Чистая прибыль

Чистые поступления; Чистый доход; Остаточная прибыль; Нетто-прибыль

Net income; Net earnings; Net profit; Pure profit

Чистая прибыль - часть балансовой прибыли предприятия, остающаяся в его распоряжении после уплаты налогов, сборов, отчислений, обязательных платежей в бюджет.

Из чистой прибыли выплачиваются дивиденды акционерам, производятся реинвестиции в производство и формирование фондов и резервов.

Taxable surplus

Taxable surplus - нераспределенная прибыль, облагаемая налогом.

Альтернативные затраты капитала

Альтернативные издержки капитала

Opportunity cost of capital

Альтернативные затраты капитала - вмененные издержки, представляющие собой упущенный доход, который мог бы быть получен, если бы капитал предприятия был использован наилучшим альтернативным способом. Обычно рассматривается вариант вложения капитала в кредитную систему с получением процента.

Анализ прибыльности

Analysis of profitability

Анализ прибыльности - определение прибыльности предприятия.

Анализ структуры пассивов

Liabilities' structure analysis

Анализ структуры пассивов - анализ соотношения собственных и заемных средств предприятия, а также составляющих их статей; определение динамики изменения статей пассивов за определенный период времени.

Ассигнованная нераспределенная прибыль

Appropriated retained earnings

Ассигнованная нераспределенная прибыль - часть нераспределенной прибыли, не предназначенная для выплаты дивидендов и отражаемая отдельно от остальной нераспределенной прибыли.

Бонанза

Bonanza; Gold-mine

Бонанза - доходное предприятие или выгодная сделка, приносящие очень большие прибыли.

Бонусный дивиденд

Специальный дивиденд; Экстра-дивиденд; Дополнительный дивиденд; Супердивиденд

Bonus dividend; Special dividend; Extra dividend

Бонусный дивиденд - дополнительные суммы, распределенные между акционерами сверх объявленных дивидендов. Бонусный дивиденд не выплачивается на регулярной основе.

Брутто-проценты

Gross interest

Брутто-проценты - процентные платежи до вычета налогов, взимаемых у источника дохода.

Внутренняя прибыль

Intercompany profit

Внутренняя прибыль - прибыль, возникающая при продаже продукции одной дочерней компании другой дочерней компании, если конечная продукция еще остается в запасах и промежуточная прибыль еще не вошла в общую прибыль всей компании. В консолидированных отчетах внутренняя прибыль вычитается из величины чистой прибыли компании.

Востребованная владельцами прибыль

Востребованная владельцами прибыль - процент прибыли на собственный капитал, который требуют владельцы предприятия.

Выплата дивидендов

Выплата дивидендов - выдача владельцу акций дивидендов.

Дата объявления

Declaration date

Дата объявления - дата, когда совет директоров объявляет дату и объем следующей выплаты дивидендов.

Дата платежа

Payment date

Дата платежа - дата, при наступлении которой каждый акционер получит чек на сумму объявленного дивиденда.

Девалоризация пассивов

Liabilities devalorization

Девалоризация пассивов - понижение стоимости пассивов.

Денежный дивиденд

Cash dividend

Денежный дивиденд - дивиденд, выплачиваемый в денежной форме.

Дивиденд

Dividend (Div)

От лат.Dividendus - подлежащий разделу

Дивиденд - часть прибыли акционерного общества, ежегодно распределяемая между акционерами в соответствии с количеством (суммой) и видом акций, находящихся в их владении. Обычно дивиденд выражается в денежной сумме на акцию.

Общая сумма чистой прибыли, подлежащая выплате в качестве дивиденда, устанавливается после уплаты налогов, отчислений в фонды расширения и модернизации производства, пополнения страховых и других резервов, выплаты процентов по облигациям и дополнительных вознаграждений директорам акционерного общества.

Дивиденд, выплачиваемый акциями

Stock dividend

Дивиденд, выплачиваемый акциями - дивиденд, который выплачивается акциями, а не деньгами. Такой дивиденд может, в частности, выплачиваться акциями другой компании.

Дивидендная перепись

Dividend census

Дивидендная перепись - перепись всех держателей акций, которые получают дивиденды. Обычно дата дивидендной переписи объявляется за 3 недели до времени выплаты дивидендов.

 >> Дивидендная политика

Dividend policy

Дивидендная политика - политика АО в области использования прибыли. Дивидендная политика формируется советом директоров в зависимости от целей АО, и определяет доли прибыли, которые
- выплачиваются акционерам в виде дивидендов;
- остаются в виде нераспределенной прибыли; и
- реинвестируется.

Дивидендное покрытие

Покрытие дивиденда

Dividend cover

Дивидендное покрытие - число, показывающее, во сколько раз прибыль компании превышает сумму выплачиваемых ею дивидендов. Дивидендное покрытие является показателем того, что дивидендные платежи будут постоянными, и способности АО к инвестициям и росту.

Дивидендные права

Dividend rights

Дивидендные права - права акционеров на получение дивидендов на каждую акцию.

Дивидендный мандат

Dividend mandate

Дивидендный мандат - приказ акционера компании выплатить дивиденд третьему лицу либо перевести его на банковский счет акционера.

Доход

Income

Доход - поток денег или общая сумма денег, поступающая экономическим агентам в виде заработной платы, жалования, ренты, дивидендов, процентов, предпринимательской прибыли в течение определенного периода (за год).

Доходность капитала

Return on capital (ROC)

Доходность капитала - чистая прибыль компании в процентном выражении, отнесенная к сумме средств, вложенных акционерами.

Капитал предприятия

Капитал компании

Business capital; Capital of a company

Капитал предприятия - собственный капитал предприятия плюс нераспределенная прибыль.

Капитализационный выпуск

Премиальный выпуск; Бонусный выпуск

Capitalization issue

Капитализационный выпуск - процесс, в результате которого деньги из резервов компании преобразуются в выпущенный акционерный капитал и затем распределяются между акционерами как новые акции пропорционально количеству имеющихся у них акций.

Капитализация дохода

Капитализация прибыли

Capitalization of earnings

Капитализация дохода - оценка экономического потенциала предприятия посредством расчета современной стоимости чистой прибыли, которую предполагается получить в будущем.

 >> Капитализация прибыли

Capitalization of earnings

Капитализация прибыли - реинвестирование нераспределенной прибыли в капитал предприятия.

Капитальные резервы

Capital reserves

Капитальные резервы - нераспределенная прибыль компании, которая включает в себя часть прибыли, направленную на восстановление капитальных активов, и любые суммы, полученные от размещения акций сверх их номинальной стоимости, которые записываются на счет премии на акции.

В бухгалтерских балансах суммы капитальных резервов отражаются по пассиву.

 >> Коэффициенты капитализации

Коэффициенты финансового левереджа

Capitalization ratios; Financial leverage ratios

Коэффициенты капитализации - соотношение заемных средств и суммарной капитализации. Коэффициенты капитализации отражают степень эффективности использования компанией собственного капитала.

Кумулятивный дивиденд

Accumulative dividend

Кумулятивный дивиденд - накапливаемый дивиденд, не выплаченный своевременно и превращающийся в пассив компании.

Кустарный дивиденд

Самодельный дивиденд

Homemade dividend

Кустарный дивиденд - продажа некоторого количества акций с целью получения наличности для выплаты наличного дивиденда.

Ликвидационный дивиденд

Liquidating dividend

Ликвидационный дивиденд - выплаты, производимые компанией ее владельцам из капитала, а не из доходов.

Мелон

Melon

жарг.Дыня

Мелон - сумма чрезвычайно высокой прибыли, предназначенной для распределения между акционерами.

Накопленный дивиденд

Accumulated dividend

Накопленный дивиденд - дивиденд, который не был выплачен владельцам привилегированных акций.

Налог на нераспределенную прибыль

Unapproriated balance tax

Налог на нераспределенную прибыль - налог на нераспределенную на дивиденды часть прибыли акционерных компаний, страховых обществ, банков и других организаций-налогоплательщиков, выплачивающих дивиденды.

 >> Налог на прибыль

Налог на прибыль корпораций

Profit tax; Corporate income tax

Налог на прибыль - существующий во всех странах с рыночной экономикой налог на доходы юридических лиц, взимаемый по пропорциональным ставкам. Объектом налогообложения является валовая прибыль компаний за вычетом отдельных видов расходов и скидок (дивидендов, расходов, на расширение производства, выплат процентов по задолженности, убытков, расходов на научно-исследовательские работы, на рекламу и представительство).

Невыплаченный дивиденд

Unpaid dividend

Невыплаченный дивиденд - дивиденд, объявленный советом директоров, но не выплаченный акционерам по каким-то причинам.

Некумулятивный дивиденд

Некумулятивный дивиденд - привилегированный дивиденд, который не накапливается и не причитается к выдаче держателю акций в случае, если этот дивиденд не объявлен руководством акционерной компании.

Нераспределенная прибыль

Retained earnings; Earned surplus; Retained profits; Undistributed profit

Нераспределенная прибыль - чистая прибыль предприятия, не распределенная среди акционеров, а направленная в резервы и на другие нужды развития предприятия.

 >> Норма прибыли

Ставка дохода

Rate of return; Rate of profit

Норма прибыли - отношение прибыли, полученной предприятием, к стоимости имущества за вычетом его обязательств.

Окончательный дивиденд

Final dividend (Fin.div.)

Окончательный дивиденд - дивиденд, выплачиваемый компанией в конце финансового года, рекомендованный директорами и утвержденный акционерами на общем собрании.

Опционный дивиденд

Option dividend

Опционный дивиденд - вид дивиденда с наделением акционера правом выбора форм дохода: выплаты деньгами или получения дополнительных акций.

Отношение активов к собственному капиталу

Asset/equity ratio

Отношение активов к собственному капиталу - отношение суммарных активов к акционерному капиталу.

 >> Пассив баланса

Пассив

От лат.Passivus - недеятельный

Пассив баланса - часть бухгалтерского баланса (правая сторона), обозначающая источники образования средств предприятия, его финансирования, сгруппированные по их составу, принадлежности и назначению: собственные резервы, займы других учреждений и т.п.

Пассивный дивиденд

Liability dividend

Пассивный дивиденд - дивиденд, выплачиваемый в форме краткосрочной ценной бумаги в том случае, когда у вполне устойчиво компании нет наличных средств на момент выплаты.

Пассивы предприятия

Liabilities

Пассивы предприятия - все официальные требования по отношению к предприятию, обязательства и источники средств предприятия, состоящие из собственных, заемных и привлеченных средств.

Плоды

Плоды - поступления, полученные в результате использования имущества. Плоды принадлежат лицу, использующему на законном основании имущество, продуктом которого они являются, однако допускается и иное решение вопроса о возникновении права собственности на плоды. Различают:
- естественные (органические) плоды: приплод животных, шерсть, молоко, яйца домашней птицы, плоды фруктовых деревьев и т.п.;
- гражданские плоды (доходы), приносимые вещью в гражданском обороте: проценты за пользование денежными средствами, наемная плата и т.п.

Подаренная прибыль

Donated surplus

Подаренная прибыль - кредитование счетов акционеров в случае бесплатного получении компанией денежных средств, собственности или ценных бумаг.

Предварительный дивиденд

Промежуточный дивиденд

Interim dividend

Предварительный дивиденд - дивиденд, объявляемый до окончания финансового года. Размер предварительного дивиденда определяется советом директоров в расчете на одну обыкновенную акцию. Обычно объявление предварительного дивиденда сопровождает промежуточный отчет о состоянии дел АО.

Прибыль

Profit

Прибыль - в экономической науке - доход тех, кто предлагает экономике предпринимательские способности. В экономикс различают нормальную и экономические прибыли.

Прибыль - в бухгалтерском учете - превышение доходов от продажи товаров и услуг над затратами на производство и продажу этих товаров.

Прибыль исчисляется как разность между выручкой от реализации продукта хозяйственной деятельности и суммой затрат факторов производства на эту деятельность в денежном выражении.

В бухгалтерском учете различают общую (валовую, балансовую), чистую и бухгалтерскую прибыли.

Прибыль от реализации продукции

Прибыль от реализации продукции - разница между валовым доходом от реализации продукции и суммой затрат на ее производство, налога на добавленную стоимость и аналогичных налогов, прочих расходов и отчислений, исключаемых из выручки в соответствии с действующим законодательством.

Пропуск дивиденда

Pass a dividend

Пропуск дивиденда - невыплата по какой-либо причине акционерам дохода по акциям.

Распределение прибыли

Profit distribution

Распределение прибыли - процесс выдачи дивидендов, а также формирования фондов и резервов предприятия с целью обеспечения нового цикла производства и развития социальной сферы предприятия. Распределению подлежит чистая прибыль предприятия.

Регулярный дивиденд

Regular dividend

Регулярный дивиденд - дивиденд, который компания надеется сохранить в будущем.

Резерв для выкупа капитала

Capital redemption reserve

Резерв для выкупа капитала - резерв, создаваемый предприятием за счет нераспределенной прибыли для выкупов собственных акций у их владельцев.

Результат

Result

Результат - общее понятие для прибыли или убытка. Результат исчисляется по отношению к определенному периоду, как разница между доходами и расходами.

 >> Рентабельность

Выгодность; Доходность; Прибыльность

Profitability; Return

Рентабельность - показатель эффективности деятельности предприятия, характеризующий уровень отдачи от затрат и степень использования средств.

Рентабельность - отношение прибыли к затратам.

Различают рентабельность производства, рентабельность продукции, рентабельность инвестиций.

Рентабельность инвестированного капитала

Return on invested capital (ROIC)

Рентабельность инвестированного капитала - ОТНОШЕНИЕ величины прибыли до выплаты процентов и налогов, умноженной на 1 минус налоговая ставка, К сумме заемного и собственного капитала. Рентабельность инвестированного капитала характеризует прибыльность компании при инвестировании за счет собственных и заемных средств.

Рентабельность инвестиций

Return on investment (ROI)

Рентабельность инвестиций - показатель эффективности инвестиций; чистая прибыль, деленная на объем инвестиций. Иногда рентабельность инвестиций определяется как отношение чистой прибыли к сумме акционерного капитала и долгосрочного долга.

Рентабельность собственного капитала

Return on equity (ROE)

Рентабельность собственного капитала - чистая прибыль компании, выраженная в процентах к собственному капиталу.

Свидетельство

Equity paper

Свидетельство - ценная бумага, подтверждающая право владения частью капитала предприятия.

Себестоимость капитала

Cost of capital

Себестоимость капитала - средневзвешенный процент прибыли, который компания должна выплачивать своим инвесторам.

Собственный капитал

Equity; Ownership capital; Net worth

Собственный капитал - капитал, вложенный владельцами предприятия.

Собственный капитал АО - акционерный капитал.

Собственный капитал рассчитывается как разница между совокупными активами предприятия и его обязательствами (пассивами) и представляет собой сумму превышения обоснованной рыночной стоимости собственности над непогашенной задолженностью.

Ставка отдачи на собственный капитал

Equity yield rate

Ставка отдачи на собственный капитал - внутренняя ставка дохода на инвестиции в собственный капитал без учета подоходных налогов.

Ставка отдачи на собственный капитал после уплаты налогов

After tax equity yield rate

Ставка отдачи на собственный капитал после уплаты налогов - внутренняя ставка дохода на инвестиции в собственный капитал после вычета федеральных подоходных налогов.

Структура пассивов

Structure of liabilities

Структура пассивов - соотношение долей различных видов обязательств и собственных средств в общей сумме пассивов предприятия.

Упущенная выгода

Косвенный риск

Non-direct risk

Упущенная выгода - доход или иное благо, не полученное лицом вследствие причинения ему вреда либо нарушения его права неисполнением обязательства, по которому оно было кредитором. Обычно представляет собой неполученную прибыль и подлежит возмещению как составная часть убытков.

Учредительская прибыль

Promoter's profit

Учредительская прибыль - доход, получаемый учредителями акционерного предприятия в виде разности между суммой, полученной от продажи акций этого предприятия, и действительно вложенным в предприятие капиталом. Учредительская прибыль возникает либо за счет продажи акций выше их номинальной стоимости, либо за счет увеличения объема продаж акций сверх установленного акционерного капитала.

Финальная прибыль

Final dividend

Финальная прибыль - часть прибыли, выплачиваемая акционерам по завершении финансового года в случае, если имели место промежуточные выплаты.

Целевое финансирование

Целевые финансирования и поступления

Target financing

Целевое финансирование - финансирование конкретных объектов и/или мероприятий. Средства, предназначенные для финансирования целевых мероприятий, выделяются государственными и негосударственными организациями и могут быть использованы лишь по назначению.

 >> Центр прибыли

Центр получения прибыли; Центр результата; Профит-центр

Profit center

Центр прибыли - подразделение компании, которое:
- самостоятельно получает прибыль;
- является источником определенной части суммарной прибыли;
- обладает (в лице руководителя) полномочиями принимать решения, влияющие на прибыль путем снижения затрат и путем увеличения доходов.

Чек на выплату доходов

Чек на выплату доходов - чек на оплату дивиденда наличными или на выплату процента по зарегистрированным облигациям. Этот чек датируется будущим числом и заносится на счет обязательств, подлежащих оплате.

Чистая дисконтированная прибыль

Net discounted income

Чистая дисконтированная прибыль - разность между доходами за некоторый период времени и затратами, понесенными для получения этих доходов, приведенная к текущей стоимости базового периода.

Чистая прибыль к объему продаж в процентах

Profit margin; Net income as percent of sales

Чистая прибыль к объему продаж в процентах - отношение чистой прибыли к объему продаж в процентах; показывает процент денежных средств, вырученных от продаж и приходящихся на прибыль.

Чистая рентабельность собственного капитала

Net profitability of equity

Чистая рентабельность собственного капитала - отношение чистой прибыли предприятия к средней величине собственного капитала.