Грибные окраски древесины - ненормально окрашенные участки древесины, возникающие
под воздействием грибов.
Боковое побурение
Боковое побурение - побурение, распространяющееся от боковой поверхности круглого
лесоматериала к его центру.
Бревенная синева
Log blue stain
Бревенная синева - синева, появляющаяся в круглых сортиментах (бревнах) после того,
как дерево срублено. Бревенная синева на пиломатериалах встречается на заболонной
(периферийной) части.
Высота порока
Высота вздутия;
Высота сучьев
Height of defect;
Height of buckle;
Height of height
Высота порока - длина перпендикуляра от наиболее удаленной твердой части порока до
боковой поверхности лесоматериала без учета присучковых наплывов и впадин.
Глубина порока
Depth of defect
Глубина порока - длина перпендикуляра от боковой поверхности бревна или
пиломатериала до наиболее удаленной точки порока.
Глубокие заболонные грибные окраски
Deep blue
Глубокие заболонные грибные окраски - заболонные грибные окраски, проникающие в
древесину на глубину более 2 мм.
Грибные ядровые пятна
Грибные ядровые пятна - ненормально окрашенные участки ядра без понижения твердости
древесины, возникающие в растущем дереве под воздействием деревоокрашивающих и/или
дереворазрушающих грибов. Грибные ядровые пятна наблюдаются на торцах в виде пятен
бурого, красноватого, серого и серо-фиолетового цвета; на продольных разрезах - в
виде вытянутых пятен и полос тех же цветов.
Групповые глазки
Групповые глазки - три и более глазков, отстоящих друг от друга на расстоянии не
более 10 мм.
Заболонная синева
Sapstain
Заболонная синева - окраска заболонной древесины, появляющаяся чаще всего в
срубленной древесине при медленном ее просыхании в результате деятельности плесени
и тех видов грибов, которые не вызывают гнили.
Заболонные грибные окраски
Заболонные грибные окраски - ненормально окрашенные участки заболони без понижения
твердости древесины, возникающие в срубленной древесине под воздействием
деревоокрашивающих грибов, не вызывающих образования гнили.
Заболонные грибные окраски распространяются вглубь древесины от торцов к боковым
поверхностям. На торцах наблюдаются в виде пятен или сплошного поражения заболони,
на боковых поверхностях - в виде вытянутых пятен, полос или сплошного поражения
заболони.
Заболонные грибные окраски свойственны всем древесным породам, особенно - хвойным
породам.
Коррозия древесины
Коррозия древесины - разрушение структуры древесины при воздействии агрессивной
среды.
Наименьшая толщина вырезки порока
Minimum diameter of defect
Наименьшая толщина вырезки порока - длина перпендикуляра на поверхности
пиломатериала (или на торце бревна) между двумя параллельными прямыми, касающимися
порока. Направление прямых выбирается так, чтобы расстояние между ними было
наименьшим.
Налетная синева
Биржевая синева;
Складская обесцвеченность
Dealyard discolouration
Налетная синева - синева, образовавшаяся на пиломатериалах досках после распиловки
в результате хранения их на складе. Налетная синева проявляется в виде пятен и
полос, иногда синева распространяется по всей площади пиломатериала.
Окраска древесины
Stain
Окраска древесины - ненормально окрашенные равномерные по цвету участки в
срубленной древесине, возникающие в результате развития химических и биохимических
процессов, в большинстве случаев связанные с окислением дубильных веществ. Обычно
окраска наблюдается в поверхностных слоях древесины.
Побурение
Brown streak
Побурение - бурые участки заболони лиственных пород, возникающие в срубленной
древесине в результате развития биохимических процессов и вызывающие некоторое
понижение твердости древесины. Побурение распространяется вглубь древесины от
торцов и боковых поверхностей и наблюдается только на разрезах древесины. Побурение
предшествует заболонной гнили. В пропаренной древесине побурение не развивается. В
наибольшей степени побурение свойственно древесине березы и ольхи.
Поверхностные заболонные грибные окраски
Surface blue
Поверхностные заболонные грибные окраски - заболонные грибные окраски, проникающие
в древесину на глубину не более 2 мм.
Подслойная заболонная грибная окраска
Подслойная заболонная грибная окраска - заболонная грибная окраска, расположенная
на некотором расстоянии от поверхности лесоматериала.
Полоса камеди
Gum mark
Полоса камеди - участок на лесоматериалах лиственных пород, похожий на смолистую
древесину.
Пороки древесины
Defects in timber
Пороки древесины - пороки образовавшиеся в результате естественного роста дерева:
сучки, прорость, метик, крень и др.
Разбросанные глазки
Разбросанные глазки - отдельно стоящие глазки, отстоящие друг от друга на
расстоянии более 10 мм.
Роза
Rose
Роза - концентрические складки на стволе, являющиеся признаком внутренних пороков,
обычно сучков.
Светлые заболонные грибные окраски
Светлые заболонные грибные окраски - заболонные грибные окраски, окрашивающие
древесину в бледные тона, не маскирующие ее текстуру.
Синева
Blue stain
Синева - ненормальная окраска заболонной и (редко) ядровой древесины, вызванная
грибами. Обычно синева появляется в срубленной древесине при ее медленном
просыхании. Синева определяется отношением пораженной площади ко всей площади
сортимента.
Средний диаметр порока
Average diameter of defect
Средний диаметр порока - полусумма наибольшего и наименьшего диаметров порока.
Темные заболонные грибные окраски
Темные заболонные грибные окраски - заболонные грибные окраски, окрашивающие
древесину в густые тона, маскирующие ее текстуру.
Торцовое побурение
Торцовое побурение - побурение, которое начинается от торца и распространяется
вдоль волокон древесины.