Акция

Share; Stock; Equity

фр.Action; голл.Actie; нем.Aktie

Акция - эмиссионная ценная бумага, выпущенная акционерным обществом без установленного срока обращения. Акция удостоверяет внесение ее владельцем доли в акционерный капитал (уставный фонд) общества. Акция предоставляет владельцу права:
- на получение части прибыли в виде дивидендов;
- на продажу на рынке ценных бумаг;
- на участие в управлении акционерным обществом;
- на долю имущества при ликвидации АО.

Convertible exchangeable preferred stock

Convertible exchangeable preferred stock - привилегированная акция, которая может быть обменена на конвертируемую облигацию с идентичными конверсионными характеристиками.

Акции администраторов

Квалифицированные акции

Qualifying shares

Акции администраторов - обыкновенные акции, принадлежащие администраторам АО, выступающие в качестве гарантии их ответственности в течение всего периода их деятельности в АО.

Акции в обращении

Невыкупленные акции

Shares outstanding

Акции в обращении - все выпущенные и находящиеся в обращении акции, кроме собственных акций, выкупленных у акционеров.

Акции в обращении - акции, в настоящий момент принадлежащие инвесторам.

Акции в условной консигнации

Conventional consignment stock

Акции в условной консигнации - акции, котируемые на бирже, хотя их физический выпуск еще не состоялся.

Акции трудового коллектива

Corporation stocks; Labour collective's stocks

Акции трудового коллектива - именные акции, распространяемые среди работников данного предприятия. Такие акции не предусматривают участия в управлении предприятием и не имеют свободного хождения на рынке ценных бумаг не имеют.

Акции, передаваемые менеджерам компаний за эффективность управления

Performance shares

Акции, передаваемые менеджерам компаний за эффективность управления - доли акций, выделяемых менеджерам на основе эффективности их работы, измеряемой прибылью, полученной на акцию компании, а также в соответствии с подобными критериями. Контрольный инструмент, используемый акционерами для "привязывания" интересов руководства к интересам акционеров.

 >> Акционер

Держатель акций

Shareholder; Stockholder; Investor

От фр.Actionnaire - владелец акций

Акционер - юридическое или физическое лицо, являющееся собственником акций акционерного общества. Акционер - совладелец акционерного общества.

Акционер отвечают по имущественным обязательствам общества только в пределах своего личного вклада в капитал.

Акционер не вправе требовать от общества возврата его вклада, за исключением случаев, предусмотренных нормативными документами или уставом общества.

 >> Акционерный сертификат

Сертификат на владение акциями

Share certificate

Акционерный сертификат - документ, удостоверяющий юридическое право собственности на акции АО. Если акции зарегистрированы в форме сертификата, то дивиденды переводятся владельцу по почте.

После перепродажи акций трансфер-агент АО переводит право собственности на покупателя и выдает новый сертификат.

Акционерный сертификат - неотчуждаемый финансовый документ.

Акция на предъявителя

Предъявительская акция

Bearer stock; Bearer share; Share warrant

Акция на предъявителя - акция, анонимный держатель которой признается с юридической точки зрения полноценным акционером АО со всеми вытекающими правами.

Владельцы акций на предъявителя не регистрируются АО. Дивиденды по акциям на предъявителя не выплачиваются автоматически, их необходимо требовать, оторвав и предъявив купон, приложенный к акционерному сертификату.

Акция с курсом на повышение

Акция с курсом на повышение - акция, стоимость которой на бирже находится в процессе повышения.

Акция с правом

Акция с правом - акция, дающая владельцу право купить дополнительные акции данного АО.

Акция, не зарегистрированная на бирже

Letter stock

Акция, не зарегистрированная на бирже - в США - обыкновенные акции, размещаемые частным образом. Комиссия по ценным бумагам и биржам требует от покупателя письменное заявление о том, что акции не предназначены для перепродажи.

Без прав

Ex-rights

Без прав - обыкновенные акции, при продаже которых все права и привилегии по ним сохраняются за продавцом. Обычно такие облигации размещаются среди существующих акционеров по льготной цене.

 >> Бездивидендная акция

Экс-дивиденд

Бездивидендная акция - обыкновенная акция в период между датой регистрации владельцев акций и датой выплаты дивидендов. Период бездивидендности обычно составляет несколько недель. В газетных листингах бездивидендные акции обозначаются значком "x".

Бесплатные акции

Bonus shares

Бесплатные акции - акции, выпускаемые акционерным обществом на основании увеличения рыночной стоимости своего капитала. Эти акции бесплатно распределяются между всеми акционерами на пропорциональной основе.

 >> Биржевая котировка акций

Котировка акций

Share quotation

Биржевая котировка акций - рыночная цена акций на фондовой бирже, определяемая соотношением спроса и предложения.

Биржевая котировка акций - официальная публикация биржевых курсов акций.

Блокированные акции

Blocked units

Блокированные акции - акции, подаренные или выданные в качестве вознаграждения сотрудникам фирмы.

Блокированный период

Blocked period

Блокированный период - период времени, в течение которого владелец ценных бумаг не может распоряжаться ими свободно вследствие наличия ограничений.

Винкулированная акция

Ванкулированная акция; Именная акция закрытого типа

Винкулированная акция - именная акция, передаваемая третьим лицам с разрешения выпустившего их акционерного общества. Винкулированная акция выпускаются для того, чтобы знать состав акционером и исключать при необходимости определенную категорию лиц из числа акционеров.

 >> Владелец ценных бумаг

Владелец ценных бумаг - лицо, которому ценные бумаги принадлежат на праве собственности или ином вещном праве.

Возвратные префакции

Возвратные префакции - префакции, которые по условиям размещения могут быть выкуплены выпустившими их АО. Обычно о выкупе сообщается за 30 дней.

Голосующая акция

Voting stock

Голосующая акция - акция, дающие акционеру право голосовать на собрании акционеров лично или через доверенное лицо.

 >> Дивиденд

Dividend (Div)

От лат.Dividendus - подлежащий разделу

Дивиденд - часть прибыли акционерного общества, ежегодно распределяемая между акционерами в соответствии с количеством (суммой) и видом акций, находящихся в их владении. Обычно дивиденд выражается в денежной сумме на акцию.

Общая сумма чистой прибыли, подлежащая выплате в качестве дивиденда, устанавливается после уплаты налогов, отчислений в фонды расширения и модернизации производства, пополнения страховых и других резервов, выплаты процентов по облигациям и дополнительных вознаграждений директорам акционерного общества.

 >> Дилер

Dealer

Дилер - лицо, фирма, осуществляющее биржевое или торговое посредничество за свой счет и от своего имени. Обладает местом на бирже, производит котировку любых ценных бумаг. Доходы дилера образуются за счет разницы между покупной и продажной ценой валют и ценных бумаг, а также за счет изменения их курсов.

Дистрингас

Distringas

Дистрингас - наложение судом ареста на ценные бумаги или выплату дивидендов, если какое-то лицо предъявляет на них претензии.

Дистрингас - уведомление о наложении ареста на ценные бумаги.

Защищенные акции

Оборонительные акции

Defensive stocks

Защищенные акции - относительно надежные акции достаточно высокой рентабельности, биржевой курс которых стабилен и не подвержен конъюнктурным колебаниям. К покупке защищенных акций прибегают в целях защиты капитала в период нестабильности на биржах. К защищенным акциям относятся: муниципальные акции, акции общественно-коммунальных служб и т.д.

Золотая акция

Специальная акция

Golden share

Золотая акция - условная акция, сохраняемая в руках государственного органа, ведающего приватизацией государственного предприятия.

Золотая акция дает на определенный период времени государственному органу решающий голос на собрании акционеров. Золотая акция не дает права на долю в собственности предприятия.

Избыточные акции

Excess shares

Избыточные акции - акции, не выкупленные до начала новой эмиссии акций.

 >> Именная акция

Номинативная акция

Personal share; Nominal share; Registered share

Именная акция - акция, выданная на имя определенного лица и зарегистрированная в книге-реестре регистрации акций. Продажа или передача именных акций осуществляется по индоссаменту.

Инвестиционные категории акций

Инвестиционные категории акций - "голубые фишки", акции роста, доходные акции, циклические акции, рискованные акции, защищенные акции.

 >> Инвестиционный портфель

Портфель ценных бумаг

Portfolio

Инвестиционный портфель - собрание реальных и/или финансовых инвестиций.

Инвестиционный портфель - собрание ценных бумаг разного вида, разного срока действия и разной ликвидности, управляемое как единое целое.

Капитальные ценные бумаги с фиксированным доходом

Fixed Rate Capital Securities (FRCS)

Капитальные ценные бумаги с фиксированным доходом - гибридная форма облигаций и привилегированных акций, предусматривающая ежемесячные или ежеквартальные фиксированные платежи. По окончании срока действия ценные бумаги гасятся по своей стоимости.

Класс акций

Class of shares

Класс акций - совокупность акций акционерной компании с идентичными правами и обязанностями: обыкновенные акции, привилегированные акции и др.

Конвертируемая привилегированная акция

Convertible preferred stock

Конвертируемая привилегированная акция - привилегированная акция, которая может быть обменена на определенное количество простых акций.

Котируемая маржа

Котируемая маржа - разница между двумя уровнями доходности или между индексом-ориентиром и ценой акции.

Кумулятивная акция

От лат.Cumulatio - увеличение

Кумулятивная акция - акция, по которой происходит накопление неполученных дивидендов.

Кумулятивная привилегированная акция

Cumulative preferred stock

Кумулятивная привилегированная акция - акция, которая гарантируют дивиденды даже в случае пропуска их выплат: доход, недополученный держателями акций в бесприбыльном для компании году, компенсируется им в последующие годы.

Легкие акции

Легкие акции - акции небольшой стоимости.

Неголосующие акции

Безголосые акции

Nonvoting stocks; Nonvoting shares

Неголосующие акции - акции, не дающие права голоса на общем собрании акционеров и выпускаемые в связи с попыткой поглощения акционерной компании или для разводнения капитала. Выпуск неголосующих акций не изменяет контрольный пакет акций.

Некумулятивная привилегированная акция

Non-cumulative preferred stock

Некумулятивная привилегированная акция - привилегированная акция, держатель которой может не получить дивидендов, когда акционерная компания пропускает их очередную выплату.

Неучаствующая привилегированная акция

Non-participating preferred stock

Неучаствующая привилегированная акция - привилегированная акция, дающая право только на фиксированный дивиденд, но не дающая право на долю в остатке прибыли.

Новые акции

New shares

Новые акции - акции, выпущенные в процессе нормальной деятельности акционерного общества на базе увеличения капитала этого общества. До выплаты первого дивиденда новые акции котируются на бирже отдельно от обыкновенных акций выпустившего их АО.

Нулевой номинал

No par value

Нулевой номинал - акция, которая не имеет номинальной стоимости, но представляет определенную долю собственности в компании.

Обращение ценных бумаг

Обращение ценных бумаг - заключение гражданско-правовых сделок, влекущих переход прав собственности на ценные бумаги.

 >> Обыкновенная акция

Обычная акция; Простая акция; Ординарная акция; Акция с нефиксированным дивидендом

Common stock; Ordinary share (Ord)

Обыкновенная акция - акция, по которой дивиденды выплачивается из части прибыли, оставшейся после уплаты процента обладателям привилегированных акций. Владельцы обыкновенных акций обладают правом голоса на общем собрании акционеров. Дивиденды по обыкновенным акциям не гарантируются.

Ограниченная акция

Акция с ограничениями; Акция с ограниченным правом голоса

Restricted share

Ограниченная акция - акция, приносящая обычные дивиденды и ограничивающая число или долю держателей, имеющих право голосовать.

 >> Операции с ценными бумагами

Securities transactions

Ордерные ценные бумаги

Ордерные ценные бумаги - ценные бумаги, подразумевающие возможность их передачи другому лицу путем передаточной подписи (индоссамента).

Отзывная привилегированная акция

Callable preferred stock

Отзывная привилегированная акция - привилегированная акция, которая может быть выкуплена и изъята из обращения компанией-эмитентом по ее усмотрению.

Отложенная акция

Второочередная акция; Дифферированная акция

Deffered stock

Отложенная акция - акция с отсроченным дивидендом.

Отложенная акция - акция, по которой дивиденды оплачиваются после выплаты дивидендов по всем другим видам акций.

Отсроченная акция

Deffered ordinary share

Отсроченная акция - обыкновенная акция, дающая право на дивиденд после наступления конкретной даты или после достижения компанией определенного уровня прибыли.

 >> Пакет акций

Плавающая акция

Плавающая акция - акция, купленная с целью перепродажи в спекулятивных целях.

Плюральная акция

Многоголосая акция

Many-voiced share

Плюральная акция - акция, дающая акционеру право на несколько голосов на общем собрании акционеров.

Поддерживаемые акции

Поддерживаемые акции - акции, курсы которых не претерпевают больших флюктуаций, несмотря на спекулятивное давление на них.

Подписные акции

Subscription shares

Подписные акции - акции, которые оплачиваются путем регулярных предварительных взносов.

 >> Премиальные акции

Некотируемые акции

Bonus shares

Премиальные акции - акции, распределяемые в качестве надбавки к заработной плате. Обычно премиальная акция дает право лишь на часть прибыли по сравнению с обыкновенной акцией той же номинальной стоимости.

 >> Преференциальная акция

Преференциальная акция - акция, владелец которой пользуются разнообразными льготами, получаемыми сверх дивидендов.

 >> Привилегированная акция

Preferred share; Preferred stock

Привилегированная акция - акция, которая не дает права голоса, если иное не предусмотрено уставом акционерного общества.

Выплаты дивидендов по привилегированным акциям производятся после выплат на облигации и до выплат по обыкновенным акциям. Обычно по привилегированным акциям владельцу гарантируется фиксированный размер дивиденда (в процентах к номинальной стоимости акции).

Различают кумулятивные, некумулятивные и привилегированные акции с участием.

Привилегированная акция участия

Привилегированная акция с участием

Participating preference share; Participating share

Привилегированная акция участия - акция, которая помимо фиксированного дивиденда предоставляет акционеру право на долю в остатке прибыли наравне с обыкновенными акциями.

Привилегированная обыкновенная акция

Preferred ordinary share

Привилегированная обыкновенная акция - обыкновенная акция, по которой выплачивается фиксированный дивиденд, при условии выплаты дивидендов по привилегированным акциям.

Привилегированная ценная бумага с ежемесячным доходом

Monthly income preferred security (MIP)

Привилегированная ценная бумага с ежемесячным доходом - привилегированная акция, выпускаемая дочерней компанией, расположенной в "фискальном оазисе".

 >> Привилегированные акции с аукционной ставкой

Auction rate preferred stock (ARPS)

Привилегированные акции с аукционной ставкой - привилегированные акции с плавающей ставкой, дивиденды по которым корректируются каждые семь дней по итогам голландского аукциона.

Привилегированные акции с плавающей процентной ставкой

Floating-rate preferred stock

Привилегированные акции с плавающей процентной ставкой - привилегированные акции, размер дивидендов по которым меняется вместе с краткосрочными процентными ставками.

Привилегированные акции с регулируемой доходностью

Adjustable rate preferred stock (ARPS)

Привилегированные акции с регулируемой доходностью - свободно торгуемые привилегированные акции, которые могут быть обеспечены закладными и MBS.

Приор-привилегированная акция

Первая привилегированная акция

Prior-preferred stock; First preferred stock

Приор-привилегированная акция - привилегированная акция, имеющая преимущество перед другими привилегированными акциями в части выплаты дивидендов и раздела активов при ликвидации компании.

Разводненные акции

Разводненный капитал; Сверхкапитализация

Watered stocks; Overcapitalisation

Разводненные акции - акции, выпущенные на сумму, превышающую стоимость чистых активов акционерной компании.

Разрешенные акции

Объявленные акции

Authorized shares

Разрешенные акции - обыкновенные акции, которое АО имеет право выпустить. Количество разрешенных акций определяется во время создания АО.

Реквизиты акции

Реквизиты акции -
- фирменное наименование акционерного общества, его местонахождение;
- порядковый номер, дата выпуска, категория, вид, номинальная стоимость акции.

 >> Рынок акций

Equity market

Рынок акций - совокупность экономических отношений между продавцами и покупателями акций. Торговля акциями совершается на фондовой бирже или внебиржевыми методами. Условия и порядок торговли акциями регулируются национальным законодательством.

 >> Сделка с акциями

Серия акций

Series

Серия акций - все акции, имеющие общие характеристики: право собственности, право голоса, дивиденды, номинальная стоимость и т.д.

Сертификат на получение акций

Stock certificate

Сертификат на получение акций - документ, подтверждающий получение акций зарубежной фирмы в чистом, неподписанном виде (без указания владельца) для их продажи на местной бирже.

Сертификат на прибыль

Сертификат на дивиденды; Акция без номинальной стоимости

Dividend-right certificate

Сертификат на прибыль - акция без номинальной стоимости, гарантирующая ее владельцу при ликвидации общества определенную часть имеющихся средств АО. Акция без номинальной стоимости не дает ее владельцу права полноправного акционера.

Символ акции

Тикер

Symbol; Ticker

Символ акции - сокращение, употребляемое для обозначения акций той или иной компании.

Скрипофилия

Scripophily

Скрипофилия - коллекционирование образцов устаревших ценных бумаг.

Собственные акции

Выкупленные собственные акции

Treasury shares; Treasury stocks

Собственные акции - акции, приобретаемые самим АО или изначально не проданные инвесторам. Собственные акции:
- не предоставляют права голоса;
- не учитываются при подсчете голосов;
- не предполагают начисления дивидендов;
- должны быть реализованы не позднее одного года с момента их поступления в распоряжение АО; в противном случае общее собрание акционеров должно принять решение об уменьшении уставного капитала общества путем погашения собственных акций.

Списочные акции

Акция, котируемая на бирже; Акция, входящая в листинг биржи

Listed stock

Списочные акции - акции, с которыми совершаются сделки на фондовых биржах, и которые соответствуют биржевым требованиям. Списочные акции включаются биржевой список акций, допущенных к обращению.

 >> Сплит акций

Дробление акций; Фракционирование акций

Stock split

Сплит акций - деление акции, находящейся в обращении, на несколько частей меньшей номинальной стоимости без изменения акционерного капитала.

Сплит применяется эмитентом для улучшения ликвидности рынка своих акций в тех случаях, когда их курс поднимается достаточно высоко.

Срочная акция

Term share

Срочная акция - акция, которая не может быть продана в течение установленного срока.

Стандарт эмиссии

Issue standart

Стандарт эмиссии - правовой документ, устанавливающий процедуры выпуска и размещения ценных бумаг, правил рекламы, содержание проспекта эмиссии и др.

Уцененные акции

Уцененные акции - акции, потерявшие практически всю свою стоимость на бирже.

Учредительские акции

Founder's shares

Учредительские акции - акции, распределяемые среди учредителей АО и дающие им некоторые преимущественные права. Держатели учредительских акций имеют:
- дополнительное количество голосов на общих собраниях акционеров;
- пользуются первоочередным правом на получение акций в случае их дополнительного выпуска;
- вместе с другими крупными акционерами играют главную роль в решении важнейших вопросов, связанных с деятельностью АО.

Хеви-акции

Тяжелые акции

Heavy

Хеви-акции - акции, стоимость которых на данный момент весьма высока.

Ценная бумага

Security

Ценная бумага - документ:
- удостоверяющий с соблюдением установленной формы и обязательных реквизитов имущественные права ее владельца; и
- приносящий доход ее владельцу.

Различают:
- денежные ценные бумаги, удостоверяющие денежные права;
- товарные ценные бумаги, удостоверяющие вещные права;
- акции, удостоверяющие и денежные и вещные права владельца.

Ценные бумаги являются объектом купли/продажи.

Ценная бумага на предъявителя

Bearer bond

Ценная бумага на предъявителя - ценная бумага, собственником которой признается лицо, обладающее документом.

Ценная бумага с фиксированной процентной ставкой

Фиксированная рента; Инвестиции с фиксированным доходом

Fixed-interest security; Fixed annuity; Fixed income investment

Ценная бумага с фиксированной процентной ставкой - ценная бумага с заранее определенной процентной ставкой, начисляемой на ее номинал: казначейские векселя, закладные листы (ссуды), привилегированные акции и др.

Ценная бумага участия

Participation security

Ценная бумага участия - ценная бумага, которая, кроме дивиденда или процента, предоставляет ее владельцу право на долю в остатке прибыли.

 >> Эмиссия акций