Негатив

Фотонегатив

Negative; Photonegative

Негатив - фотоизображение на прозрачном носителе, представляющий собой единичное негативное изображение объекта, предмета, явления, полученное с помощью технических средств фотографии на негативной пленке после съемки и химико-фотографической обработки.

 >> Амортизация

Amortization

Амортизация - процесс постепенного переноса стоимости средств производства на производимый продукт.

Амортизация - в страховании - естественный физический и моральный износ объекта страхования, уменьшающий его стоимость. Степень амортизации учитывается при установлении страховой суммы объекта страхования и ликвидации убытков при полной гибели или производстве ремонтно-восстановительных работ.

Бодмерейный бонд

Bottomry bond

Бодмерейный бонд - расписка по бодмереи. Выдается заемщиком заемодателю. В бодмерейном займе заемодатель становится участником в риске мореплавания и в случае гибели судна в пути теряет право на возмещение отданных им заемщику средств. Имея страховой интерес в бодмерейном займе, заемодатель имеет право на его страхование.

Брутто-стоимость

Gross value

Брутто-стоимость - стоимость груза в пункте назначения с учетом всех расходов, связанных с выгрузкой груза в этом пункте.

 >> Гибель имущества

Декувер

Decover

Декувер - разница между оценкой имущества и страховой суммой, оставляемой на риске страхователя.

Держатель негатива

Negative holder

Держатель негатива - устройство, предназначенное для фиксации положения негатива в фотоувеличителе или в сканере.

Дисклоуз

Disclosure

Дисклоуз - норма страхового права, предусматривающая обязанность страхователя немедленно поставить в известность страховщика о любых фактах, характеризующих объект страхования, которые имеют существенное значение для суждения об изменении степени риска, принятого на страхование.

Кинематографический документ (Кинодокумент)

Filmdocument

Кинематографический документ - аудиовизуальный документ на пленочном носителе, содержащий:
- зафиксированные на нем посредством кинематографической техники предметы в виде последовательно расположенных фотографических изображений;
+ звуковую информацию (в звуковых кинофильмах).

Кинопленка

Кинопленка - фотографический материал на гибкой прозрачной подложке, имеющей с одной или обеих краев отверстия (перфорации).

Количественный и качественный контроль

Quantitative and qualitative

Количественный и качественный контроль - практика, согласно которой покупатель удерживает часть платежа за купленный товар до тех пор, пока он не прибудет к месту назначения и покупатель не убедится, что товар поступил по количеству и качеству в полном соответствии с условиями договора купли-продажи.

Продавец имеет страховой интерес в сумме, удерживаемой покупателем.

Контратип

Duplicating film

Контратип - копия кинодокумента, полученная с промежуточного позитива и предназначенная для тиражирования кинофильмов.

Контрольная копия кинодокумента

Control copy of filmdocument

Контрольная копия кинодокумента - копия кинодокумента, отпечатанная с контратипа и утвержденная в качестве образца для тиражирования кинофильмов, изготовляемых с этого контратипа.

Негатив кинодокумента

Negative of filmdocument

Негатив кинодокумента - кинодокумент на негативном пленочном носителе, полученный в результате киносъемки и последующей химико-фотографической обработки.

Негатив фильма

Negative film

Негатив фильма - в страховании - объект страхования. Страховая сумма негативов составляет сумму затрат на съемки фильма и может выражаться в значительном размере.

Нетто-стоимость

Net value

Нетто-стоимость - действительная или продажная стоимость груза в пункте назначения без учета всех расходов, связанных с выгрузкой груза в этом пункте. Нетто-стоимость применяется в расчеты по контрибуционному капиталу при общих авариях и в расчетах по спасанию.

Объекты страхования

Subject metier insured

Объекты страхования - не противоречащие законодательству имущественные интересы:
- связанные с жизнью, здоровьем, трудоспособностью и пенсионным обеспечением страхователя или застрахованного лица (личное страхование);
- связанные с владением, пользованием, распоряжением имуществом (имущественное страхование);
- связанные с возмещением страхователем причиненного им вреда личности или имуществу физического или юридического лица (страхование гражданской ответственности).

Острость

Острость - показатель, субъективно воспринимаемой резкости границ участков негатива с высокой и низкой оптическими плотностями.

Подвержено опасности

Imperilled

Подвержено опасности - характеристика застрахованного имущества. Застрахованное имущество считается подверженным опасности, когда такая опасность вызвана одним из рисков, против которых имущество застраховано, хотя опасность непосредственно и не наступила.

Позитив кинодокумента

Positive of filmdocument

Позитив кинодокумента -
- копия кинодокумента, полученная в результате печати с негатива изображения на позитивной кинопленке и последующей химико-фотографической обработки; или
- документ на обращаемой кинопленке, полученный в результате киносъемки и химико-фотографической обработки.

Позитивная копия кинодокумента

Positive copy of filmdocument

Позитивная копия кинодокумента - копия кинодокумента с изображением и фонограммой на одной позитивной кинопленке.

Представление информации

Репрезентация

Representation

Представление информации - обязанность страхователя или страхового брокера предоставить страховщику всю известную ему или ожидаемую информацию, относящуюся к объекту страхования.

Промежуточный позитив кинодокумента

Intermediate positive of filmdocument

Промежуточный позитив кинодокумента - копия кинодокумента, полученная с негатива изображения и предназначенная для тиражирования кинофильмов.

Пропорциональное распределение стоимости

Пропорциональное распределение стоимости - разбивка страховой суммы пропорционально стоимости отдельных объектов, составляющих объект страхования. Разбивка упрощает применение франшизы и определение суммы страхового возмещения при полной гибели одного из объектов. Разбивка подлежит согласованию со страховщиком и приводится в страховом полисе.

Рабочая копия кинодокумента

Working print of filmdocument

Рабочая копия кинодокумента - копия кинодокумента, смонтированная из монтажных планов рабочего позитива, синхронизированная с фонограммой и предназначенная для монтажа негатива изображения.

Рабочий позитив кинокинодокумента

Working positive of filmdocument

Рабочий позитив кинокинодокумента - копия кинодокумента на позитивной пленке, отпечатанная с негатива или контратипа для проведения монтажных работ по изготовлению рабочей копии кинодокумента.

Светокопия

Светокопия - копия рисунка, отпечатка или текста, изготовленная с помощью фотохимического процесса, в котором соли трехвалентного железа превращаются в соли двухвалентного железа, создавая синий негатив оригинала.

Соляризация

Solarization

Соляризация - явление уменьшения общей оптической плотности негатива при очень интенсивном освещении. В результате соляризации происходит частичное обращение фотографического изображения.

Стоимость поврежденного

Damaged value

Стоимость поврежденного - действительная стоимость застрахованного объекта в пункте назначения, указанного в полисе.

Стоимость поврежденного - в страховании судов - действительная стоимость судна без принятия во внимание стоимости ремонта.

Стоимость поврежденного - в страховании грузов - нетто-стоимость или брутто-стоимость.

 >> Сюрвейер

Surveyor

Сюрвейер - инспектор или агент страховщика, осуществляющий осмотр имущества, принимаемого на страхование. По заключению сюрвейера страховщик принимает решение о заключении договора страхования. В зарубежной практике в качестве сюрвейера выступают классификационные общества, а также специализированные фирмы по противопожарной безопасности, охране труда и т.д., взаимодействующие со страховщиком на договорной основе. В отличие от аджастера сюрвейер осматривает имущество до момента заключения договора страхования.

Тонкий негатив

Тонкий негатив - недоэкспонированный и/или недопроявленный негатив. Тонкий негатив выглядит менее плотным, чем нормальный негатив.

Фильмотека

Film library

Фильмотека - организация, служба или отдел библиотеки, в обязанность которых входит сбор, хранение и предоставление в распоряжение пользователей кинематографических документов и видеограмм.

Цветной негатив

Цветной негатив - фотографическое изображение, цвет любого элемента которого является дополнительным к цвету соответствующего элемента объекта съемки.

Цветоделенные негативы

Цветоделенные негативы - три черно-белых негатива:
- полученные при съемке предмета через красный, зеленый и синий светофильтры; и
- предназначенные для образования цветного изображения.

Черно-белый негатив

Черно-белый негатив - фотографическое изображение, относительное распределение яркостей которого обратно распределению яркостей фотографируемого объекта.

Эталонная копия кинодокумента

Reference copy of filmdocument

Эталонная копия кинодокумента - копия кинодокумента, отпечатанная с негатива и утвержденная в качестве образца.