Свойства материалов

Outdoor joinery dry

Outdoor joinery dry - влажность древесины, предназначенной для изготовления наружных строительных деталей (дверей, окон и др.) до ее строжки. В этом случае влажность доводится до 10-14%.

Абсолютная влажность воздуха

Упругость водяного пара

Absolute humidity

От лат.Absolutus - полный, безусловный

Абсолютная влажность воздуха - количество водяного пара в единице объема воздуха. Абсолютная влажность выражается либо в г/куб.м, либо в единицах давления воздуха, показывающих то давление, которое производил бы пар, если бы он один занимал объем всего воздуха. Абсолютная влажность может колебаться от 0.1 (в высоких широтах) до 30 г/куб.м (в экваториальных областях).

Антикоррозионность

Антикоррозионность - способность материала отдельно или в соединении со связующими веществами защищать конструкцию от коррозии.

 >> Болометр

От греч.Bole - луч + Metreo - измеряю

Болометр - прибор для измерения энергии излучения. Действие болометра основано на измерении электрического сопротивления термочувствительного элемента при нагревании в результате поглощения измеряемого потока излучения. Обычно в качестве термочувствительного элемента используют тонкие слои различных металлов или полупроводников.

Влагоотдача

Влагоотдача - свойство материала терять находящуюся в его порах влагу. Влагоотдача определяется процентным количеством воды, которое материал теряет за сутки при температуре воздуха +20 град.C и относительной влажности 60%.

Влажность

Относительная влажность

Влажность - величина, показывающая содержание влаги в материале, определенное по отношению к массе сухого материала и выраженная в процентах.

 >> Влажность воздуха

Air humidity; Atmospheric humidity

Влажность воздуха - содержание водяного пара в воздухе; одна из наиболее существенных характеристик погоды и климата.

Влажность воздуха характеризуется абсолютной и относительной влажностью, дефицитом влажности, упругостью водяного пара, удельной влажностью, точкой росы.

Влажность грунта

Влажность грунта - содержание воды в грунте. Различают:
- весовую влажность, которая выражается в процентах от веса абсолютно сухого грунта или в процентах от веса сырого грунта;
- объемную влажность - количество воды в грунте, выраженное отношением объема воды к объему грунта.

 >> Влажность древесины

Moisture content of timber

Влажность древесины - содержание влаги в древесине, выраженное в процентах.

Влажность древесины - отношение количества влаги в древесине к сухому весу древесины (после сушки). При естественной сушке влажность древесины доводится до 20-22%.

Влажность почвы

Moisture content of soil

Влажность почвы - содержание в почве влаги в твердом, жидком и газообразном состоянии.

Влажность почвы определяется в процентах от массы сухой почвы или от объема. От соотношения влаги и воздуха в почве зависит в значительной степени рост и развитие растений.

Внутреннее трение

Внутреннее трение - совокупность процессов:
- происходящих в твердых, жидких и газообразных телах при их деформации; и
- приводящих к необратимому рассеянию механической энергии и ее превращению во внутреннюю энергию.

Внутренняя влажность

Core moisture content

Внутренняя влажность - влажность в центре поперечного сечения лесоматериала.

Водно-физические свойства грунтов

Водно-физические свойства грунтов - влагоемкость, размокаемость, набухание, усадка, морозное пучение, пористость, высота капиллярного поднятия воды в грунтах, коэффициент фильтрации грунтов.

Водонепроницаемость

Walertightness

Водонепроницаемость - способность материала не пропускать воду до достижения односторонним гидростатическим давлением определенной величины.

Водонепроницаемость бетона

Водонепроницаемость бетона - способность бетона не пропускать через себя воду под давлением.

Водоотделение цемента

Водоотделение цемента - количество воды, отделившейся при расслоении цементного теста вследствие осаждения частиц цемента.

Водопоглощение

Водопоглощение - способность материала впитывать и удерживать в своих порах влагу. Насыщение материала водой ухудшает его основные свойства, увеличивает теплопроводность и среднюю плотность, уменьшает прочность.

Водопоглощение керамической плитки

Водопоглощение керамической плитки - количество воды, проникающей в открытые поры черепка плитки при определенных условиях, выраженное в процентах к массе сухого образца.

Водопроницаемость

Permeability to water; Water permeability

Водопроницаемость - способность материала пропускать через свою толщу воду. Водопроницаемость измеряется коэффициентом фильтрации.

Время релаксации термодинамического параметра

Время релаксации термодинамического параметра - время, за которое первоначальное отклонение того или иного термодинамического параметра от равновесного значения уменьшается в е (2.718) раз. Каждый термодинамический параметр имеет собственное время релаксации.

 >> Вязкость

Внутреннее трение

Вязкость - свойство жидкостей и газов оказывать сопротивление перемещению одной их части относительно другой. Вязкость объясняется возникновением при движении внутреннего трения между частицами. Силы внутреннего трения направлены вдоль поверхности соприкасающихся слоев и зависят от их относительных скоростей.

Гигроскопичность

Hygroscopicity; Water ahsorbcncy

Гигроскопичность - свойство пористых материалов поглощать влагу из воздуха. Гигроскопичность может привести к увеличению массы материалов, снижению их прочности и изменению размеров.

Древесину, теплоизоляционные материалы, кирпичи полусухого прессования и другие гигроскопичные материалы можно использовать в зданиях и помещениях с пониженной влажностью воздуха.

Гидрофильность

Гидрофильность - способность вещества смачиваться водой. Гидрофильными веществами являются глины, силикаты и др.

Гидрофобность

Гидрофобность - способность материала не смачиваться водой.

Гидрофобными веществами являются многие металлы и органические соединения.

Гидрофобные вещества служат для защиты изделий от разрушающего действия воды.

 >> Дефектоскопия

От лат.Defectus - изъян + греч.Skopeo - смотрю

Дефектоскопия - совокупность неразрушающих методов контроля материалов, использующихся для обнаружения нарушений однородности макроструктуры, отклонений химического состава и т.п. Различают ультразвуковую, инфракрасную, люминесцентную капиллярную дефектоскопии, а также рентгено-, гамма-, термо- дефектоскопии.

Жесткость

Stiffness

Жесткость - способность тела или конструкции сопротивляться образованию деформации. Жесткость измеряется коэффициентом пропорциональности между усилием и относительной линейной, угловой деформацией или кривизной.

Износостойкость керамической плитки

Износостойкость керамической плитки - способность плитки противостоять абразивным воздействиям при определенных условиях.

Истинная плотность

Истинная плотность - предел отношения массы тела к объему без учета имеющихся пустот и пор.

Качественные характеристики бетона

Качественные характеристики бетона - физико-механические свойства бетона по морозостойкости, водонепроницаемости, истираемости, коррозийной стойкости и другим показателям.

Кислотостойкость керамической плитки

Кислотостойкость керамической плитки - способность плитки противостоять воздействию заданной кислоты определенной концентрации при определенных условиях без последующего появления дефектов на глазурованной поверхности и/или разрушения черепка.

Класс бетона

Класс бетона - характеристика бетона, определяемая величиной гарантированной прочности бетона на сжатие. Бетоны разделяют на классы: B1, B1.5, B2, B2.5, B3.5, B5, ... B60.

Конечная влажность

Final moisture content

Конечная влажность - влажность в конце сушки.

Коррозиестойкость цемента

Коррозиестойкость цемента - способность цементного камня противостоять химическому и физическому воздействию агрессивной среды.

Мера твердости

Мера твердости - мера:
- воспроизводящая единицу твердости по некоторой из принятых шкал твердости; и
- представляющая собой металлическую плитку прямоугольной или круглой формы, выполненную из углеродистой или легированной стали.

Метеорологические элементы

Метеорологические условия

Meteorological elements

Метеорологические элементы - характеристики состояния воздуха и атмосферных процессов:
- температура, давление, влажность воздуха, ветер, облачность и осадки, дальность видимости, туманы, грозы и т.д.; а также
- продолжительность солнечного сияния, температура и состояние почвы, высота и состояние снежного покрова и т.д.

Наблюдения за метеорологическими элементами ведутся на метеорологических станциях.

Морозостойкость асбестоцементного изделия

Морозостойкость асбестоцементного изделия - способность асбестоцементного изделия выдерживать в насыщенном водой состоянии нормативное число циклов попеременного замораживания и оттаивания без признаков разрушения.

Морозостойкость бетона

Морозостойкость бетона - способность бетона в насыщенном водой состоянии выдерживать многократные попеременные замораживания и оттаивания. Количественной оценкой морозостойкости является количество циклов, при котором потеря в массе образца составляет менее 5%, а его прочность снижается не более чем на 25%. При снижении пустотелости бетона его морозостойкость повышается.

Морозостойкость керамической плитки

Морозостойкость керамической плитки - способность плитки выдерживать при определенных условиях определенное число циклов замораживания и оттаивания без последующего появления дефектов на глазурованной поверхности и/или разрушения черепка.

Морозостойкость строительных материалов

Морозостойкость

Frost resistance

Морозостойкость строительных материалов - способность насыщенного водой материала выдерживать многократное попеременное замораживание и оттаивание без видимых признаков разрушения и без значительного снижения прочности. Морозостойкость измеряется количеством циклов замораживания и оттаивания, проводимых в лабораторных условиях.

Морозостойкость цемента

Морозостойкость цемента - способность цементного камня противостоять многократному попеременному замораживанию и оттаиванию.

 >> Огнестойкость

Fire stability; Flame resistance

Огнестойкость - свойство материалов противостоять действию высоких температур.

Огнестойкость - способность изделия, конструкции или элемента сооружения сохранять при пожаре несущую и огнепреграждающую способность.

По степени огнестойкости материалы подразделяются на несгораемые, трудносгораемые и сгораемые.

Огнестойкость конструкции

Огнестойкость конструкции - способность конструкции сохранять несущие и/или ограждающие функции в условиях пожара.

Огнестойкость сейфа

Огнестойкость сейфа - способность сейфа обеспечивать безопасность банковского объекта защиты от воздействия опасных факторов пожара.

 >> Огнеупорность

Refractability

Огнеупорность - способность материалов противостоять, не расплавляясь, воздействию высоких температур.

Количественно огнеупорность характеризуется температурой, при которой стандартный образец материала, наклоняясь в результате размягчения, коснется своей вершиной поверхности подставки.

По степени огнеупорности материалы подразделяют на огнеупорные, тугоплавкие и легкоплавкие.

Относительная влажность воздуха

Relative humidity

Относительная влажность воздуха - процентное отношение количества водяного пара, содержащегося в единице объема воздуха (упругости водяного пара), к наибольшему его количеству, которое может содержаться в единице объема воздуха (упругости насыщенного пара) при той же температуре.

Считается, что комфортная для человека относительная влажность воздуха составляет 40-60%.

Пластичность

Plasticity

Пластичность - свойство твердых тел:
- изменять под нагрузкой форму и размеры без образования разрывов и трещин; и
- сохранять изменившиеся форму и размеры после удаления нагрузки.

Пластичность противоположна упругости.

Плотность

Плотность - скалярная величина, измеряемая для однородных тел отношением массы тела к его объему.

В строительстве различают среднюю и истинную плотности материала.

Поверхностная влажность

Surface moisture content

Поверхностная влажность - влажность поверхности лесоматериала.

Пористость материала

Пористость материала - свойство материала образовывать в своем объеме незаполненные полости (поры). Пористость определяется степенью заполнения его объема порами и исчисляется в процентах.

В зависимости от величины пор материалы разделяют:
- на мелкопористые, в которых размеры пор измеряются в сотых и тысячных долях миллиметра; и
- на крупнопористые, в которых размеры пор колеблются от десятых долей миллиметра до 2 мм.

Прочность

Ruggedness

Прочность - способность материала сопротивляться разрушению при воздействии внешних сил, вызывающих деформацию и внутреннее напряжение в материале.

Прочность измеряется по наибольшему напряжению, вызывающему разрушение материала при сжатии, изгибе и растяжении, (пределу прочности).

Равновесная влажность

Уравновешенная влажность

Equilibrium moisture content

Равновесная влажность - влажность, при которой древесина не увеличивает и не уменьшает влажность при постоянной температуре и влажности окружающей среды.

Равномерность изменения объема цемента

Равномерность изменения объема цемента - свойство цемента в процессе твердения образовывать цементный камень, деформация которого не превышает значений, установленных нормативным документом.

Радиационная стойкость бетона

Радиационная стойкость бетона - способность бетона сохранять свои первоначальные физико-механические свойства во время и после ионизирующего облучения.

Расширение цемента

Расширение цемента - увеличение линейных размеров цементного камня при твердении.

Самонапряжение цемента

Самонапряжение цемента - способность цементного камня напрягать заложенную в него арматуру.

Свойства строительных материалов

Свойства строительных материалов - характеристики материалов, определяющие их пригодность или непригодность для использования в строительстве.

Сопротивление удару

Shock resistance

Сопротивление удару - способность материала противостоять разрушению под действием ударных нагрузок.

Средняя плотность

Средняя плотность - в строительстве - физическая величина, равная отношению массы тела ко всему занимаемому им объему, включая имеющиеся в нем поры и пустоты.

Средняя плотность тела - в физике - физическая величина, равная отношению массы тела к его объему.

Строительно-технические свойства цемента

Строительно-технические свойства цемента - совокупность свойств цемента, характеризующих его способность образовывать в результате твердения прочный и долговечный цементный камень.

Сульфатостойкость цемента

Сульфатостойкость цемента - способность цементного камня противостоять разрушающему действию водных сред, содержащих сульфат-ионы.

Тампонажно-технические свойства цемента

Тампонажно-технические свойства цемента - совокупность свойств цемента, характеризующих его пригодность для тампонирования скважин.

 >> Твердомер

Склерометр

Твердомер - прибор для измерения твердости:
- путем вдавливания стального шарика или алмазной пирамиды; или
- по величине упругого отскока свободно падающего бойка с алмазным наконечником.

Твердость

Firmness

Твердость - способность материала сопротивляться проникновению в него другого, более твердого тела.

Тепловой баланс

Тепловой баланс - сопоставление прихода и расхода энергии при анализе тепловых процессов.

 >> Тепловой баланс земной поверхности

Heat balance of the Earth surface

Тепловой баланс земной поверхности - алгебраическая сумма всех видов прихода и расхода тепла на поверхность суши и океана. Характер теплового баланса и его энергетический уровень определяют особенности и интенсивность большинства экзогенных процессов. Основными составляющими теплового баланса океана являются:
- радиационный баланс;
- затрата тепла на испарение;
- турбулентный теплообмен между поверхностью океана и атмосферой;
- вертикальный турбулентный теплообмен поверхности океана с нижележащими слоями; и
- горизонтальная океаническая адвекция.

Тепловыделение цемента

Тепловыделение цемента - количество теплоты, выделяемое при гидратации цемента.

Теплоемкость

Calorific capacity; Heat capacity; Heating capacity; Thermal capacity

Теплоемкость - свойство материала при нагревании поглощать теплоту, а при охлаждении - отдавать ее. Показателем теплоемкости служит удельная теплоемкость.

Теплоемкость печи

Теплоемкость печи - способность печи аккумулировать определенное количество тепла. Теплоемкость отопительных печей измеряется длительностью остывания печи. Различают:
- печи большой теплоемкости, требующие топки один раз в сутки;
- печи средней теплоемкости, требующие топки два раза в сутки; и
- печи малой теплоемкости, требующие непрерывной топки.

 >> Теплоизоляционные строительные материалы

Frost protection material; Thermal insulating material; Thermal insulation material

Теплоизоляционные строительные материалы - строительные материалы и изделия:
- изолирующие тепловые потоки;
- предназначенные для тепловой изоляции конструкций зданий и сооружений, а также промышленных установок, аппаратуры, трубопроводов, холодильников и транспортных средств.

Теплоизоляционными строительными материалами являются: минеральная вата и изделия из нее, ячеистые бетоны, асбестовые материалы, пеностекло, вспученные перлит и вермикулит, древесноволокнистые плиты, камышит, фибролит и др.

Теплоизоляция

Теплоизоляция - защита зданий, тепловых и промышленных установок, холодильных камер, трубопроводов и др. от нежелательного теплообмена с окружающей средой.

Теплоизоляция обеспечивается специальными ограждениями из теплоизолирующих материалов.

Теплоноситель

Теплоноситель - газ, пар, жидкость или другая движущаяся среда, используемая для переноса теплоты.

Теплопередача

Теплообмен

Теплопередача - самопроизвольный необратимый процесс переноса энергии от более нагретых тел или участков тела к менее нагретым.

Теплопередача является способом изменения внутренней энергии тела или системы тел.

Теплопередача определяет и сопровождает процессы в природе, в технике и в быту.

Различают три вида теплопередачи: теплопроводность, конвекция и лучеиспускание.

Теплопроводность

Теплопроводность - свойство материала передавать теплоту через свою толщу от одной поверхности к другой, если эти поверхности имеют разную температуру. Теплопроводность зависит от пористости, влажности и объемного веса материала.

Теплопроводность бетона

Теплопроводность бетона - способность бетона передавать через свою толщу тепловой поток, возникающий вследствие разности температур на поверхностях, ограничивающих ту или иную бетонную конструкцию. Теплопроводность бетона зависит от его структуры, плотности и влажности.

Термодинамические параметры

Параметры состояния

Термодинамические параметры - температура, плотность, давление, объем, удельное электрическое сопротивление и другие физические величины:
- однозначно определяющие термодинамическое состояние системы;
- не учитывающие молекулярное строение тел; и
- описывающие их макроскопическое строение.

Термостойкость керамической плитки

Термостойкость керамической плитки - способность плитки противостоять резким изменениям температуры при определенных условиях без появления дефектов на глазурованной поверхности и/или разрушения черепка.

Тиксотропность

Тиксотропность - свойство материала сохранять первоначально заданную форму.

Тиксотропность характеризует способность материала не стекать с потолочных, вертикальных и горизонтальных поверхностей.

Тонкость помола цемента

Тонкость помола цемента - характеристика дисперсности цемента, которая может быть выражена:
- массовой долей остатка (прохода) на одном или нескольких контрольных ситах; или
- величиной удельной поверхности.

Точка насыщения волокон

Точка насыщенности волокон; Предел насыщенности волокон

Fibre saturation point

Точка насыщения волокон - состояние древесины, при котором стенки клеток насыщены водой, а полости клеток не содержат воды.

Точка насыщения волокон - влажность, выше которой прочность и объем древесины остаются примерно постоянными и ниже которой они изменяются в прямой зависимости со степенью понижения влажности. Точка насыщенияи не может быть точно установлена, но в практике принята за основу примерно 30%-ная влажность.

Транспортная влажность

Shipping dry

Транспортная влажность - в лесоторговле - влажность, которая обеспечивает сохранность пиломатериалов за время нахождения в пути следования от порта погрузки до порта выгрузки. Транспортная влажность пиломатериалов - 22%.

Трещиностойкость бетона

Трещиностойкость бетона - способность бетона противостоять растрескиванию, возникающего под действием:
- внутренних процессов, протекающих в бетоне; и
- внешних факторов: силы сжатия, растяжения, изгиба, воздействия температуры.

Трещиностойкость бетона характеризуется интервалом времени до появления трещин.

Упругость

Springiness

Упругость - свойство тел восстанавливать свои размеры, форму и объем после прекращения действия внешних сил или других причин, вызвавших деформацию тел.

Уравнение теплового баланса

Уравнение теплового баланса - уравнение, описывающее теплообмен внутри системы, состоящей из нескольких тел, имеющих первоначально различные температуры.

Уравнение теплового баланса описывает закон сохранения энергии при теплообмене.

Усадка цемента

Усадка цемента - уменьшение линейных размеров цементного камня при твердении.

Характеристики керамической плитки

Хрупкость

Fragility; Hritfleness

Хрупкость - свойство твердых тел мгновенно разрушаться под действием внешних сил без заметной пластичной деформации.

Щелочестойкость керамической плитки

Щелочестойкость керамической плитки - способность плитки противостоять воздействию заданной щелочи определенной концентрации при определенных условиях без последующего появления дефектов на глазурованной поверхности и/или разрушения черепка.

Эксплуатационная влажность

End use moisture content

Эксплуатационная влажность - влажность, соответствующая условиям эксплуатации.

Эластичность

Эластичность - способность материала или изделия испытывать значительные упругие деформации без разрушения при сравнительно небольшой действующей силе.