Действие

Действие - в праве - юридический факт; жизненный факт, который является результатом сознательной деятельности людей. Различают правомерные и неправомерные действия.

 >> Административное правонарушение

Административный проступок

Administrative violation of law

Административное правонарушение - противоправное, виновное действие либо бездействие, которое посягает на государственный или общественный порядок, собственность, права и свободы граждан, на установленный порядок управления и за которое законодательством предусмотрена административная ответственность.

Гражданское правонарушение

Tort; Civil tort

Гражданское правонарушение - нарушение правовых норм в сфере имущественных и связанных с ними личных неимущественных отношений, неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательства.

Деликт

Tort; Delict

От лат.Delictum - нарушение

Деликт - правонарушение, служащее основанием для иска по убыткам при отсутствии контракта.

Дисциплинарный проступок

Disciplinary offense

Дисциплинарный проступок - нарушение работником или военнослужащим правил внутреннего трудового распорядка либо иных требований учебной, производственной, воинской или служебной дисциплины.

Длящееся преступление

Continuing crime

Длящееся преступление - действие или бездействие, сопряженное с последующим длительным невыполнением обязанностей, возложенных на виновного законом под угрозой уголовного наказания.

Злоупотребление гражданским правом

Злоупотребление гражданским правом - гражданское правонарушение, заключающееся в умышленном превышении пределов дозволенного гражданским правом осуществления своих правомочий путем осуществления их с незаконной целью или незаконными средствами, нарушая при этом права и законные интересы других лиц.

Значительное нарушение дисциплины

Значительное нарушение дисциплины - оскорбительное поведение или угроза действием, приводящие к незамедлительному дисциплинарному взысканию или увольнению.

 >> Искажение бухгалтерской отчетности

Искажение бухгалтерской отчетности - неверное отражение и представление данных в бухгалтерской отчетности в связи с нарушением со стороны персонала экономического субъекта установленных нормативными документами РФ правил ведения и организации бухгалтерского учета и подготовки бухгалтерской отчетности.

 >> Квалифицированное преступление

Квалифицированное преступление - преступление, совершенное при отягчающих ответственность обстоятельствах и влекущее более строгое наказание.

Конклюдентные действия

От лат.Conclude - делаю вывод

Конклюдентные действия - действия лица, выражающие его волю установить правоотношение, но не в форме устного или письменного волеизъявления, а поведением, по которому можно сделать заключение о таком намерении.

Конституционное правонарушение

Конституционный деликт

Constitutional delict

Конституционное правонарушение - виновное поведение субъекта конституционного права, нарушающее нормы конституционного права и не составляющее при этом ни уголовного преступления, ни административного, гражданского или дисциплинарного правонарушения. Конституционное правонарушение является основанием для наступления конституционной ответственности.

 >> Международное правонарушение

International infringement of the law; International offence

Международное правонарушение - международно-противоправное деяние, представляющее собой нарушение государством или иным субъектом международного права своих международных обязательств.

Международное правонарушение влечет за собой причинение определенного ущерба, материального и нематериального, другому государству или международной организации.

При международном правонарушении отношения ответственности возникают между непосредственно пострадавшим государством и государством-правонарушителем.

 >> Международное преступление

International crime

Международное преступление - тягчайшее международно-противоправное деяние, посягающее на основы существования государств и наций, подрывающее важнейшие принципы международного права, угрожающее международному миру и безопасности. Ответственность за международные преступления несет государство. Международными преступлениями являются:
- агрессия;
- военные преступления;
- преступления против человечности;
- колониализм;
- геноцид;
- апартеид;
- рабство;
- экоцид.

Международный деликт

Международный деликт - совершаемое субъектом международного права действие или бездействие, представляющее нарушение международно-правовых норм и принципов или договорных обязательств, которое влечет за собой международную ответственность этого субъекта.

Мелкое хулиганство

Small hooliganism

Мелкое хулиганство - административное правонарушение; нецензурная брань в общественных местах, оскорбительное приставание к гражданам и другие подобные действия, нарушающие общественный порядок и спокойствие граждан.

Мисдиминор

Misdemeanour

Мисдиминор - в уголовном праве США и Великобритании - категория наименее опасных преступлений, граничащих с административными правонарушениями.

 >> Налоговое правонарушение

Налоговое правонарушение - в РФ - противоправное, виновное действие или бездействие, которым не исполняются или ненадлежащим образом исполняются обязанности, нарушаются права и законные интересы участников налоговых отношений и за которые установлена юридическая ответственность.

В зависимости от направленности противоправных деяний различают:
- правонарушения против системы налогов;
- правонарушения против прав и свобод налогоплательщиков;
- правонарушения против исполнения доходной части бюджетов;
- правонарушения против системы гарантий выполнения обязанностей налогоплательщика;
- правонарушения против контрольных функций налоговых органов;
- правонарушения против порядка ведения бухгалтерского учета, составления и представления бухгалтерской и налоговой отчетности;
- правонарушения против обязанностей по уплате налогов.

Нарушение международного договора

Нарушение международного договора - противоправное виновное действие или бездействие стороны международного договора, вызвавшее нарушение вытекающих из договора обязательств и причинение ущерба потерпевшей или потерпевшим сторонам и влекущее международно-правовую ответственность.

Нарушение правил пользования жилыми помещениями

Infringement of living accommodation use regulation

Нарушение правил пользования жилыми помещениями - в РФ - административное правонарушение, представляющее собой
- порчу жилых домов, жилых помещений; а равно
- порчу их оборудования;
- самовольное переоборудование жилых домов и/или жилых помещений либо использование их не по назначению.

Нарушение таможенных правил

Таможенное правонарушение

Customs offence

Нарушение таможенных правил - административное правонарушение; противоправное действие или бездействие, посягающее на законодательно установленный порядок перемещения, таможенного контроля и таможенного оформления товаров и транспортных средств, перемещаемых через таможенную границу РФ.

 >> Нарушение трудовой дисциплины

Нарушение трудовой дисциплины - неисполнение или ненадлежащее исполнение по вине работника возложенных на него трудовых обязанностей.

Незначительное нарушение дисциплины

Незначительное нарушение дисциплины - сравнительно небольшой проступок, который может привести к официальному взысканию.

 >> Неоконченное преступление

Inchoate crime

Неоконченное преступление - в уголовном праве РФ - приготовление к преступлению и покушение на преступление.

Неосторожное административное правонарушение

Uncareful administrative breaking of the law

Неосторожное административное правонарушение - административное правонарушение, совершенное лицом, которое:
- предвидело возможность наступления вредных последствий своего действия/бездействия, но без достаточных к тому оснований самонадеянно рассчитывало на предотвращение таких последствий; либо
- не предвидело возможности наступления таких последствий, хотя должно было и могло их предвидеть.

Оконченное преступление

Consummated crime; Completed crime

Оконченное преступление - в уголовном праве РФ - преступление, содержащее все признаки состава преступления, предусмотренного УК РФ.

Отклоняющееся поведение

Девиантное поведение

Deviant behavior

Отклоняющееся поведение - поведение, противоречащее принятым в данном обществе правовым, нравственным, социальным и другим нормам и рассматриваемое большей частью членов общества как предосудительное и недопустимое.

Основными видами отклоняющегося поведения являются: преступность, наркомания, проституция, алкоголизм и т.д.

Правомерные действия

Правомерные действия - действия, соответствующие предписаниям правовых норм. Правомерные действия делятся на юридические акты и юридические действия.

Правонарушение

Неправомерное действие

Delinquency; Transgression; Offense; Wrong

Правонарушение - действие, противоречащее закону, нарушающее нормы права. За правонарушения законом предусматривается юридическая ответственность. Правонарушения подразделяются на преступления, административные, дисциплинарные и гражданские и др.

 >> Преступление

Криминал

Crime; Offense

От лат.Criminalis - преступный

Преступление - по уголовному праву РФ - виновно совершенное общественно опасное деяние, запрещенное УК РФ под угрозой наказания.

Преступление - в социологии - форма девиантного поведения, достигшего степени социальной опасности, определяемой уголовным законом.

 >> Преступления международного характера

Crime of international character

Преступления международного характера - предусмотренные международными договорами общественно опасные деяния, не относящиеся к международным преступлениям, посягающие на нормальные отношения между государствами и наносящие ущерб мирному сотрудничеству в различных областях.

Ответственность за преступления международного характера несут индивиды; ответственность наступает на основе международного договора, но по национальному праву.

В зависимости от объекта посягательства и степени международной опасности преступления международного характера подразделяются на:
- преступления против стабильности международных отношений;
- фальшивомонетничество, легализация преступных доходов, посягательства на культурные ценности народов и др.;
- преступные посягательства на личные права человека;
- преступления, совершаемые в открытом море;
- военные преступления международного характера.

Прогул

Truancy

Прогул - неявка на работу без уважительной причины в течение всего рабочего дня или отсутствие на рабочем месте более трех часов без разрешения администрации.

Продолжаемое преступление

Продолжаемое преступление - преступление, складывающееся из ряда идентичных или сходных актов действия или бездействия, направленных к общей цели и составляющих в итоге единое преступление.

Проступок

Деликт

Misdeed; Fault

Проступок - гражданское, административное или дисциплинарное правонарушение; правонарушение менее опасное, чем уголовное преступление.

Расизм и расовая дискриминация

Расизм и расовая дискриминация - международное правонарушение, включающее:
- расистскую идеологию;
- установки, основанные на расовых предрассудках;
- дискриминационное поведение;
- структурную организацию и институционализированную практику, приводящие к расовому неравенству.

Расизм и расовая дискриминация проявляются в дискриминационном законодательстве и дискриминационной практике.

Саботаж

Sabotage

От фр.Sabotage - неисполнение

Саботаж - намеренный срыв работы путем открытого отказа от нее или умышленно небрежного ее выполнения.

Самоуправство

Самоуправство - в административном праве - административное правонарушение; самовольное, с нарушением установленного законом порядка, осуществление своего действительного или предполагаемого права, не причинившее существенного вреда гражданам либо государственным или общественным организациям.

Серьезное нарушение дисциплины

Серьезное нарушение дисциплины - повторяющиеся несанкционированные опоздания, прогулы и другие проступки, влекущие за собой дисциплинарное взыскание или увольнение.

Таможенное правонарушение

Customs infringement of a law; Customs offence

Таможенное правонарушение - нарушение или попытка нарушения таможенного законодательства.

Умышленное административное правонарушение

Intended administrative breaking of the law

Умышленное административное правонарушение - административное правонарушение, совершенное лицом, которое:
- сознавало противоправный характер своего действия/бездействия;
- предвидело его вредные последствия; и
- желало наступления таких последствий или сознательно их допускало либо относилось к ним безразлично.

Юридизация

Юридизация - придание определенным фактам отношения правового характера.

Юридические факты

Юридические факты - предусмотренные в законе обстоятельства, которые составляют основание для возникновения, изменения или прекращения конкретных правоотношений. Юридические факты подразделяются на события и действия.

Юридический акт

Юридический акт - правомерное действие, направленные непосредственно на возникновение правоотношений:
- акты применения права: награждение орденом, призыв на военную службу, приказ о найме на работу и т.п.;
- сделки и соглашения: договор поставки продукции, договор купли-продажи и т.п.; а также
- заявления и жалобы: заявление о назначении пенсии, кассационная жалоба и т.п.

Юридический поступок

Legal action; Legal act

Юридический поступок - правомерное действие, не направленное непосредственно на возникновение (изменение, прекращение) правоотношений, но тем не менее по закону влекущее определенные правовые последствия. В юридических поступках имеет юридическое значение не намерение лица, совершающего действие, приобрести права или обязанности, а объективный результат такого действия.