Отчет о прибыли;
Отчет о финансовых результатах;
Отчет о результатах хозяйственной деятельности
Profit and Loss Statement (P&L, P/L);
Profit and Loss Account;
Income statement;
Operating statement;
Statement of operations;
Earnings report
Отчет о прибылях и убытках - финансовый отчет, в котором показаны доходы, расходы и
прибыль предприятия за определенный период времени (обычно за год).
Отчет о прибыли;
Отчет о финансовых результатах;
Отчет о результатах хозяйственной деятельности
Profit and Loss Statement (P&L, P/L);
Profit and Loss Account;
Income statement;
Operating statement;
Statement of operations;
Earnings report
Отчет о прибылях и убытках - финансовый отчет, в котором показаны доходы, расходы и
прибыль предприятия за определенный период времени (обычно за год).
Альбом форм
Album of form
Альбом форм - сборник типовых форм действующей отчетности и указаний по их
заполнению.
Аудит - предпринимательская деятельность аудиторов по осуществлению независимых
проверок бухгалтерской отчетности, платежно-расчетной документации, налоговых
деклараций и других финансовых обязательств и требований экономических субъектов с
целью установления достоверности их бухгалтерской отчетности и соответствия
совершенных ими финансовых и хозяйственных операций нормативным актам.
Бухгалтерская прибыль
Расчетная прибыль;
Учетные доходы
Accounting earnings;
Accounting profit;
Accounting income
Бухгалтерская прибыль - общая валовая прибыль предприятия за счет всех источников
за вычетом платы за ресурсы и процентов за краткосрочные кредиты.
Бухгалтерская прибыль - разница между общим доходом и денежными издержками,
рассчитанная по бухгалтерским документам без учета документально не зафиксированных
издержек самого предприятия.
Бухгалтерская прибыль отличается от чистой экономической прибыли на величину
вмененных издержек.
Бюджетные документы - прогноз балансового отчета, отчета о прибылях и убытках и
отчета о потоке денежных средств.
Вертикальный анализ
Vertical analysis
Вертикальный анализ - деление каждой расходной статьи годового отчета о прибылях и
убытках на чистые продажи для определения тех статей расходов, которые растут
быстрее или медленнее изменений в продажах.
Горизонтальный анализ
Анализ временных рядов
Horizontal analysis;
Time series analysis
Горизонтальный анализ - деление каждой расходной статьи отчета о прибылях и убытках
отчетного года на соответствующую статью расходов базисного года для выявления:
- направлений и закономерностей изменений относительной значимости статей расходов
в течение определенного периода; и
- поведения статей расходов в зависимости от изменения продаж.
International Standards of Accounting and Reporting
Метод текущего курса
Current rate method
Метод текущего курса - метод пересчета валютных средств, предполагающий, что все
статьи баланса и отчета о прибылях и убытках, деноминированные в иностранной
валюте, пересчитываются по текущему курсу.
Многоступенчатая форма отчета о прибылях и убытках
Multistep form
Многоступенчатая форма отчета о прибылях и убытках - форма отчета о прибылях и
убытках, которая подводит к величине чистой прибыли через серию шагов и
промежуточных результатов.
Операционные доходы
Operating income
Операционные доходы - доходы предприятия, обусловленные проведением за определенный
период финансовых, производственных, хозяйственных операций. Данные об операционных
доходах публикуются в годовом отчете о прибылях и убытках. Обычно операционные
доходы включают:
- чистую выручку от реализации продукции;
- проценты по кредитам и вкладам;
- поступление арендных платежей,
- комиссионные сборы; и т.д.
Операционные расходы - затраты и платежи, связанные с проведением за определенный
период времени финансовых, производственных, хозяйственных операций. Операционные
расходы включают затраты на производство и реализацию продукции, административные и
финансовые расходы. Данные об операционных расходах публикуются в годовом отчете о
прибылях и убытках.
Отчетная валюта - валюта, в которой компания готовит и представляет финансовые
отчеты.
Последующие события
Subsequent events
Последующие события - события, которые происходят после даты, по состоянию на
которую составлен баланс, но до того, как выпущены финансовые отчеты и доклад
аудиторов. Обычно эти события отражаются в пояснительной записке к финансовым
отчетам.
Представление показателей в постоянных ценах
Constant-dollar accounting
Представление показателей в постоянных ценах - переоценка затрат, содержащихся в
прошлых отчетах, с учетом изменения общего уровня цен. При этом все статьи затрат
выражаются в денежных единицах, обладающих равной покупательной способностью.
Прибыль - в экономической науке - доход тех, кто предлагает экономике
предпринимательские способности. В экономикс различают нормальную и экономические
прибыли.
Прибыль - в бухгалтерском учете - превышение доходов от продажи товаров и услуг над
затратами на производство и продажу этих товаров.
Прибыль исчисляется как разность между выручкой от реализации продукта
хозяйственной деятельности и суммой затрат факторов производства на эту
деятельность в денежном выражении.
В бухгалтерском учете различают общую (валовую, балансовую), чистую и бухгалтерскую
прибыли.
Прибыль от прекращенных операций
Income from discontinued operations
Прибыль от прекращенных операций - прибыль после налогообложения от тех операций и
частей бизнеса, которые были свернуты в течение отчетного периода или будут
прекращены в ближайшем будущем. Такие статьи показываются отдельной строкой отчета
о прибылях и убытках после прибыли от постоянно проводимых операций.
Прогноз отчета о прибылях и убытках
Budget P&L statement
Прогноз отчета о прибылях и убытках - прогноз прибылей и убытков компании с
разбивкой плановых данных по доходам и затратам на определенный период.
Прогнозный финансовый отчет
Формальный финансовый отчет
Pro forma financial statements
Прогнозный финансовый отчет - финансовый отчет, который показывает, как будет
выглядеть фактический отчет в случае, если оправдаются некоторые предположения.
Соотнесение затрат и доходов
Matching of costs with revenues
Соотнесение затрат и доходов - одновременное или комбинированное признание доходов
и расходов, которые являются прямым и совместным результатом одних и тех же сделок
или событий. В отчете о прибылях и убытках расходы признаются на основании прямой
связи между произведенными затратами и получением конкретных статей дохода.
Применение принципа соотнесения не допускает признания в балансе статей, не
отвечающих определению активов или обязательств.
Структура отчета о прибылях и убытках
P&L statement structure
Структура отчета о прибылях и убытках - детальная разбивка данных о доходах и
расходах предприятия. Включает в себя данные об общих доходах предприятия за
период, затратах, связанных с получением этих доходов и всех периодических доходах
и расходах, не связанных с конкретными видами продукции.
Убытки предприятия - выраженные в денежной форме потери; уменьшение материальных и
денежных ресурсов предприятий в результате превышения расходов над доходами.
Учет текущей покупательной способности
Records of current buying power;
Records of current buying capacity
Учет текущей покупательной способности - система учета инфляции, предусматривающая
использование общего индекса розничных цен для корректировки показателей финансовой
отчетности.
Финансовая отчетность - совокупность показателей учета, отраженных в форме
определенных таблиц и характеризующих движение имущества, обязательств и финансовое
положение предприятия за отчетный период.
Финансовый год
Fiscal year
Финансовый год - отчетный период в бухгалтерском учете. Финансовый год принято
именовать по году, в котором он заканчивается.
