Кинематографический документ (Кинодокумент)

Filmdocument

Кинематографический документ - аудиовизуальный документ на пленочном носителе, содержащий:
- зафиксированные на нем посредством кинематографической техники предметы в виде последовательно расположенных фотографических изображений;
+ звуковую информацию (в звуковых кинофильмах).

Альтернативные носители рекламы

Alternative media

Альтернативные носители рекламы - носители рекламы, не относящиеся к общепринятым стандартным категориям радио-, телевизионной, печатной или наружной рекламы:
- телевизионные мониторы в супермаркетах;
- тележки для товаров в магазинах самообслуживания;
- видеопанели на торговых улицах;
- деловые публикации;
- профессиональные журналы;
- рекламные листовки и телефонные справочники.

Аудиовизуальное произведение

Аудиовизуальное произведение - в РФ - произведение, состоящее из зафиксированной серии связанных между собой кадров, предназначенное для зрительного и/или слухового восприятия с помощью соответствующих технических устройств.

Аудиовизуальные произведения включают кинематографические произведения и все произведения, выраженные средствами, аналогичными кинематографическим, независимо от способа их первоначальной или последующей фиксации.

Аудиовизуальный документ

Audiovisual document

Аудиовизуальный документ - документ, содержащий изобразительную и/или звуковую информацию, воспроизведение которой требует применения соответствующего оборудования. Аудиовизуальный документ может также содержать текстовую информацию.

Аудиовизуальными документами являются: фотодокументы, кинодокументы, видеодокументы, видеофонограммы, фонодокументы, а также документы на микроформах.

Видеограмма документа

Видеограмма документа - изображение документа на экране электронно-лучевой трубки.

Видеокамера

Видеокамера - фотокамера для получения движущихся изображений.

Видеоролик

Videoroller

Видеоролик - короткий фильм продолжительностью от 30 до 60 секунд. Обычно видеоролик имеет большое число монтажных, меняющихся планов. Видеоролики подразделяются на компьютерные, мультипликационные и игровые.

Видеотека

Video library

Видеотека - организация, служба или отдел библиотеки, в обязанность которых входит сбор, хранение и предоставление в распоряжение пользователей видеодокументов.

Высокий ключ

High key

Высокий ключ - характеристика фотоизображений в светлой тональности, образованных преимущественно высокими светами, с минимумом теневых участков.

Высококонтрастное изображение

Высококонтрастное изображение - изображение с большим перепадом яркости.

Вялое изображение

Вялое изображение - изображение с низким перепадом яркости.

Держатель негатива

Negative holder

Держатель негатива - устройство, предназначенное для фиксации положения негатива в фотоувеличителе или в сканере.

Изготовитель аудиовизуального произведения

Изготовитель аудиовизуального произведения - в РФ - физическое или юридическое лицо, взявшее на себя инициативу и ответственность за изготовление аудиовизуального произведения.

При отсутствии доказательств иного изготовителем аудиовизуального произведения признается физическое или юридическое лицо, имя или наименование которого обозначено на этом произведении обычным образом.

Исходные материалы кинолетописи

Исходные материалы кинолетописи - негатив, видеофонограмма-мастер, оригинал магнитных фонограмм реплик и шумов и иные материалы, необходимые для производства и тиражирования фильма в любой материальной форме.

Исходные материалы фильма

Исходные материалы фильма - негатив, контратип, контрольная копия фильма, оригинал магнитных фонограмм перезаписи музыки, шумов, видеофонограмма-мастер, компакт-диск и т.п.

Кинематография

Кинематография - по законодательству РФ - область культуры и искусства, включающая в себя совокупность профессиональной, творческой, производственной, научной, технической, образовательной деятельности, направленной на создание и использование произведений кинематографии.

Кинозал

Кинозал - место, в котором осуществляется показ фильма.

Киноискусство

Киноискусство - род искусства, произведения которого создаются с помощью киносъемки реальных, специально инсценированных или воссозданных средствами мультипликации событий. В киноискусстве синтезируются эстетические свойства литературы, театра, изобразительного искусства и музыки.

Кинолетопись

Кинолетопись - регулярные съемки документальных сюжетов, отражающих характерные (уходящие) особенности времени, места, обстоятельств и рассчитанных в перспективе на производство фильма.

Киноматериалы

Киноматериалы - по законодательству РФ - сырье, материалы, используемые при производстве фильма, производстве кинолетописи, тиражировании фильма, восстановлении фильма, прокате фильма, показе фильма, выполнении работ и оказании услуг по производству фильма, производству кинолетописи, изготовлении кинооборудования.

Кинооборудование

Кинооборудование - по законодательству РФ - оборудование, аппаратура, технические приспособления и запасные части к ним, используемые при производстве фильма, производстве кинолетописи, тиражировании фильма, прокате фильма, показе фильма, выполнении работ и оказании услуг по производству фильма, производству кинолетописи.

Кинопленка

Кинопленка - фотографический материал на гибкой прозрачной подложке, имеющей с одной или обеих краев отверстия (перфорации).

Кинопродукция

Кинопродукция - фильм, исходные материалы фильма, кинолетопись, исходные материалы кинолетописи, тираж или часть тиража фильма.

Кинопроект

Кинопроект - по законодательству РФ - комплект документов, на основании которых принимается решение о государственном финансировании производства национального фильма.

Кинотеатр

Кинотеатр - общественное здание, оборудованное для показа фильмов.

Кинофильм

Фильм

Film

амер.Movie

Кинофильм - по законодательству РФ - аудиовизуальное произведение:
- созданное в художественной, хроникально-документальной, научно-популярной, учебной, анимационной, телевизионной или иной форме на основе общего замысла;
- состоящее из изображения зафиксированных на кинопленке или на иных видах носителей и соединенных в тематическое целое последовательно связанных между собой кадров;
- предназначенное для восприятия с помощью соответствующих технических устройств.

Компьютограф

Computegraph

Компьютограф - разновидность традиционного кино, характерными признаками которой является широко использующего цифровые компьютерные эффекты для смешения реальности с фантазией или хроникой.

Контраст

Contrast

Контраст - в художественной фотографии - принцип композиционного построения, основанный на противопоставлении:
- черного и белого;
- изломанных линий мягким очертаниям;
- симметрии и асимметрии
- статики и динамики и др.

Контраст усиливает эмоциональное звучание фотоснимка, делает его более выразительным.

Контраст объекта съемки

Контраст объекта съемки - отношение яркостей самой светлой и самой темной частей объекта.

Контраст освещения

Контраст освещения - величина, характеризующая различие яркостей различных участков объекта съемки.

Контраст фотографического изображения

Контраст фотографического изображения - тональная характеристика изображения, характеризующая различие в светлоте его наиболее ярких и наиболее темных участков.

Контратип

Duplicating film

Контратип - копия кинодокумента, полученная с промежуточного позитива и предназначенная для тиражирования кинофильмов.

Контрольная копия кинодокумента

Control copy of filmdocument

Контрольная копия кинодокумента - копия кинодокумента, отпечатанная с контратипа и утвержденная в качестве образца для тиражирования кинофильмов, изготовляемых с этого контратипа.

Короткометражный фильм

Короткометражный фильм - в РФ - фильм продолжительностью менее 52 минут.

Коэффициент контрастности

Коэффициент контрастности - градиент прямолинейного участка кривой Хартера и Дриффильда; показатель, обратный фотографической широте.

Коэффициент контрастности характеризует способность фотографического материала/изображения передавать яркость объекта съемки тем или иным различием оптических плотностей почернения.

Негатив

Фотонегатив

Negative; Photonegative

Негатив - фотоизображение на прозрачном носителе, представляющий собой единичное негативное изображение объекта, предмета, явления, полученное с помощью технических средств фотографии на негативной пленке после съемки и химико-фотографической обработки.

Негатив кинодокумента

Negative of filmdocument

Негатив кинодокумента - кинодокумент на негативном пленочном носителе, полученный в результате киносъемки и последующей химико-фотографической обработки.

Негатив фильма

Negative film

Негатив фильма - в страховании - объект страхования. Страховая сумма негативов составляет сумму затрат на съемки фильма и может выражаться в значительном размере.

Низкий ключ

Низкий ключ - характеристика фотоизображений в темной тональности, образованных преимущественно теневыми участками с минимумом светов.

Организация кинематографии

Организация кинематографии - в РФ - организация независимо от организационно-правовой формы и формы собственности, основными видами деятельности которой являются производство, тиражирование, прокат, показ и восстановление фильмов и кинолетописей.

Острость

Острость - показатель, субъективно воспринимаемой резкости границ участков негатива с высокой и низкой оптическими плотностями.

Отпускная цена аудиовизуального произведения

Отпускная цена аудиовизуального произведения - в РФ - цена, по которой отпускаются изготовителем для реализации экземпляры аудиовизуального произведения, программы для ЭВМ, фонограммы, видеозаписи передачи организации эфирного или кабельного вещания, промышленного изделия и других носителей.

Позитив кинодокумента

Positive of filmdocument

Позитив кинодокумента -
- копия кинодокумента, полученная в результате печати с негатива изображения на позитивной кинопленке и последующей химико-фотографической обработки; или
- документ на обращаемой кинопленке, полученный в результате киносъемки и химико-фотографической обработки.

Позитивная копия кинодокумента

Positive copy of filmdocument

Позитивная копия кинодокумента - копия кинодокумента с изображением и фонограммой на одной позитивной кинопленке.

Показ произведения

Показ произведения - в РФ -
- демонстрация оригинала или экземпляра произведения непосредственно или на экране с помощью пленки, диапозитива, телевизионного кадра или иных технических средств; а также
- демонстрация отдельных кадров аудиовизуального произведения без соблюдения их последовательности.

Показ фильма

Показ фильма - в РФ - публичная демонстрация фильма, осуществляемая в кинозале, по эфирному, кабельному, спутниковому телевидению и другими техническими способами.

Полнометражный фильм

Полнометражный фильм - в РФ - фильм продолжительностью не менее 52 минут.

Продюсер

Producer

Продюсер - доверенное лицо кинокомпании, осуществляющее идейно-художественный и организационно-финансовый контроль за постановкой фильма.

Прокатчик фильма

Прокатчик фильма - в РФ - физическое или юридическое лицо, имеющее право проката фильма и осуществляющее или организующее его прокат.

Промежуточный позитив кинодокумента

Intermediate positive of filmdocument

Промежуточный позитив кинодокумента - копия кинодокумента, полученная с негатива изображения и предназначенная для тиражирования кинофильмов.

 >> Прямая почтовая рассылка

Директ мейл

Direct mail

Прямая почтовая рассылка - метод рассылки рекламных материалов по почте по заранее подготовленному списку потенциальных потребителей.

Работы и услуги по производству фильма

Работы и услуги по производству фильма - выполнение работ и оказание услуг по производству фильма или кинолетописи:
- прокат кинооборудования;
- аренда павильонов, кинокомплексов;
- пошив костюмов;
- строительство декораций;
- изготовление грима, пастижерских изделий, реквизита, игровой техники, специальных эффектов;
- обработка пленки;
- звуковое оформление фильма и т.п.

Рабочая копия кинодокумента

Working print of filmdocument

Рабочая копия кинодокумента - копия кинодокумента, смонтированная из монтажных планов рабочего позитива, синхронизированная с фонограммой и предназначенная для монтажа негатива изображения.

Рабочий позитив кинокинодокумента

Working positive of filmdocument

Рабочий позитив кинокинодокумента - копия кинодокумента на позитивной пленке, отпечатанная с негатива или контратипа для проведения монтажных работ по изготовлению рабочей копии кинодокумента.

Резкость фотоизображения

Резкость фотоизображения - степень размытости границы между двумя соседними участками фотоизображения с разной оптической плотностью.

Рекламные короткометражные фильмы

Рекламные короткометражные фильмы - рекламные фильмы, которые носят развлекательный или познавательный характер.

Рекламные фильмы-минутки

Рекламные фильмы-минутки - рекламные фильмы продолжительностью от 30 до 90 секунд.

Рекламный материал

Рекламный материал - каталоги, проспекты, брошюры, плакаты и др. печатные материалы, а также незначительные по стоимости предметы, явно носящие рекламный характер.

Рекламный фильм

Рекламный фильм - средство рекламы, сочетающее звук и изображение. Различают короткометражные рекламные фильмы и фильмы-минутки.

Синдикат по страхованию негативов фильмов

Negative Film Syndicate

Синдикат по страхованию негативов фильмов - синдикат, объединяющий страховые компании, страхующие негативы фильмов. Синдикат находится в Нью-Йорке. Члены синдиката страхуют негативы фильмов в порядке сострахования, перестраховывая риски за общий счет.

Соляризация

Solarization

Соляризация - явление уменьшения общей оптической плотности негатива при очень интенсивном освещении. В результате соляризации происходит частичное обращение фотографического изображения.

Телевизионная библиотека

Television library

Телевизионная библиотека - банк данных, содержащий, в основном, изображения и видеофильмы. В телевизионных библиотеках для хранения данных используются различные типы оптических накопителей.

Тиражирование фильма

Тиражирование фильма - изготовление одной или более копий фильма в любой материальной форме.

Тон

Тон - степень плотности светлых и темных участков фотоизображения. На цветных фотографиях:
- холодные тона соответствуют сине-голубой гамме; а
- теплые тона - красно-коричневой гамме.

Тонкий

Тонкий - характеристика низкоконтрастного фотоизображения.

Фильмотека

Film library

Фильмотека - организация, служба или отдел библиотеки, в обязанность которых входит сбор, хранение и предоставление в распоряжение пользователей кинематографических документов и видеограмм.

Фотогеничность

Фотогеничность - наличие внешних данных, благоприятных для воспроизведения на киноэкране или фотографии.

 >> Фотографические материалы (Фотоматериалы)

Фотографические материалы - светочувствительные (многослойные) материалы, применяемые в фотографии и кинематографии для получения изображений: кинопленки, фотопленики, фотопластинки, фотобумага, фототкань и др.

Свойства фотоматериалов подразделяются на сенситометрические, структурометрические и физико-механические.

 >> Фотографический процесс

Фотографический процесс - процесс, с помощью которого прямо или косвенно получают видимые изображения посредством действия световых лучей или других излучений на фоточувствительные поверхности.

Фотографическое произведение

Фотография

Фотографическое произведение - недвижущееся изображение реальных объектов, получаемое на поверхностях, чувствительных к свету или другому излучению.

Фотография

Фотография - совокупность процессов и способов получения изображений на светочувствительных материалах действием на них света и последующей химической обработки.

 >> Фотоискусство

Художественная фотография

Photographic art

нем.Kunstphotographie

Фотоискусство - пластическое искусство, произведения которого создаются средствами фотографии.

Цветовой баланс

Цветовой баланс - характеристика воспроизведение цвета в цветных отпечатках.

Четкость фотоизображения

Четкость фотоизображения - степень проработки деталей фотоизображения на фотографии.

Эталонная копия кинодокумента

Reference copy of filmdocument

Эталонная копия кинодокумента - копия кинодокумента, отпечатанная с негатива и утвержденная в качестве образца.