Основные фонды

Capital assets; Fixed assets; Key assets; Basic funds; Fixed capital

Основные фонды - произведенные активы, используемые неоднократно или постоянно в течение длительного периода, но не менее одного года, для производства товаров, оказания рыночных и нерыночных услуг.

В зависимости от экономического назначения основные фонды подразделяются:
- на производственные основные фонды; и
- на непроизводственные основные фонды - фонды жилищно-коммунального хозяйства, учреждений культуры, науки, просвещения, здравоохранения и т.д.

Бездействующие основные средства

Бездействующие основные средства - временно неиспользуемые основные средства, средства находящиеся в запасе или на консервации.

Возраст оборудования

Service life

Возраст оборудования - характеристика физического и морального износа оборудования, определяемая по данным года выпуска или установки машины. Различают технический и фактический возраст оборудования.

Возраст основных фондов

Возраст основных средств

Age of basic funds; Age of capital assets; Age of fixed capital

Возраст основных фондов - промежуток времени между датой ввода в действие и датой наблюдения основных фондов.

Восстановительная стоимость основных фондов

Восстановительная стоимость основных средств

Physical value of capital assets; Physical value of basic funds; Physical value of fixed capital; Adjusted historical cost of capital assets; Adjusted historical cost of basic funds; Adjusted historical cost of fixed capital

Восстановительная стоимость основных фондов - затраты, необходимые для воспроизводства основных фондов при ценах, действующих на момент рассмотрения структуры основных фондов и их переоценки.

Вспомогательное оборудование

Auxiliary equipment; Service equipment

Вспомогательное оборудование - оборудование, которое содействует процессу производства, но не становится частью готового изделия.

Вспомогательное оборудование подразделяется:
- на заводское оборудование: ручной инструмент, автопогрузчики и т.п.; и
- конторское оборудование: калькуляторы, письменные столы и т.п.

Действующие основные средства

Действующие основные средства - основные средства, находящиеся в эксплуатации.

Железнодорожный путь предприятия

Железнодорожный путь предприятия - железнодорожный путь необщего пользования, предназначенный для перевозок грузов предприятия и находящийся на его балансе.

Инвентаризация основных фондов

Taking fixed assets

Инвентаризация основных фондов - система учетных мероприятий для определения количества, состава и состояния основных фондов предприятия на определенный момент.

Инженерное оборудование

Инженерное оборудование - системы водоснабжения, канализации, мусороудаления, отопления, вентиляции, электроснабжения, связи и другие инженерные устройства и внутридомовые коммуникации, предназначенные:
- для комфортного использования сооружения людьми; и/или
- для производственных надобностей.

 >> Использование основных средств

Использование основных средств - процесс функционирования средств производства в течение многих производственных циклов за пределами одного года. Мерой использования основных средств служат: фондоотдача, фондоемкость, рентабельность производства, коэффициент сменности, коэффициенты износа, обновления.

 >> Капиталовложения

Капитальные вложения; Капитальные затраты

Capital expenditures

Капиталовложения - совокупность экономических ресурсов, направляемых на капитальное строительство и на воспроизводство основных средств.

Капитальное имущество

Капитальное имущество - в маркетинге - товары, частично присутствующие в готовом изделии. Капитальное имущество подразделяется на стационарные сооружения и вспомогательное оборудование.

Капитальные работы

Capital works

Капитальные работы - работы по созданию новых и реконструкции действующих предприятий и объектов производственного и непроизводственного назначения.

Кинооборудование

Кинооборудование - по законодательству РФ - оборудование, аппаратура, технические приспособления и запасные части к ним, используемые при производстве фильма, производстве кинолетописи, тиражировании фильма, прокате фильма, показе фильма, выполнении работ и оказании услуг по производству фильма, производству кинолетописи.

Классификация основных фондов

Classification of fixed asstes

Классификация основных фондов - распределение основных фондов на группы по видам и назначению.

Коэффициент автоматизации парка оборудования

Coefficient of stock of equipment automation

Коэффициент автоматизации парка оборудования - отношение количества автоматического и полуавтоматического оборудования, установленного на участке, в цехе, на предприятии, к его общему количеству.

Коэффициент выбытия основных фондов

Fixed capital retirement ratio

Коэффициент выбытия основных фондов - отношение выбывших за год основных фондов к их наличию на начало года.

Коэффициент выбытия характеризует воспроизводство основных фондов.

Коэффициент сменности

Коэффициент сменности работы оборудования

Equipment operation shift ratio

Коэффициент сменности - показатель использования оборудования, отражающий среднее количество смен отработанных единицей оборудования в течение дня, месяца, квартала или года.

Мощность производственного оборудования

Мощность станка

Production equipment capacity; Manufacturing facility power

Мощность производственного оборудования - производительность оборудования в единицу времени. Различают:
- паспортную (теоретическую) мощность, отражающую максимально возможную производительность оборудования;
- среднюю фактическую мощность, определяемую как отношение объема фактически произведенной продукции к времени фактической работы.

Нормативный срок службы основных фондов

Normative life of fixed assets

Нормативный срок службы основных фондов - период времени, в течение которого здания, сооружения или оборудование должны сохранять работоспособность За этот период стоимость объекта основных фондов быть полностью возмещена за счет амортизации.

 >> Облигации, обеспеченные оборудованием

Облигации, обеспеченные оборудованием - облигации выпущенные с целью покупки оборудования. Титул собственности по приобретаемому имуществу возлагается на доверенное лицо, эмитент не становится собственником до момента погашения облигаций. Если эмитент прекращает платежи по облигациям, то доверенное лицо продает обеспечение и ликвидирует задолженность, не прибегая к процедуре банкротства в отношении эмитента.

Оборудование

Equipment; Machinary; Facitilies

Оборудование - совокупность механизмов, машин, устройств, приборов, необходимых для работы, производства.

Основное оборудование

Main equipment

Основное оборудование - оборудование, постоянно находящееся на рабочем месте.

Основные производственные фонды

Fixed production assets; Basic production assets; Production capital; Fixed capital stock; Plant-and-equipment facilities; Capital assets of industry; Fixed assets of industry; Key assets of industry; Basic funds of industry

Основные производственные фонды - здания, сооружения, оборудование, машины, транспортные средства и другие средства труда:
- связанные с осуществлением уставной деятельности хозяйствующего субъекта;
- участвующие в процессе производства длительное время;
- сохраняющие при этом свою натуральную форму;
- постепенно переносящие свою стоимость на изготовляемый продукт.

 >> Основные средства

Долгосрочные активы; Основной капитал; Основные фонды; Активы длительного пользования

Fixed assets; Long term assets; Capital assets

Основные средства - отраженные в бухгалтерском балансе основные фонды предприятия в денежном выражении.

К основным средствам относятся активы со сроком службы более одного года, используемые предприятием для осуществления производственной деятельности. Основные средства в течение всего срока службы сохраняют свою натуральную форму и по мере износа утрачивают свою стоимость, которая частями переносится на готовый продукт и возвращается к собственнику в денежной форме в виде амортизации.

Основные фонды биржи

Basic funds of exchange; Fixed assets of exchange; Fixed capital of exchange

Основные фонды биржи - здания, сооружения, оборудование, транспорт, компьютерно-коммуникационная сеть, мебель и другие объекты, подверженные амортизации, приобретенные биржей или переданные ей в собственность ее учредителями.

Остаточный срок службы основных фондов

Remaining life of basic funds; Remaining life of capital funds; Remaining life of fixed capital; Remaining life of fixed assets

Остаточный срок службы основных фондов - срок службы основных фондов сверх фактически достигнутого в данный момент времени.

Оценка основных фондов

Valuation of basic funds; Valuation of capital funds; Valuation of fixed capital; Valuation of fixed assets; Valuation of capital assets; Valuation of property assets; Valuation of permanent assets

Оценка основных фондов - определение стоимости основных фондов:
- для целей учета и анализа;
- для экономических расчетов и прогнозов;
- для формирования обобщающих показателей.

Различают первоначальную, восстановительную и остаточную стоимость основных фондов.

Паспорт оборудования

Sertificate of equipment

Паспорт оборудования - документ, содержащий описание, условия работы и эксплуатационно-технические характеристики конкретного вида оборудования.

Паспорт объекта основных фондов

Engineering certificate of an object of fixed assets; Engineering certificate of an object of capital assets

Паспорт объекта основных фондов - документ, содержащий технико-экономическое описание наиболее важного объекта основных фондов. В паспорте указываются:
- время ввода объекта в действие;
- технические данные объекта: кубатура, мощность агрегатов и др.;
- сведения о капитальном ремонте объекта.

Показатели использования основных фондов

Ratio of basic funds; Ratio of capital funds; Ratio of fixed capital; Ratio of fixed assets

Показатели использования основных фондов - показатели:
- характеризующие эффективность использования средств труда, их видов или отдельных групп в процессе производства;
- выражающиеся в денежных, натуральных или условно-натуральных единицах.

Наиболее общими показателями использования основных фондов являются фондоотдача и фондоемкость.

Производительность оборудования

Productivity of equipment

Производительность оборудования - объем товарной продукции или работы, производимый конкретным оборудованием в единицу времени.

Производственное технологическое оборудование

Manufacturing equipment; Technological equipment; Processing equipment

Производственное технологическое оборудование - машины, станки, агрегаты, используемые в производстве и обслуживающие технологические процессы.

Производственные фонды

Production assets; Productive assets

Производственные фонды - средства производства, имеющиеся в распоряжении предприятия для осуществления процесса производства.

Производственные фонды состоят из основных и оборотных фондов.

Профилактика

Preventive inspection; Prophylaxis

Профилактика - предупредительные меры для поддержания технического объекта и оборудования в исправном или работоспособном состоянии.

Реестр заводского оборудования

Plant equipment register

Реестр заводского оборудования - журнал, содержащий информацию о каждой единице машинного парка предприятия.

Обычно на каждый станок или устройство ведется отдельная карта или лист в книге, в которые заносятся данные о дате и условиях покупки, годовой сумме амортизации и величине стоимости списания.

Резервное оборудование

Standby equipment

Резервное оборудование - оборудование, находящееся в необходимом по условиям производства или строительства технологическом резерве.

В резерве может находиться только исправное и подготовленное оборудование. Оборудование, ненужное для выполнения производственной программы или строительства и излишнее, не относится к резерву.

Реновация

Renovation

От лат.Renovatio - обновление

Реновация - процесс замещения выбывающих в результате морального и физического износа основных фондов производства новыми основными фондами.

Средства труда

Орудия труда

Means of labour; Instruments of labour

Средства труда - совокупность средств производства, с помощью которых люди воздействуют на предметы труда, видоизменяя их в соответствии со своими целями и потребностями.

Стационарные сооружения

Стационарные сооружения - представляют собой
- строения: заводы, административные здания и т.п.; и
- стационарное оборудование: генераторы, вертикально-сверлильные станки, компьютеры, подъемники и т.п.

Структура основных фондов

Capital assets structure; Basic funds structure; Fixed capital structure

Структура основных фондов - (процентное) соотношение различных видов, групп или подгрупп основных фондов в их общей стоимости. Различают:
- отраслевую (branch) структуру основных фондов, характеризующую удельный вес стоимости основных фондов по отраслям национальной экономики в их суммарной балансовой стоимости по национальной экономике в целом;
- производственную (industrial) структуру основных фондов, которая характеризует удельный вес каждой группы основных производственных фондов в их общей стоимости;
- технологическую (technological) структуру основных фондов, характеризующую удельный вес различных видов основных фондов внутри определенной их группы
+ другие структуры.

Технический возраст оборудования

Technical age of equipment

Технический возраст оборудования - возраст оборудования, исчисляемый с момента начала выпуска конкретной модели.

Техническое перевооружение предприятия

Technical reequipment of an enterprise; Technical modernization of an enterprise

Техническое перевооружение предприятия - комплекс мероприятий, направленных на повышение технического уровня производства за счет внедрения более совершенной техники, технологии и организации работ в основном и вспомогательном производствах.

Технологическая структура

Plant-equipment ratio

Технологическая структура - отношение стоимости производственных зданий и сооружений к стоимости технического оборудования.

Физический возраст оборудования

Фактический возраст оборудования

Physical age of equipment; Chronological age of equipment

Физический возраст оборудования - возраст оборудования, исчисляемый с момента приобретения или установки оборудования.

 >> Фондовооруженность труда

Капиталовооруженность труда

Fixed capital per worker

Фондовооруженность труда - показатель, характеризующий оснащенность работников предприятий сферы материального производства основными производственными средствами. Фондовооруженность определяется как отношение стоимости основных средств предприятия к средней годовой списочной численности работников.

Экономические активы

Economic assets

Экономические активы - экономические объекты:
- на которые распространяются права собственности; и
- из владения или использования которыми в течение некоторого периода времени извлекается экономическая выгода.

Различают:
- финансовые экономические активы; и
- нефинансовые экономические активы, которые в свою очередь подразделяются на произведенные и на непроизведенные.

 >> Энерговооруженность труда

Per capita power consumption for labour

Энерговооруженность труда - обеспеченность труда энергией всех видов; показатель, характеризующий связь между затратами живого труда и производственным потреблением механической, электрической и тепловой энергии, заменяющей физические усилия человека.