности.
Торговое право
Commercial law
Торговое право - в ряде стран - обособившаяся от гражданского права отрасль,
регулирующая торговлю и предпринимательскую деятельность. Нормы торгового права
фиксируются в торговых кодексах.
Тотем
Totem
Тотем - в первобытных верованиях - животное, растение, предмет или явление природы,
служившие объектом религиозного культа рода или племени и считавшиеся его
родоначальником или охранителем.
Тотемизм
Totemism
Тотемизм - комплекс верований в сверхъестественное родство между группами людей и
определенными тотемами:
- в возможность постоянного воплощения тотемов в новорожденных членов рода;
- в то, что можно магическим путем воздействовать на тотем для достижения изобилия
и материального благополучия своего рода.
Тризна
Тризна - часть погребального обряда восточных славян в период язычества.
Первоначально тризна состояла:
- из игр, плясок и состязаний в честь покойного;
- из оплакивания умершего; и
- из поминального пиршества.
После принятия христианства обряд тризны сохранялся в виде поминальных песен и пира.
Трудовое право - в РФ - отрасль права, регулирующая труд наемных работников на
предприятиях, в учреждениях и организациях. Трудовое право регламентирует отношения:
- рабочих и служащих с работодателем по поводу непосредственного приложения туда;
- администрации с трудовым коллективом по поводу участия работников в управлении
производством, установления и применения условий труда;
- по рассмотрению трудовых споров;
- по охране труда и др.
Уголовно-исполнительное право
Criminal exercisable right
бывш.Исправительно-трудовое право
Уголовно-исполнительное право - в РФ - отрасль права; совокупность юридических
норм, регулирующих порядок и условия исполнения и отбывания наказаний.
Уголовно-исполнительное законодательство имеет своими целями исправление осужденных
и предупреждение совершения новых преступлений.
Уголовно-процессуальное право
Law of criminal procedure
Уголовно-процессуальное право - в РФ - отрасль права; совокупность юридических норм:
- определяющих задачи, принципы, круг участников уголовного процесса, их права,
обязанности и другие положения судопроизводства; и
- регламентирующих порядок возбуждения, предварительного расследования, судебного
рассмотрения и разрешения уголовных дел, а также (частично) исполнения судебных
приговоров.
Уголовное право - базовая отрасль права, объединяющая правовые нормы, которые
устанавливают, какие деяния являются преступлениями и какие наказания, а также иные
меры уголовно-правового воздействия применяются к лицам, их совершившим, определяют
основания уголовной ответственности и освобождение от уголовной ответственности и
наказания.
Упражнение
Exercise
Упражнение - (многократное) повторение действия с целью его усовершенствования;
лежит в основе приобретения навыков и умений.
Усвоение
Adoption
Усвоение - процесс приобретения индивидом общественно-исторического опыта, в ходе
которого он овладевает:
- социальными значениями предметов и способами действия с ними;
- нравственными основаниями поведения и формами общения с другими людьми.
Установление фактов, имеющих юридическое значение
Установление фактов, имеющих юридическое значение - в гражданском процессе -
категория дел особого производства. Суд устанавливает факты, имеющие юридическое
значение, лишь при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих
документов, удостоверяющих эти факты, либо при невозможности восстановления
утраченных документов.
Учебное издание - издание:
- содержащее систематизированные сведения научного или прикладного характера,
изложенные в форме, удобной для изучения и преподавания; и
- рассчитанное на учащихся разного возраста и ступени обучения.
Учение - собственные действия индивида по овладению знаниями, умениями и навыками в
деятельности, направляемой познавательными мотивами и целями.
Ученое звание
Academic status;
Academic rank;
Academic title
Ученое звание - официально устанавливаемое и присваиваемое компетентными органами
наименование:
- свидетельствующее об официальном признании заслуг отдельного лица; и
- определяющее степень служебного положения, профессиональной и научной
квалификации в области образовательной деятельности.
Федеральное коллизионное право
Федеральное коллизионное право - в федеративных государствах - совокупность
юридических правил, определяющих:
-1- какой из двух конкурирующих законов сильнее и должен действовать в том случае,
если они противоречат друг другу; и
-2- какой закон должен быть применен в конкретной ситуации, если она может подпасть
под действие нескольких законов.
Фетиш
Fetish
От фр.Fetiche - идол
Фетиш - неодушевленный предмет, который по представлениям верующих наделен
сверхъестественной магической силой и служит объектом религиозного поклонения.
Фетишизм
Fetishism
фр.Fetichisme
Фетишизм - комплекс религиозных верований, состоящих в поклонении предметам неживой
природы (фетишам), их олицетворении и наделении сверхъестественными свойствами.
Фидеизм
Fideism
От лат.Fides - вера
Фидеизм - утверждение приоритета веры над разумом и божественного откровения над
рациональными способами освоения действительности.
Филантропизм
Philantropism
Филантропизм - в Германии 18-19 вв. - либеральное педагогическое течение, считавшее
необходимым сочетание обучения с производственным трудом.
Финансовое право - отрасль права; совокупность юридических норм, регулирующих
общественные отношения, возникающие в процессе образования, распределения и
использования денежных фондов государства и органов местного самоуправления,
необходимых для реализации их задач.
Формулярное право
Формулярное право - особый вид права, основанный на условиях типовых договоров и
контрактов (формуляров), заранее разработанных крупной фирмой, специализирующейся
на каком-либо виде торговых или иных операций. В деловом и коммерческом обороте
формуляры иногда заменяют нормы действующего законодательства.
Фригольд
Freehold
Фригольд - безусловное право собственности на недвижимость. Фригольд не допускает
ограничений по разделу или завещанию.
Фундаментализм
Религиозный фундаментализм
Fundamentalism
От лат.Fundamentum - основание
Фундаментализм - крайне консервативное религиозное течение в христианстве и исламе:
- направленное против господствующей в современном мире секулярной идеологии;
- требующее принятия в качестве основы вероучения всего содержания Священного
Писания или Корана;
- отвергающее любые попытки критического пересмотра или либеральной трактовки
"священных текстов" и устаревших религиозных понятий;
- выступающее против вытеснения священного на периферию общественной жизни, за
возрождение сакрального языка и ритуалов.
Функции религии - функции религии как социального института:
- мировоззренческая;
- компенсаторная;
- социальной самоидентификации;
- социально-регламентирующая;
- социального контроля;
- адаптационная;
- охранительная;
- социально-критическая.
Хассидизм
Hassidism
Хассидизм - мистическое течение в иудаизме:
- возникшее в 18 веке в Польше и России;
- характеризующееся стремлением к слиянию с Богом, что может быть достигнуто
молитвой, старательным исполнением религиозных заповедей, благочестивым поведением,
а не изучением Талмуда.
Хозяйственное право
Economic law
Хозяйственное право - на практике - законодательство о предпринимательской
деятельности.
Хозяйственное право - в теории права - гипотетическая отрасль права, нормы которой
регулируют отношения, возникающие в процессе осуществления
производственно-хозяйственной деятельности и государственного управления ею.
Христианство
Christianity
От греч.Christos - помазанник
Христианство - мировая религия, объединяющая около 2 млрд. приверженцев.
Суть христианства составляет учение о богочеловеке Иисусе Христе (сыне Божием),
сошедшем с неба на землю и принявшем страдания и смерть во искупление людей от
первородного греха.
Христианство возникло в 1 веке н.э. в ближневосточных провинциях Римской империи.
Первая, иерусалимская христианская община состояла из учеников, собравшихся вокруг
Иисуса. К 4 веку христианство стало государственной религией Римской империи.
Ценности образования
Ценности образования - идеалы:
- обращенные в нравственные ориентиры воспитания и обучения: истина, добро,
личность, польза, свобода, любовь, творчество, выбор и др.;
- к которым следует стремиться, относиться с уважением, признанием и почтением.
Церковное право
Церковное право - в современном праве - нормы, регулирующие непосредственно
внутреннюю жизнь церкви.
Частное право
Private law
Частное право - совокупность отраслей права, распространяющих свое действие на
частных лиц и регулирующих:
- имущественные и связанные с ними неимущественные личные отношения граждан, а
также семейные отношения;
- отношения, обеспечивающие частные интересы, автономию и инициативу частных
собственников и объединений частных лиц в их имущественной деятельности и в личных
отношениях.
К отраслям частного права относятся: гражданское право, семейное право, трудовое
право, земельное право и международное частное право.
Шаман
Shaman
От эвенк.Саман - возбужденный человек
Шаман - человек, входящий в общение со сверхъестественными силами посредством
ритуального экстаза.
Шаманизм
Шаманство
Шаманизм - вера в способность некоторых людей (шаманов) общаться с духами во время
камлания.
Эзотеризм - тайное, скрытое от посторонних глаз учение; знание, предназначенное
исключительно для посвященных: оккультизм, мистика, теософия и т.д.
Экзамен
Examen
От лат.Examen - испытание
Экзамен - проверочное испытание учащихся:
- по части курса или полному курсу какой-либо дисциплины;
- по окончании учебного заведения;
- для получения ученой степени кандидата наук.
Экологическое воспитание
Экологическое воспитание - формирование у людей сознательного отношения к
окружающей среде, направленного на охрану и рациональное использование природных
ресурсов. Особое значение имеет экологическое воспитание жителей охраняемых зон.
Экологическое право
Ecological law
Экологическое право - в РФ - комплексная отрасль права; совокупность юридических
норм, регулирующих отношения в области охраны и рационального использования
природных ресурсов.
Экономика образования
Экономика образования - научная дисциплина, исследующая и выявляющая особенности
действия экономических законов и категорий в сфере:
- обучения и воспитания подрастающего поколения;
- подготовки квалифицированной рабочей силы;
- повышения образовательного и культурно-технического уровня населения.
Эмиссионное право
Эмиссионное право - в широком смысле - совокупность правовых норм, определяющих
порядок эмиссии денег.
Эмиссионное право - в узком смысле - предельный размер выпуска в обращение денежных
знаков, установленный на определенный период.
Эстетическое воспитание
Эстетическое воспитание - формирование и развитие:
- эстетического отношения человека к действительности и к искусству;
- способности творить и сопереживать искусству и красоте.
Этология
Ethology
От греч.Ethos - характер + Logos - учение
Этология - раздел зоологии, изучающий поведение животных в естественных условиях.
Этология уделяет преимущественно внимание генетически обусловленным формам
поведения и их эволюции.
Эффект Карпентера
Carpenter-effect
Эффект Карпентера - стремление к воспроизведению наблюдаемых или представляемых
движений. Эффект Карпентера играет важную роль в процессе социализации.
Юридическая наука
Правоведение
Law science
Юридическая наука - общественная наука, изучающая право как особую систему
социальных норм и различные аспекты правоприменительной деятельности.
Юридическая наука дифференцирована на ряд отраслей: наука гражданского права, наука
уголовного права, теория государства и права, история права и правовых учений и др.
Прикладными юридическими науками являются: судебная медицина, судебная психиатрия,
криминалистика, криминология, юридическая психология и др.
Язычество - магия, анимизм, шаманизм, аниматизм, фетишизм, тотемизм, культ предков
и другие религиозные верования, обряды и праздники, выработанные на протяжении
многовековой истории человечества до появления монотеизма.
Язычество - совокупность неатеистических религий, основанных на политеизме.
