Субъекты фондового рынка

Участники рынка ценных бумаг

Субъекты фондового рынка - в зависимости от цели - эмитенты, инвесторы и финансовые посредники.

 >> Dow Jones & Company

Dow Jones & Company - основанная в 1882г. американская фирма, специализирующаяся на сборе и предоставлении финансовой информации. Издает The Wall Street Journal.

Wire house

Wire house - брокерская фирма, располагающая частными линиями связи со своими отделениями, другими фирмами, биржевыми или брокерскими компаниями.

Агрессивный инвестор

Agressive investor

Агрессивный инвестор - инвестор, готовый идти на риск ради получения высоких дивидендов.

Аккредитованный инвестор

Accredited investor

Аккредитованный инвестор - по законодательству США - инвестор хеджевого фонда, имеющий чистый доход, в сумме, не менее 200 тысяч долларов. 65 инвесторов хеджевого фонда должны иметь статус аккредитованных.

Акционер

Держатель акций

Shareholder; Stockholder; Investor

От фр.Actionnaire - владелец акций

Акционер - юридическое или физическое лицо, являющееся собственником акций акционерного общества. Акционер - совладелец акционерного общества.

Акционер отвечают по имущественным обязательствам общества только в пределах своего личного вклада в капитал.

Акционер не вправе требовать от общества возврата его вклада, за исключением случаев, предусмотренных нормативными документами или уставом общества.

 >> Андеррайтер

Гарант размещения ценных бумаг

Underwriter (UW)

Андеррайтер - на рынке ценных бумаг - сторона, гарантирующая эмитенту выручку от продажи выпуска ценных бумаг. Фактически андеррайтер приобретает ценные бумаги у эмитента и перепродает их инвесторам. Обычно в качестве андеррайтера выступает инвестиционный банк.

Андеррайтер

Underwriter

Андеррайтер - в РФ - биржевой брокер, принявший на себя обязательство разместить ценные бумаги от имени эмитента или от своего имени, но за счет и по поручению эмитента.

Аффилированное лицо

Affiliated person

Аффилированное лицо - инвестор, способный оказывать прямое влияние на деятельность (акционерной) компании.

Банковский консорциум

Консорциум банков

Banking consortium

Банковский консорциум - группа банков, временно организованная одним из наиболее крупных банков (главой консорциума) с целью проведения совместных кредитных операций и снижения возможных потерь из-за неплатежеспособности заемщика.

 >> Биржевой брокер

Exchange broker; Stock broker; Broker

Биржевой брокер - финансовый посредник, занимающийся куплей-продажей ценных бумаг за счет и по поручению клиента. Брокер, выполняющий поручения клиентов, должен быть официально зарегистрирован биржей. Биржевой брокер
- не становится собственником ценных бумаг;
- получает за работу комиссионные;
- не несет ответственность за выполнение сделки.

 >> Биржевой жаргон

Биржевой жаргон - сленговые выражения, используемые на бирже.

Биржевой посредник

Биржевой посредник - брокерская фирма или независимый брокер, совершающие биржевые сделки по приказам и от имени клиентов.

Благотворительный фонд

Endowment fund; Charitable foundation; Philanthropic foundation

Благотворительный фонд - инвестиционный фонд, учрежденный с целью поддержки школ, музеев, больниц и т.п. Инвестиционный доход может использоваться для развития деятельности организации или для капиталовложений.

Брокер

Broker

Брокер - юридическое или физическое лицо, выполняющее посреднические функции между продавцом и покупателем, между страховщиком и страхователем, между судовладельцем и фрахтователем. Обычно брокер кредитует поставщика, но при этом не несет ответственности за выполненные сделки.

Брокерские фирмы

Broker's company

Брокерские фирмы - вид посреднических фирм, целью деятельности которых является обеспечение коммерческих контактов между контрагентами.

Бутик

фр.Boutique

Бутик - небольшая высокоспециализированная брокерская фирма или инвестиционный банк с ограниченным кругом клиентов и предоставляемых услуг.

Ведущий андеррайтер

Управляющий андеррайтер

Lead underwriter; Managing underwriter; Book runner

Ведущий андеррайтер - глава синдиката финансовых компаний, выступающий спонсором первичного или вторичного размещения ценных бумаг. Ведущие андеррайтеры организовывают синдикат по размещению ценных бумаг, поддерживают контакты с эмитентом и ведут учет размещенных бумаг.

Венчурный капиталист

Venture capitalist

Венчурный капиталист - лицо, инвестирующее деньги в новые предприятия.

 >> Виды профессиональной деятельности на рынке ценных бумаг

Виды профессиональной деятельности на рынке ценных бумаг -
- брокерская деятельность;
- дилерская деятельность;
- деятельность по управлению ценными бумагами;
- деятельность по определению взаимных обязательств (клиринг);
- депозитарная деятельность;
- деятельность по ведению реестра владельцев ценных бумаг;
- деятельность по организации торговли на рынке ценных бумаг.

 >> Государственная служба

Государственная служба - в РФ - институт административного права; профессиональная деятельность по обеспечению исполнения полномочий государственных органов.

Государственная служба включает: федеральную государственную службу и государственную службу субъектов РФ. Государственная служба осуществляется в соответствии с нормативными правовыми актами субъектов РФ.

Государственный брокер

Goverment broker

Государственный брокер - брокерская фирма, уполномоченная правительством на размещение государственных ценных бумаг за рубежом.

Гуру

Гуру - культовые фигуры рынка, специалисты по прогнозированию курсов ценных бумаг. Своими действиями гуру способны повлиять на состояние рынка. Обычно гуру - это крупнейшие политические и экономические деятели.

Дезавуирование

Disavowation; Repudiation

Дезавуирование - официальное заявление о несогласии с действиями доверенного лица с целью устранения его от дальнейших операций от имени доверителя.

Денежный брокер

Money broker

Денежный брокер - брокерская фирма, специализирующаяся на посредничестве в операциях на денежном рынке.

Дилер, комбинирующий неполные лоты

Odd lot dealer

Дилер, комбинирующий неполные лоты - брокер, комбинирующий неполные лоты ценных бумаг из нескольких приказов на покупку или продажу в стандартные лоты и исполняющий сделки по этим лотам.

Европейский инвестиционный банк (ЕИБ)

European Investment Bank (EIB)

фр.Banque Europenne d'investissement (BEI); нем.Europaische Investitionsbank (EIB); исп.Banco Europeo de Inversiones (BEI)

Европейский инвестиционный банк - орган ЕС, основанный в 1959г. Европейским Союзом для содействия развитию, интеграции и сотрудничеству путем предоставления инвестиционных ссуд. Ссуды предоставляются под одинаковый процент, обеспечивающий сбалансированность управления займом в части погашения задолженности. Ссуды предоставляются для развития отсталых европейских регионов и реализации проектов, представляющих общий интерес.

Золотой брокер

Bullion broker

Золотой брокер - компания или лицо, специализирующееся на сделках с драгоценными металлами.

Инвестиционная компания

Investment company

Инвестиционная компания - финансовое или кредитное учреждение, выступающее покупателем, держателем, эмитентом и продавцом ценных бумаг.

Инвестиционная компания

Investment company

Инвестиционная компания - в РФ - компания, оказывающая клиентам брокерские и дополнительные услуги:
- открытие и обслуживание попечительского счета для хранения ценных бумаг в депозитарии;
- обеспечение клиента информационно-аналитическими материалами.

Инвестиционный банк

Investment bank

Инвестиционный банк - финансовое учреждение, специализирующееся на операциях с долгосрочными капиталовложениями, преимущественно в сфере создания новых основных фондов.

Инвестиционный банк

Investment bank

Инвестиционный банк - в США - финансовый посредник:
- оказывающий помощь при продаже ценных бумаг;
- содействующий при слияниях и других корпоративных реорганизационных процессах;
- действующий в качестве брокеров индивидуальных и институциональных клиентов;
- совершающий сделки купли-продажи от своего имени;
- выступающий в роли гарантов при размещении ценных бумаг.

Инвестиционный банк

Investment bank

Инвестиционный банк - в Великобритании - банк, специализирующийся на среднесрочных и долгосрочных инвестициях в мелкие и средние компании.

Инвестиционный банкир

Андеррайтер

Investment banker

Инвестиционный банкир - посредник между эмитентом и инвесторами.

Инвестиционный дилер

Investment diler

Инвестиционный дилер - физическое или юридическое лицо, связанное с какой-либо компанией и выполняющее посреднические функции на рынке ценных бумаг в интересах этой компании.

Инвестиционный клуб

Клуб инвесторов

Investment club

Инвестиционный клуб - группа юридических и физических лиц, которые с целью уменьшения накладных расходов объединяют свои капиталы для конкретного инвестиционного проекта.

 >> Инвестиционный фонд

Investment fund

Инвестиционный фонд - акционерное общество открытого типа, деятельность которого заключается:
- в привлечении средств за счет эмиссии акций; и
- в инвестировании этих средств в банковские вклады, ценные бумаги государства и других эмитентов.

Инвестор

Investor

Инвестор - юридическое или физическое лицо, вкладывающее собственные, заемные или иные привлеченные средства в инвестиционные проекты. Инвестор заинтересован в минимизации риска. Различают стратегических и портфельных инвесторов.

Инвестор хеджевого фонда

Инвестор хеджевого фонда - совладелец хеджевого фонда. Активы хеджевого фонда совместно принадлежат инвесторам и главному партнеру. В США количество инвестором ограничено 99 инвесторами. Обычно инвесторам принадлежит основная доля в капитале фонда, однако они не принимают прямого участия в управлении фондом. Инвесторы получают доход от вложений в форме денежного потока и/или в форме прироста капитала.

Индивидуальный инвестор

Розничный инвестор

Retail investor

Индивидуальный инвестор - мелкий инвестор, предоставляющий собственный капитал в собственных интересах.

Инновационный фонд

Инновационный фонд - фонд финансовых ресурсов, созданный с целью финансирования научно-технических разработок и рисковых проектов. Источником финансовых ресурсов являются спонсорские взносы фирм и банков. Обычно средства фонда распределяются между претендентами на инвестиции на конкурсной основе.

Иностранный инвестор

Иностранный инвестор - иностранное физическое или юридическое лицо, правомочное осуществлять инвестиции в соответствии с законодательством страны своего местонахождения. К иностранным инвесторам также относятся иностранные государства, международные организации.

 >> Институциональный инвестор

Institutional investor

Институциональный инвестор - юридическое лицо, активно вкладывающее средства в акции и другие финансовые инструменты. Институциональными инвесторами являются: страховые компании, пенсионные фонды, инвестиционные компании, взаимные и благотворительные фонды.

 >> Ипотечный инвестиционный траст

Real estate investment trust (REIT)

Ипотечный инвестиционный траст - инвестиционный траст, осуществляющий инвестиции в недвижимость или займы, обеспеченные существующей недвижимостью, и выпускающий акции по этим инвестициям.

Китайская стена

Chinese wall

Китайская стена - коммуникационный барьер между инвестиционными банкирами и трейдерами. Барьер возводится во избежание утечки внутренней информации, которой могут владеть банкиры.

Клиентура финансового левереджа

Financial leverage clientele

Клиентура финансового левереджа - группа инвесторов, предпочитающих инвестирование в компании, придерживающиеся определенной политики финансового левереджа.

 >> Комиссия по ценным бумагам и биржам

Securities and Exchange Commission (SEC)

Комиссия по ценным бумагам и биржам - в США - агентство федерального правительства, устанавливающее правила, касающиеся регистрации ценных бумаг, предлагаемых к продаже на открытом рынке, а также деятельности фондовых бирж и рынков капитала. На Комиссию возложена ответственность за выполнение законов о ценных бумагах и биржах 1933 и 1934 гг.

 >> Консорциум

Consortium

От лат.Consortium - участие

Консорциум - организационная форма временного объединения предприятий, организаций, промышленных компаний и/или банков для осуществления капиталоемкого проекта или для совместного размещения займа. Обязанности членов консорциума, доля каждого из них в затратах и ожидаемой прибыли, а также формы участия в реализации проекта определяются соглашением о консорциуме. Консорциум несет солидарную ответственность перед своими заказчиками. По достижении поставленной цели консорциум прекращает свою деятельность или преобразуется в иной вид договорного объединения.

Консорциум-гарант

Underwriting consortium

Консорциум-гарант - банковская группа во главе с банком-лидером, выдающая гарантию возврата полученного кредита.

Кулиса

фр.Coulisse

Кулиса - институт неофициальных частных маклеров в биржевой структуре.

Маркетмейкер

Market maker

Маркетмейкер - в андеррайтинге - участник синдиката андеррайтеров, который предлагает купить или продать акции по твердой цене на открытом рынке, помогая тем самым поддержать интересы финансового сообщеста и обеспечивая цены акций на вторичном рынке.

Менеджер, прогнозирующий рынок

Market timer

Менеджер, прогнозирующий рынок - менеджер по денежным операциям, способный предсказывать рост и падение фондового рынка.

Не расположенный к риску

Инвестор, не расположенный к риску

Risk averse

Не расположенный к риску - инвестор, который из двух инвестиций с одинаковой ожидаемой доходностью, но с разными рисками, предпочитает инвестиции с меньшим риском.

Независимый брокер

Независимый брокер - индивидуальный предприниматель.

Облигационный брокер

Bond broker

Облигационный брокер - брокер, специализирующийся на операциях с облигациями.

Онлайн-брокер

On line broker

Онлайн-брокер - классический или дисконтный брокер, предоставляющий свои услуги через Интернет.

 >> Пенсионный фонд

Pension fund

Пенсионный фонд - фонд, создаваемый частными и/или государственными компаниями, предприятиями для выплаты пенсий и пособий лицам, вносящим пенсионные взносы. Свободные средства пенсионных фондов могут инвестироваться в финансовые активы, приносящие доходы.

Подписной консорциум

Подписной консорциум - консорциум, синдикат, гарантирующий реализацию займа или размещение новых ценных бумаг.

Портфельный инвестор

Portfolio investor

Портфельный инвестор - инвестор, заинтересованный в максимизации прибыли непосредственно от ценных бумаг, а не в контроле над предприятием. К портфельным инвесторам относятся инвестиционные фонды, пенсионные фонды, страховые компании и т.д.

Посредник

Посредническая фирма

Middleman; Mediator; Intermediary

Посредник - в коммерции - лицо, фирма или организация, стоящая между производителем и потребителем товара и содействующая его товарообороту.

Посредник - в юриспруденции - лицо, фирма или организация содействующие продавцу и покупателю в заключении и исполнении контракта.

Посреднические операции

Посредничество

Agency; Intermediation; Mediation; Medium; Go-between

Посреднические операции - экономические операции, совершаемые по поручению субъектов экономической деятельности независимыми посредническими фирмами на основе отдельных поручений или специальных соглашений. Посреднические операции предполагают:
- подбор партнеров;
- подготовку документации для совершения сделок и их совершение;
- транспортно-экспедиторские операции;
- кредитно-финансовое обслуживание;
- страхование;
- рекламу;
- послепродажное обслуживание товаров;
- изучение рынков сбыта;
- выполнение таможенных формальностей.

Пресс-посредничество

Press agentry

Пресс-посредничество - написание материалов или организация специальных мероприятий с целью привлечения внимания средств массовой информации и обеспечения общественной заметности.

Пресс-посредничество предусматривает планирование и проведение мероприятий:
- заслуживающих стать новостями; или
- привлекающих внимание к организации, человеку, товару или идее.

Ремиз

Remise

Ремиз - комиссионное вознаграждение, выплачиваемое биржевым маклером лицу, выступающему посредником между маклером и покупателем ценных бумаг.

Ремизьеры

Ремизьеры - второстепенные посредники на фондовом рынке. Обычно ремизьеры собирают заказы для паркета.

Саморегулирование

Self-regulation

Саморегулирование - регулирование фондовых рынков негосударственными коммерческими структурами: биржами, ассоциациями брокеров и т.п.

Слепой брокер

Blind broker

Слепой брокер - брокер по ценным бумагам, который не раскрывает при заключении сделки имени своего клиента.

Служба охраны труда федерального органа исполнительной власти

Labour protection service

Служба охраны труда федерального органа исполнительной власти - в РФ - самостоятельное структурное подразделение федерального органа исполнительной власти, созданное для координации деятельности по охране труда организаций отрасли и подведомственных организаций.

Специализированный банк

Специализированный банк - банк, специализирующийся в определенной области банковской деятельности.

Стратегический инвестор

Активный инвестор

Strategic investor; Core investor

Стратегический инвестор - инвестор, заинтересованный в приобретении крупного пакета акций, для того чтобы участвовать в управлении или получить контроль над компанией. Обычно в качестве стратегического инвестора выступает компания, деятельность которой связана с бизнесом приобретаемой компании.

 >> Страховая компания

Insurance company

Страховая компания - организационно обособленная структура, которая осуществляет заключение договоров страхования и их обслуживание. Является юридическим лицом. Страховая компания имеет своей целью удовлетворение страховых интересов, имеющихся в обществе.

Страховая компания - с финансовой точки - форма выражения страхового фонда. Денежные ресурсы страхового фонда - источник долгосрочного кредитования торговли и промышленности. Порядок инвестиций страховых компаний устанавливается национальным страховым законодательством.

По принадлежности различают частные, акционерные, взаимные, государственные и муниципальные страховые компании. По характеру выполняемых операций различают специализированные, универсальные перестраховочные страховые компании и негосударственные пенсионные фонды. По зоне обслуживания различают местные (локальные), региональные, национальные и международные (транснациональные) страховые компании.

Субандеррайтер

Subunderwriter

Субандеррайтер - гарант нового займа, производящий размещение части ценных бумаг на вторичном рынке.

Технические аналитики

Чартисты; Техники

Technical analysts; Chartists; Technicians

Технические аналитики - аналитики, использующие в своей работе определенные правила для выявления изменений в спросе и предложении на ценные бумаги и дающие рекомендации на основе сделанных прогнозов.

Уолл-Стрит

Wall Street

Уолл-Стрит - буквально - деловой центр Нью-Йорка.

Уолл-Стрит - в переносном смысле - финансовое сообщество брокеров, дилеров, андеррайтеров, покупающих, продающих и гарантирующих размещение ценных бумаг.

 >> Уполномоченный банк

Уполномоченный банк - банк, принимающий заявки и платежи от инвесторов в ходе новой эмиссии ценных бумаг.

Федеральная комиссия по рынку ценных бумаг (ФКЦБ России)

The Federal Commission for the Securities Market

Федеральная комиссия по рынку ценных бумаг - в РФ - федеральный орган исполнительной власти по проведению государственной политики в области рынка ценных бумаг, контролю за деятельностью профессиональных участников рынка ценных бумаг, обеспечению прав инвесторов, акционеров и вкладчиков.

Федеральные органы исполнительной власти

Федеральные органы исполнительной власти - в РФ - федеральные министерства, государственные комитеты, государственные службы и др.

Фидуциарные обязательства

Fiduciary duties

Фидуциарные обязательства - обязательства, принимаемые на себя каким-либо лицом, осуществляющим свою профессиональную деятельность в пользу другого лица.

Фидуциарные отношения

Fiduciary relations

Фидуциарные отношения - отношения, основанные на доверии между доверительным собственником и бенефициаром, страховщиком и страхователем, учредителем компании и учрежденной компанией.

Фидуциарные отношения предусматривают, что сторона, облеченная доверием, делает максимум возможного по отношению к другой стороне, не извлекает тайной прибыли.

Фиксированная комиссия

Fixed commission

Фиксированная комиссия - минимальная ставка процента комиссионного вознаграждения на фондовой бирже.

Финансовая компания

Finance company

Финансовая компания - компания, занимающаяся выпуском ценных бумаг, фондовыми операциями и другими финансовыми сделками.

Финансовый аналитик

Аналитик по ценным бумагам; Аналитик в области инвестиций

Financial analyst; Securities analyst; Investment analyst

Финансовый аналитик - специалист по определенному сектору рынка, в обязанности которого входит исследование компаний-эмитентов и выработка рекомендаций на покупку, продажу или удержание акций.

 >> Финансовый брокер

Financial broker

Финансовый брокер - юридическое лицо, выполняющее посреднические функции при купле-продаже ценных бумаг за счет и по поручению клиента на основании договора комиссии или поручения.

Финансовый посредник

Financial intermediary

Финансовый посредник - посредник между инвесторами и эмитентами: инвестиционная компания, коммерческий банк и т.д.

Финансовые посредники выполняют функцию подбора заемщиков и кредиторов или трейдеров.

Ценные бумаги на имя брокеров

Street name

Ценные бумаги на имя брокеров - ценные бумаги, приобретенные по поручению клиентов, но зарегистрированные на имя брокера (имя "с улицы"). В США "улицей" является Уолл-Стрит.

Эмиссионный дом

House of issue

Эмиссионный дом - инвестиционный банк, организующий выпуск новых займов.

Эмитент

Issuer; Emitter

Эмитент - организация, выпустившая ценные бумаги для финансирования своей деятельности и развития.

Эмитент - юридическое лицо, органы исполнительной власти или органы местного самоуправления, несущие от своего имени обязательства перед владельцами ценных бумаг по осуществлению прав, закрепленных этими ценными бумагами.

Эмитент жилищных сертификатов

Emitter of housing certificates

Эмитент жилищных сертификатов - юридическое лицо, осуществляющее выпуск жилищных сертификатов и несущее обязательства по ним перед их владельцами.

В РФ эмитентом жилищных сертификатов может выступать юридическое лицо:
- зарегистрированное на территории РФ, имеющее на правах собственности, аренды или иных законных оснований отведенный в установленном порядке земельный участок под жилищное строительство и проектную документацию на строительство жилья, являющегося объектом привлечения средств; или
- которому в установленном порядке переданы все указанные права.

Эмитент ценных бумаг РФ

Эмитент ценных бумаг РФ - в РФ - федеральный орган исполнительной власти, являющийся юридическим лицом, к функциям которого решением Правительства РФ отнесено составление и/или исполнение федерального бюджета.

Эмитент ценных бумаг муниципального образования

Эмитент ценных бумаг муниципального образования - в РФ - исполнительный орган местного самоуправления, осуществляющий функции эмитента в порядке, установленном законодательством РФ и уставом муниципального образования.

Эмитент ценных бумаг субъекта РФ

Эмитент ценных бумаг субъекта РФ - орган исполнительной власти субъекта РФ, осуществляющий функции эмитента в порядке, установленном законодательством субъекта РФ.