Государственный орган

Государственный орган - юридически оформленная, организационно и хозяйственно обособленная часть государственного аппарата. Государственный орган характеризуется определенной экономической и финансовой самостоятельностью, наличием собственной компетенции и наличием властных полномочий. Государственные органы различаются:
- по принадлежности к ветви власти - на законодательные, исполнительные и судебные;
- по способу формирования - на представительные и формируемые, представительными органами;
- на постоянные и временные;
- на органы общей или специальной компетенции и т.д.

Административная юстиция

Administrative justice

Административная юстиция - в широком смысле - система специальных судебных и квази-судебных органов по контролю за соблюдением законности в сфере государственного управления.

Административная юстиция - в узком смысле - особый процессуальный порядок рассмотрения административных дел и разрешения административно-правовых споров между гражданином или юридическим лицом, с одной стороны, и органом государственного управления - с другой.

Административное ведомство

Administrative department

Административное ведомство - система органов исполнительной власти специальной компетенции и руководимых ими организаций, подчиненных одному центру.

 >> Административное право

Административное право - в РФ - отрасль права, регулирующая общественные отношения, возникающие в процессе организации и исполнительно-распорядительной деятельности органов государственного управления.

Административные суды

Административные суды - в ряде стран - особый вид судов, осуществляющих административное правосудие.

 >> Апелляционный суд

Court of appeal; Court of appeallate

Апелляционный суд - в ряде стран - судебный орган по пересмотру дел, решения и приговоры по которым еще не вступили в законную силу. Апелляционный суд проводит повторное исследование доказательств и либо утверждает ранее вынесенное решение, либо выносит новое решение по делу.

 >> Аппарат управления

Аппарат управления - органы, подразделения и службы, наделенные правами координации деятельности подразделений.

 >> Арбитражный суд

Арбитражный суд - орган, осуществляющий судебную власть при разрешении возникающих в процессе предпринимательской деятельности споров, вытекающих из гражданских правоотношений (экономические споры) либо из правоотношений в сфере управления.

В арбитражных судах разрешаются экономические споры, споры, связанные с обжалованием предприятиями и предпринимателями актов государственных органов, которые, по мнению истцов, не соответствуют закону и нарушают их права. Разрешение споров производится арбитражным судом в составе трех судей (или одного, если спор может быть разрешен единолично).

В РФ порядок деятельности и компетенция рассматриваемого суда в основном определяются законом и Арбитражным процессуальным кодексом.

Банк Англии

Bank Of England (BOE); Old Lady of Thradneedle Street

фр.Banque d'Angleterre; нем.Bank von England; исп.Banco de Inglaterra

Банк Англии - эмиссионный банк, выполняющий в Великобритании роль центрального банка по отношению к банковской системе и к государственному казначейству.

Банк Международных Расчетов

Bank for International Settlements (BIS)

Банк Международных Расчетов - расчетная палата, действующая на акционерных началах. Акционерами являются центральные банки стран, выступающих на валютных рынках. Банк международных расчетов является основным местом встреч управляющих центральными банками. Расчеты ведутся в золотых швейцарских франках, дивиденды выплачиваются ежегодно в долларах США по курсу валютного рынка в г.Цюрихе.

Банковская школа

Банковская школа - теория эмиссии, согласно которой роль банков состоит в удовлетворении потребности в денежных средствах, причем эмиссия этих денежных средств ограничивается количеством денег, требующихся для приобретения имеющихся в стране товаров и услуг.

Основные принципы банковской школы:
-1- эмиссия банкнот связана с нуждами промышленности и населения в них;
-2- банкноты должны быть конвертируемыми;
-3- обращение банкнот подчинено саморегуляции, поэтому банк не может выпускать любое количество банкнот.

Беспартийное правительство

Беспартийное правительство - правительство, создаваемое в трех ситуациях:
- при отсутствии в стране политических партий вообще;
- для преодоления парламентского тупика (деловое правительство);
- в условиях военного режима (технократическое правительство).

Борьба с преступностью

Crime struggle

Борьба с преступностью - совокупность мер экономического, политического, психологического, организационного и технического характера, которые направлены:
- на устранение или ослабление факторов, способствующих криминалу;
- на предупреждение, пресечение, регистрацию, раскрытие и расследование преступлений;
- на осуществление уголовного правосудия;
- на исправление лиц, совершивших преступление;
- на контроль за их поведением по отбытии наказания;
- на компенсацию отрицательных последствий преступления.

Бундесбанк

Deutsche Bundesbank; Deutsche Bank

Бундесбанк - центральный банк Германии: 1500 отделений, 93 тыс. сотрудников, более 9 миллионов клиентов.

Ведомство

Department

Ведомство - центральный орган государственного управления, образуемый в случае необходимости для руководства отдельными сферами хозяйственного и социально-культурного строительства.

Верховный Суд Российской Федерации

Верховный Суд Российской Федерации - высший судебный орган по гражданским, уголовным, административным и иным делам, подсудным судам общей юрисдикции. Верховный Суд РФ осуществляет судебный надзор за деятельностью судов общей юрисдикции и дает разъяснения по вопросам судебной практики.

Верховный суд

Верховный суд - высшее судебное учреждение государства. Обычно в компетенцию верховного суда входит:
- разрешение споров между самостоятельными составными частями государства;
- рассмотрение дел о наиболее важных государственных преступлениях;
+ верховный суд является высшей апелляционной инстанцией, в которую обжалуются решения всех нижестоящих судов страны.

Ветеринарные таможенные посты

Ветеринарные таможенные посты - таможенные посты, обеспечивающие входной и выходной ветеринарный контроль. В РФ контролю ветеринарного надзора подлежат все виды животноводческих грузов, ввозимых любым видом транспорта и всеми видами отправлений.

 >> Виды профессиональной деятельности на рынке ценных бумаг

Виды профессиональной деятельности на рынке ценных бумаг -
- брокерская деятельность;
- дилерская деятельность;
- деятельность по управлению ценными бумагами;
- деятельность по определению взаимных обязательств (клиринг);
- депозитарная деятельность;
- деятельность по ведению реестра владельцев ценных бумаг;
- деятельность по организации торговли на рынке ценных бумаг.

Внутренний кабинет

Внутренний кабинет - в Великобритании - очень узкая коллегия, состоящая из лиц, наиболее приближенных к главе правительства, и возглавляемая премьер-министром.

Военно-полевой суд

Военно-полевой суд - исключительный или чрезвычайный суд, действующий вне норм существующего в государстве уголовного законодательства и юрисдикции, на основе особого положения, при упрощенном до крайних пределов судопроизводстве и при отмене всяких гарантий нормально-законного течения процесса и охраны прав подсудимого.

Военный суд

Военный трибунал

Military tribunal

Военный суд - в РФ - суд общей юрисдикции, действующий в Вооруженных Силах. Военным судам подсудны дела о преступлениях, совершенных:
- военнослужащими, а также военнообязанными во время прохождения ими сборов;
- офицерами и рядовыми органов безопасности;
- лицами начальствующего состава исправительных учреждений.

Врачебно-трудовая экспертная комиссия (ВТЭК)

Industrial injury assessment board

Врачебно-трудовая экспертная комиссия - до 01.09.1996 - комиссия, устанавливающая наличие, причины и степень инвалидности.

Высокая палата правосудия

Высокая палата правосудия - в ряде стран - особый парламентский судебный орган, и создаваемый для рассмотрения дел по обвинению президента республики в государственной измене и членов правительства по обвинению в заговоре против безопасности государства и совершении иных деяний, предусмотренных уголовным законом.

Высший Арбитражный Суд Российской Федерации

Highest Arbitration Court of Russian Federation

Высший Арбитражный Суд Российской Федерации - высший судебный орган по разрешению экономических споров и иных дел, рассматриваемых арбитражными судами. Высший Арбитражный Суд осуществляет судебный надзор за деятельностью арбитражных судов и дает разъяснения по вопросам судебной практики.

Высший аттестационный комитет РФ (ВАК РФ)

Высший аттестационный комитет РФ - высший орган федеральной исполнительной власти, осуществляющий присуждение научным и научно-педагогическим работникам ученых степеней и присвоение научным работникам ученых званий.

Глава правительства

Премьер-министр; Председатель Совета Министров; Министр-председатель; Государственный министр; Федеральный канцлер

Глава правительства - руководитель высшего коллегиального органа исполнительной власти в государстве или его самоуправляющейся части. Обычно в парламентарных государствах главой правительства является:
- либо лидер партии, одержавшей победу на парламентских выборах;
- либо один из лидеров партий, составляющих правительственную коалицию.

Государственная автомобильная инспекция МВД РФ (ГАИ)

Государственная автомобильная инспекция МВД РФ - с 1936 по 1998 - орган, осуществляющий контроль и надзор за соблюдением безопасности дорожного движения, регулирование движения.

 >> Государственная налоговая служба

Государственная налоговая служба - государственная структура, поддерживающая единую систему контроля за соблюдением налогового законодательства, за правильностью исчисления, полнотой и своевременностью внесения в бюджет и внебюджетные фонды налогов и других обязательных платежей.

 >> Государственная служба

Государственная служба - в РФ - институт административного права; профессиональная деятельность по обеспечению исполнения полномочий государственных органов.

Государственная служба включает: федеральную государственную службу и государственную службу субъектов РФ. Государственная служба осуществляется в соответствии с нормативными правовыми актами субъектов РФ.

Государственная служба медико-социальной экспертизы

State service of medical-and-social examination

Государственная служба медико-социальной экспертизы - в РФ - государственная служба, на которую возлагаются:
- определение группы инвалидности;
- разработка индивидуальных программ реабилитации инвалидов;
- изучение уровня и причин инвалидности населения;
- разработка комплексных программ профилактики инвалидности, медико-социальной реабилитации и социальной защиты инвалидов и др.

Государственная служба медико-социальной экспертизы включает федеральные центры медико-социальной экспертизы и реабилитации инвалидов, главные бюро и бюро медико-социальной экспертизы.

Государственный аппарат

State apparatus

Государственный аппарат - совокупность государственных органов, осуществляющих функции государства.

Государственный комитет Российской Федерации

Федеральная комиссия России

Государственный комитет Российской Федерации - федеральный орган исполнительной власти, осуществляющий на коллегиальной основе межотраслевую координацию по вопросам, отнесенным к их ведению, а также функциональное регулирование в определенной сфере деятельности.

Государственный комитет СССР

Государственный комитет СССР - центральный орган государственного управления. Государственные комитеты образовывались в том же порядке, что и министерства.

Государственный нотариат

State notary's office

Государственный нотариат - в РФ - государственный орган, обеспечивающий защиту прав и законных интересов граждан и юридических лиц путем совершения нотариусами предусмотренных законодательными актами нотариальных действий от имени Российской Федерации.

Государственный страховой надзор

Департамент страхового надзора Министерства финансов Российской Федерации

Государственный страховой надзор - федеральный орган исполнительной власти, на который возложены функции контроля за соблюдением требований законодательства в сфере страхования и регулирования этой деятельности. Государственный страховой надзор разрабатывает проекты законодательных актов и предложения по различным вопросам страхования.

Государственный таможенный комитет Российской Федерации (ГТК России)

Государственный таможенный комитет Российской Федерации - орган федеральной исполнительной власти РФ, осуществляющий непосредственное руководство таможенным делом в РФ.

Деловое правительство

Служебное правительство; Чиновничье правительство

Деловое правительство - правительство, назначаемое главой государства на внепартийной основе с целью:
- преодоления парламентского тупика при формировании правительства; и
- организации выборов нового состава парламента.

Депозит

Deposit

Депозит - денежные суммы, которые вносятся на счета государственных регулирующих органов для того, чтобы получить разрешение на ведение страховой деятельности.

Дисконтное окно

Discount window

Дисконтное окно - отдел центрального банка, занимающийся предоставлением заемных средств банкам.

Европейский Центральный Банк (ЕЦБ)

European Central Bank (ECB)

Европейский Центральный Банк - орган Европейского Союза:
- определяющий валютную политику стран ЕС;
- устанавливающий ключевые процентные ставки;
- управляющий официальными резервами Европейской системы Центральных Банков (ЕСЦБ), главной задачей которой является поддержание стабильности цен.

Европейский Центральный Банк имеет право санкционировать эмиссию банкнот в пределах валютного союза.

Жандармерия

фр.Gendarmerie

Жандармерия - в ряде стан - полиция, имеющая военную организацию и выполняющая охранные функции внутри страны и в армии.

Законосовещательные органы

Законосовещательные органы - особая категория государственных органов, основную функцию которых составляет рассмотрение законопроектов без права их принятия.

 >> Золотовалютные резервы

Государственные резервы; Официальные резервы

Gold-value reserves; Official reserves

Золотовалютные резервы - государственные запасы золота и иностранной валюты, хранящиеся в центральном банке или в финансовых органах, а также принадлежащие государству золото и иностранная валюта в международных валютно-кредитных организациях.

Золотой пул

Gold pool; Golden pool

Золотой пул - международное объединение центральных банков ряда стран, созданное с целью стабилизации цены на золото в 1961-1968гг.

Институты Европейского Союза

Institutions of the European Union

Институты Европейского Союза - независимые институты, представляющие интересы ЕС в целом, интересы стран-членов ЕС и их граждан.

 >> Инструменты монетарной политики

Tools of monetary policy

Инструменты монетарной политики - инструменты, с помощью которых центральный банк может увеличивать или сокращать денежное предложение в стране. Основными инструментами монетарной политики являются:
- операции на открытом рынке;
- регулирование учетной ставки; и
- изменение уровня резервных требований.

Кабинет министров

Кабинет

Кабинет министров - в Великобритании - коллегия, состоящая из руководителей важнейших министерств. Состав кабинета министров определяется премьером, который может не только вводить в состав кабинета тех или иных министров, но и определять его численность. Обычно кабинет министров не упоминается в конституции.

Казначейство

Treasury; Exchequer

Казначейство - в ряде стран - государственный финансовый орган, ведающий кассовым исполнением бюджета. Кроме того, казначейство организует взимание налогов, сборов, выпускает казначейские билеты.

Карабинеры

фр.Carabinier

Карабинеры - в ряде стран - личный состав жандармерии.

Кассационный суд

Кассационный суд - в ряде стран - высший суд, уполномоченный:
- рассматривать дела в качестве кассационной инстанции;
- давать толкование правовых норм; и
- следить за соблюдением законов нижестоящими судами.

 >> Клика

Clique

От фр.Clique - шайка

Клика - неформальная группа, возникающая в рамках формальной организации. Клика состоит из индивидов, принадлежащих к одной среде и сплоченных общими интересами.

Коалиционное правительство

Коалиционное правительство - правительство, которое создается в парламентарных государствах, когда депутатские места в парламенте раздроблены между различными партиями и ни одна из них не может претендовать на создание однопартийного правительства.

 >> Компетенция

Competence; Jurisdiction; Authority

лат.Competentia

От лат.Competo - добиваюсь, соответствую, подхожу

Компетенция - совокупность полномочий, прав и обязанностей государственного органа, должностного лица, органа общественной организации.

Конституционная юстиция

Конституционное правосудие

Constitutional justice

Конституционная юстиция - конституционный надзор, осуществляемый в форме конституционного судопроизводства конституционными судами, конституционными советами и другими органами конституционного надзора.

Конституционный Суд Российской Федерации

Constitutional court of Russian Federation

Конституционный Суд Российской Федерации - судебный орган конституционного контроля, самостоятельно и независимо осуществляющий судебную власть посредством конституционного судопроизводства.

 >> Конституционный суд

Constitutional court

Конституционный суд - в ряде стран - особый орган, главной функцией которого является осуществление конституционного надзора. В отдельных странах конституционный суд:
- имеет право толкования конституции;
- решает вопрос о соответствии деятельности политических партий конституции;
- рассматривает споры о компетенции и т.п.

Коррупция

Corruption

От лат.Corruptio - подкуп

Коррупция - преступная деятельность в сфере политики или государственного управления, заключающаяся в использовании должностными лицами доверенных им прав и властных возможностей для личного обогащения.

Коррупция - в РФ - совокупность ряда должностных преступлений: взяточничество, злоупотребление служебным положением и др.

 >> Котировка валюты

Валютная котировка

Currency quotation

От фр.Se coster - нумеровать, метить

Котировка валюты - установление рыночного валютного курса либо курса, определяемого центральным банком и нормативно-правовыми актами правительства страны. Сведения о валютной котировке публикуются в специальных бюллетенях и используется как справочная информация.

Криминальная милиция

Criminal militia

Криминальная милиция - в РФ - вид милиции, основными задачами которой являются:
- предупреждение, пресечение и раскрытие преступлений, по делам о которых обязательно производство предварительного следствия; а также
- организация и осуществление розыска лиц, скрывающихся от органов дознания, следствия и суда, уклоняющихся от исполнения уголовного наказания, без вести пропавших и иных лиц в случаях, предусмотренных законодательством.

В состав криминальной милиции входят оперативно-розыскные, научно-технические и иные подразделения, необходимые для решения стоящих перед ней задач и оказания помощи милиции общественной безопасности.

Кухонный кабинет

Кухонный кабинет - в США - очень узкая коллегия, состоящая из лиц, наиболее приближенных к президенту и возглавляемая президентом.

Латинский нотариат

Latin notary

Латинский нотариат - система частных нотариусов, отвечающих собственным имуществом за неправомерную сделку.

Лица, занимающие государственные должности Российской Федерации

Лица, занимающие государственные должности Российской Федерации - лица, занимающие должности, устанавливаемые Конституцией РФ, федеральными конституционными законами и федеральными законами для непосредственного исполнения полномочий государственных органов.

 >> Лицензия на осуществление банковских операций

Лицензия на осуществление банковских операций - разрешение, которое выдается Банком России кредитной организации, и в котором указываются:
- банковские операции, на осуществление которых кредитная организация имеет право; а также
- валюта, в которой эти банковские операции могут осуществляться.

Реестр выданных кредитным организациям лицензий публикуется в "Вестнике Банка России".

 >> Лицензия на проведение страховой деятельности

Licence for insurance activity; Insurance licence

Лицензия на проведение страховой деятельности - документ, удостоверяющий право ее владельца на проведение страховой деятельности на территории РФ при соблюдении им условий и требований, оговоренных при выдаче лицензии.

В РФ лицензия на проведение страховой деятельности не имеет ограничений по сроку действия, если это специально не предусмотрено при ее выдаче Росстрахнадзором. Лицензии выдаются на проведение добровольного и обязательного личного, имущественного страхования, а также страхования ответственности и перестрахования.

 >> Лоббизм

Лобби

Лоббизм - система контор и агентств крупных монополий при законодательных органах, оказывающих в интересах этих монополий воздействие на законодателей и государственных чиновников в пользу того или иного решения при принятии законов, размещении правительственных законов и т.п.

Лобби, лоббисты - агенты лоббистских контор и агентств.

Международная организация уголовной полиции (Интерпол)

Международная организация уголовной полиции - созданный в 1923г. международный центр регистрации преступников. Интерпол координирует международный розыск преступников, подозреваемых, лиц-пропавших-без-вести и похищенных ценностей.

 >> Международный коммерческий арбитражный суд при Торгово-промышленной палате России (МКАС)

International Commercial Arbitration Court for Russian Chamber of Commerce (ICAC)

Международный коммерческий арбитражный суд при Торгово-промышленной палате России - самостоятельное постоянно действующее арбитражное учреждение (третейский суд). По соглашению сторон в МКАС могут передаваться:
- споры из договорных и иных гражданско-правовых отношений, возникающие при осуществлении внешнеторговых и иных видов международных экономических связей;
- споры предприятий с иностранными инвестициями между собой, споры между их участниками, а также споры с другими субъектами права Российской Федерации.

Милиция

Militia

От лат.Militia - гражданское ополчение

Милиция - в РФ - система государственных органов исполнительной власти, призванных защищать жизнь, здоровье, права и свободы граждан, собственность, интересы общества и государства от преступных и иных противоправных посягательств и наделенных правом применения мер принуждения.

Милиция общественной безопасности

Местная милиция

Милиция общественной безопасности - в РФ - вид милиции, основными задачами которой являются:
- обеспечение личной безопасности граждан;
- охрана общественного порядка и обеспечение общественной безопасности;
- предупреждение и пресечение преступлений и административных правонарушений;
- раскрытие преступлений, по делам о которых производство предварительного следствия не обязательно, а также
- оказание в пределах компетенции милиции помощи гражданам, должностным лицам, предприятиям, учреждениям, организациям и общественным объединениям.

В состав милиции общественной безопасности входят:
- дежурные части;
- подразделения патрульно-постовой службы, государственной автомобильной инспекции, охраны объектов по договорам;
- участковые инспектора милиции;
- изоляторы временного содержания подозреваемых и обвиняемых органов внутренних дел; и
+ иные подразделения.

Министерство

От лат.Ministro - управляю

Министерство - центральный орган государственного управления, осуществляющий руководство порученной ему отраслью экономического, социально-культурного и административно-политического строительства. Различают отраслевые и функциональные министерства.

Министерство Российской Федерации

Министерство Российской Федерации - федеральный орган исполнительной власти, проводящий государственную политику и осуществляющий управление в установленной сфере деятельности, а также координирующий в этой сфере иных федеральных органов исполнительной власти.

Министерство финансов РФ (Минфин РФ)

Министерство финансов РФ - федеральный орган исполнительной власти, обеспечивающий проведение единой государственной финансовой политики и осуществляющий общее руководство организацией финансов в стране.

Мировой суд

Justice's court

Мировой суд - в ряде стран - низшее звено судебной системы; суд первой инстанции, разбирающий дела о малозначительных уголовных преступлениях, проводящий предварительное разбирательство более значительных уголовных дел и рассматривающий в упрощенном порядке мелкие дела.

Мировой суд

Мировой суд - в РФ - суд субъекта РФ, в компетенцию которого входит рассмотрение гражданских, административных и уголовных дел в качестве суда первой инстанции.

 >> Надзор

Надзор - форма деятельности государственных органов по обеспечению законности. Различают судебный, конституционный, прокурорский, административный, авторский и другие виды надзора.

Налоговая полиция

Государственная налоговая полиция

State tax policy

Налоговая полиция - в РФ - система правоохранительных органов, главной задачей которых является выявление, предупреждение и пресечение налоговых преступлений и правонарушений.

 >> Нотариат

Notary offices

От лат.Notarius - писец

Нотариат - система органов, удостоверяющих:
- договоры, завещания, доверенности и другие юридические акты;
- подлинность подписей на документах;
- подлинность копий с документов;
+ совершающих другие действия, направленные на закрепление гражданских прав.

 >> Оперативно-розыскная деятельность

Efficient search activity

Оперативно-розыскная деятельность - деятельность, осуществляемая гласно и негласно оперативными подразделениями государственных органов, уполномоченных на то федеральным законом, в пределах их полномочий в целях:
- выявления, предупреждения, пресечения и раскрытия преступлений;
- розыска лиц, скрывающихся от органов дознания, следствия и суда, а также розыска без вести пропавших;
- добывания информации о событиях или действиях, создающих угрозу государственной, военной, экономической или экологической безопасности РФ.

Опорный банк

Base bank

Опорный банк - региональный банк, получивший лицензию на кредитно-финансовую деятельность и частично поддерживаемый или управляемый центральным банком.

Органы защиты государственной тайны

Органы защиты государственной тайны - в РФ -
- межведомственная комиссия по защите государственной тайны;
- органы федеральной исполнительной власти: ФСБ, Министерство обороны, ФАПСИ, СВР, Государственная техническая комиссия при Президенте РФ и их органы на местах;
- органы государственной власти, предприятия, учреждения и организации и их структурные подразделения по защите государственной тайны.

Отраслевое министерство

Отраслевое министерство - центральный орган управления отраслью в пределах хозяйства страны.

Офицерский суд чести

Офицерский суд чести - выборный орган офицеров для охраны чести и достоинства офицерского звания. Офицерские суды чести рассматривают дела о проступках офицеров, разбирают конфликты между офицерами и др.

 >> Официальная процентная ставка

Официальная процентная ставка - ставка центрального банка по операциям с другими кредитными учреждениями. Через официальную процентную ставку центральный банк имеет возможность влиять на процентные ставки коммерческих банков, на уровень инфляции в стране и курс национальной валюты.

При уменьшении процентных ставок повышается деловая активность и увеличивается инфляция. Повышение процентных ставок приводит к снижению деловой активности, снижению инфляции и удорожанию национальной валюты.

Полиция

Police

нем.Polizei

Полиция - система органов по охране общественного порядка и борьбе с преступностью.

Правительственный кризис

Governmental crisis

Правительственный кризис - утрата правительством поддержки большинства в парламенте. Обычно правительственный кризис начинается с момента выражения вотума недоверия правительству. Правительственный кризис преодолевается с получением вновь сформированным правительством вотума доверия.

Правительство

Governement

Правительство - высший коллегиальный исполнительный орган государства. Правительство может быть беспартийным, однопартийным и коалиционным.

В федеративных государствах существует центральное (федеральное) правительство и правительства входящих в состав федерации государственных образований.

В президентских республиках правительство формируется президентом.

В парламентарных странах:
- правительство формируется по поручению главы государства лидером партии, располагающей большинством мест в парламенте;
- правительство несет коллегиальную ответственность перед парламентом; при утрате парламентского большинства правительство обязано либо уйти в отставку.

Решения правительства либо носят характер политических директив, либо оформляются в виде нормативных актов или законопроектов, которые затем вносятся в парламент.

 >> Правительство РФ

Правительство РФ - высший орган исполнительной власти в РФ. Правительство РФ состоит из Председателя Правительства РФ, заместителей Председателя Правительства РФ и федеральных министров.

Правительство меньшинства

Правительство меньшинства - правительство, формируемое партией или коалицией партий, которые вместе не составляют большинства в парламенте. Правительство меньшинства возможно в том случае, когда другие партии обещают поддерживать это правительство голосованием в парламенте.

Правовые учреждения

Правовые учреждения - суды, прокуратура, адвокатура.

Правоохранительные органы

Правоохранительные органы - государственные органы, основной функцией которых является охрана законности и правопорядка, защита прав и свобод человека, борьба с преступностью.

К правоохранительным органам относятся; суд, арбитражный суд, конституционный суд, прокуратура, органы внутренних дел, контрразведки, таможенного контроля, налоговой полиции, юстиции.

Правопреемство правительств

Правопреемство правительств - правопреемство прав и обязанностей при внутренних изменениях в государстве.

Предписание

Предписание - письменное распоряжение органа надзора, обязывающее страховщика в установленный срок устранить выявленные нарушения. Предписание выдается при нарушении страховщиками требований законодательства. Предписание выдается страховщику, и после устранения недостатков страховщик обязан предоставить отчет об их устранении. Если в течение установленного срока предписание не выполнено, то возможно ограничение или приостановление действия лицензии.

Прерогатива

Prerogative

От лат.Praerogativus - первым подающий голос

Прерогатива - исключительнее право, принадлежащее государственному органу или должностному лицу.

Пробирная палата

Assay office

Пробирная палата - организация, осуществляющая государственный контроль за соответствием изделий из драгоценных металлов и драгоценных камней указанным на них пробам.

Провокатор

лат.Provocator

Провокатор - в ряде стран - тайный агент полиции, вступающий в контакт с преступными элементами с целью побудить их к совершению противоправных действий для облегчения последующего изобличения и ареста этих преступных элементов.

 >> Прокуратура

Public procurators

От лат.Procurare - заботиться

Прокуратура - специальный государственный орган, в компетенцию которого входят:
- возбуждение уголовных дел;
- поддержание обвинения;
- представительство интересов государства в судебном процессе.

 >> Прокуратура Российской Федерации

Прокуратура Российской Федерации - единая федеральная централизованная система органов, осуществляющих от имени РФ надзор за соблюдением Конституции РФ и исполнением законов, действующих на территории РФ.

Районный суд

бывш.Народный суд

Районный суд - в РФ - федеральный суд:
- рассматривающий (в пределах своей компетенции) дела в качестве суда первой и второй инстанции;
+ осуществляющий другие полномочия, предусмотренные федеральным конституционным законом;
- являющийся непосредственно вышестоящей судебной инстанцией по отношению к мировым судьям, действующим на территории соответствующего судебного района.

В РФ районные суды являются основным звеном системы общих судов.

Расходы на содержание аппарата управления

Расходы на содержание аппарата управления - затраты на содержание органов государственной власти, государственного управления, суда, прокуратуры и др. Расходы на содержание аппарата управления включают:
- фонд заработной платы работников аппарата управления;
- расходы на командировки работников аппарата управления;
+ затраты, связанные с деятельностью аппарата управления (прочие расходы).

Региональное таможенное управление РФ

Региональное таможенное управление РФ - таможенный орган РФ, являющийся правоохранительным органом и непосредственно осуществляющий таможенное дело. Региональное таможенное управление действует на основании положений, утверждаемых ГТК РФ. Создание, реорганизация и ликвидация региональных таможенных управление осуществляется ГТК РФ.

Регламентарная власть

Регламентарная власть - в ряде стран - право правительства регулировать общественные отношения актами, юридическая сила которых ниже юридической силы закона. Эти акты могут издаваться по вопросам, которые законом не регулируются.

 >> Регулирование экономики

От лат.regulare - подчинять правилу

Регулирование экономики - воздействие на экономику со стороны органов управления с целью поддержания протекающих в ней процессов на определенном уровне или предотвращения, подавления неблагоприятных явлений. Регулирование экономики может осуществляться в формах директивного планирования, стимульного регулирования и рыночного саморегулирования.

Регулирующее агентство

Regularory agency

Регулирующее агентство - государственный или региональный орган, создаваемый для контроля в интересах общества за устанавливаемыми естественными монополиями ценами и предоставляемыми ими услугами или выпуском продукции.

Саморегулирование

Self-regulation

Саморегулирование - регулирование фондовых рынков негосударственными коммерческими структурами: биржами, ассоциациями брокеров и т.п.

Служба охраны труда федерального органа исполнительной власти

Labour protection service

Служба охраны труда федерального органа исполнительной власти - в РФ - самостоятельное структурное подразделение федерального органа исполнительной власти, созданное для координации деятельности по охране труда организаций отрасли и подведомственных организаций.

Страховой надзор

Insurance control

Страховой надзор - контроль за деятельностью страховщиков уполномоченным государственным органом, который:
- осуществляет лицензирование страховой деятельности;
- осуществляет проверку деятельности страховых компаний;
- следит за платежеспособностью страховых компаний;
- разрабатывает рекомендации по размещению страховых резервов;
- способствует расширению страхового поля;
- (в ряде случаев) утверждает тарифы страховых премий.

Субъекты фондового рынка

Участники рынка ценных бумаг

Субъекты фондового рынка - в зависимости от цели - эмитенты, инвесторы и финансовые посредники.

Суд

Court; Court of law; Court of justice

Суд - государственный орган, осуществляющий правосудие путем рассмотрения и разрешения уголовных, гражданских, административных и других категорий дел в установленном законом процессуальном порядке. В РФ суд является единственным органом, который полномочен осуществлять правосудие.

Суд королевской скамьи

Суд королевской скамьи - в Великобритании - старейшее судебное учреждение. C 1971г. компетенция Суда королевской скамьи ограничена рассмотрением гражданско-правовых споров.

 >> Суд общей юрисдикции

Суд общей юрисдикции - суд, который осуществляет правосудие по гражданским, уголовным делам и делам, возникающим из административных правонарушений.

В РФ к судам общей юрисдикции относятся: Верховный Суд РФ, верховные суды республик в составе РФ, краевые, областные суды, суды автономных областей, автономных округов, Московский и Санкт-Петербургский городские суды, районные (городские) суды.

Суд присяжных

Trial by jury; Board of jury; Collegium of jury

Суд присяжных - институт судебной системы, состоящий:
- из скамьи присяжных заседателей, отобранных по случайной методике только для данного дела и решающих вопросы факта; и
- одного профессионального судьи, решающего вопросы права.

Обычно суд присяжных рассматривает серьезные уголовные дела в первой инстанции и его решения не подлежат апелляционному обжалованию.

Суд шеффенов

Суд шеффенов - в Германии - суд, рассматривающий дела о значительных уголовных преступлениях, не подсудных участковому судье, но относящихся к компетенции участкового суда. В состав суда входят участковый судья (председатель), два заседателя (шеффена), избираемых из числа граждан, проживающих на территории, где функционирует участковый суд.

Счет в центральном банке

Счет в центральном банке - счет, открываемый частными банками, коммерческими либо индустриальными фирмами. Фонды на этих счетах гарантируются государством.

Таможенные органы

Таможенные органы - в РФ - правоохранительные органы РФ, непосредственно осуществляющие таможенное дело в РФ. В единую систему таможенных органов РФ входят: Государственный Таможенный Комитет РФ, Региональные Таможенные Управления РФ, таможни РФ, таможенные посты РФ.

Таможенный пост

Таможенный пост - в РФ - таможенный орган, являющийся правоохранительным органом и непосредственно осуществляющий таможенное дело. Таможенный пост действует на основании положений, утверждаемых ГТК РФ. Создание, реорганизация и ликвидация таможенных постов осуществляется региональным таможенным управлением.

Таможня

Customs; Customs House

От тюрк.Тамга - клеймо

Таможня - государственный орган, обеспечивающий порядок перемещения через таможенную границу товаров и транспортных средств, вещей и иных предметов, применение таможенных режимов и взимание таможенных платежей, производящий таможенный контроль и таможенное оформление.

Технократическое правительство

Технократическое правительство - беспартийное правительство, сформированное военным режимом. Сохраняя в своих руках политическую власть и главные рычаги управления, военные формируют кабинет профессионалов, который обязывают проводить в жизнь выработанную ими политику.

Товарищеский суд

Товарищеский суд - в СССР - выборный общественный орган, наделенный полномочиями по разбирательству дел о незначительных проступках и наложению штрафов в размере до 50 руб.

 >> Третейский суд

Arbitration court; Arbitration tribunal

Третейский суд - арбитраж для разрешения споров по гражданскому делу. Компетенция третейского суда основывается на соглашении сторон. Условие о передаче дела в третейский суд должно оформляться либо включением в текст договора арбитражной оговорки, либо отдельным письменным соглашением.

В РФ могут создаваться третейские суды для рассмотрения конкретного спора или постоянно действующие третейские суды. По законодательству РФ в компетенцию третейского суда входят экономические споры, подведомственные арбитражным судам, однако споры в сфере управления, подпадающие под юрисдикцию арбитражных судов, не подлежат рассмотрению в третейских судах.

Уровень раскрываемости преступлений

Level of exposure of crime

Уровень раскрываемости преступлений - выраженное в процентах соотношение раскрытых и зарегистрированных преступлений за отчетный период.

Учредители учреждения

Учредители учреждения - в РФ - федеральные органы исполнительной власти, органы исполнительной власти субъектов РФ. Учредителями муниципального учреждения являются органы местного самоуправления.

Учреждение

Учреждение - организация, созданная собственниками для осуществления управленческих, социально-культурных или иных функций некоммерческого характера и финансируемая ими полностью или частично. По своим обязательствам учреждение отвечают находящимися в его распоряжении денежными средствами, а при их недостаточности субсидиарную ответственность несет собственник имущества.

Федеральная архивная служба России (Росархив)

Федеральная архивная служба России - федеральный орган исполнительной власти, осуществляющий государственное регулирование в области архивного дела и контроль за сохранностью, комплектованием и использованием документов Архивного фонда РФ.

Федеральная комиссия по рынку ценных бумаг (ФКЦБ России)

The Federal Commission for the Securities Market

Федеральная комиссия по рынку ценных бумаг - в РФ - федеральный орган исполнительной власти по проведению государственной политики в области рынка ценных бумаг, контролю за деятельностью профессиональных участников рынка ценных бумаг, обеспечению прав инвесторов, акционеров и вкладчиков.

Федеральная пограничная служба РФ (ФПС России)

Federal frontier service of RF (FFS of Russia)

Федеральная пограничная служба РФ - федеральный орган исполнительной власти, обеспечивающий реализацию государственной пограничной политики РФ в сфере охраны государственной границы, территориального моря, континентального шельфа и исключительной экономической зоны РФ.

 >> Федеральная резервная система (ФРС)

Federal Reserve System

Федеральная резервная система - центральный банк США, основанный в 1913 г. и управляемый Советом управляющих Федеральной резервной системы. ФРС включает в себя 12 Федеральных резервных банков. ФРС уполномочена регулировать денежно-кредитную политику США, а также контролировать деятельность банков-членов ФРС, банковских холдингов, международные операции банков США и деятельность иностранных банков в США.

Федеральная служба России

Российское агентство; Федеральный надзор России

Федеральная служба России - федеральный орган исполнительной власти, осуществляющий специальные исполнительные, контрольные, разрешительные, регулирующие и другие функции в установленных сферах ведения.

Федеральное бюро расследований (ФБР)

Federal Bureau of Investigation (FBI)

Федеральное бюро расследований - в США - созданное в 1908г. ведомство для расследования нарушений федеральных законов.

 >> Федеральное казначейство РФ

Федеральное казначейство РФ - система федеральных органов, главными задачами которой являются:
- организация, осуществление и контроль за исполнением федерального бюджета;
- управление доходами и расходами федерального бюджета.

Для этих реализации задач открываются счета казначейства, исходя из принципа единства кассы.

Федеральные органы исполнительной власти

Федеральные органы исполнительной власти - в РФ - федеральные министерства, государственные комитеты, государственные службы и др.

 >> Федеральный суд Российской Федерации

Federal court

Федеральный суд Российской Федерации - по законодательству РФ -
- Конституционный Суд Российской Федерации;
- Верховный Суд РФ, верховный суд республики, краевой и областной суды, суды городов федерального значения, суды автономных областей и автономных округов, районные суды, военные и специализированные суды;
- Высший Арбитражный Суд РФ, федеральные арбитражные суды округов, арбитражные суды субъектов РФ.

Формальная организация

Formal organization

Формальная организация - организация, характеризующаяся:
- строго предписанными и документально зафиксированными целями, правилами и ролевыми функциями;
- рациональностью и безличностью отношений между ее членами;
- наличием органа власти и аппарата управления.

Функциональное министерство

Функциональное министерство - центральный орган управления сферой деятельности: финансами, обороной, культурой и т.п.

Центральный банк (ЦБ)

Национальный банк; Эмиссионный банк; Резервный банк; Банк банков

Central bank; Bankers bank

Центральный банк - первичная валютная власть страны. Центральный банк наделен правом
- монопольной эмиссии платежных средств;
- регулирования денежного обращения, кредита, валютного курса;
- хранения официальных золото-валютных резервов страны.

Центральный банк контролирует деятельность других банков и финансово-кредитных институтов и выполняет по отношению к ним роль банка, выдающего ссуды и хранящего резервы.

 >> Центральный банк Российской Федерации (Банк России)

Центральный банк Российской Федерации - Центральный банк РФ, находится в собственности РФ. Банк России независим от распорядительных и исполнительных органов государственной власти. Банк России является юридическим лицом и действует на основании своего устава. Основными задачами Банка России являются:
- регулирования денежного обращения;
- обеспечение устойчивости рубля;
- обеспечение единой федеральной кредитно-денежной политики;
- организация расчетов и кассового обслуживания;
- защита интересов вкладчиков банков;
- надзор за деятельностью кредитных учреждений;
- осуществление операций по внешнеэкономической деятельности.

Центральный банк Японии

Bank Of Japan (BOJ)

 >> Члены правительства

Члены правительства - министры, министры без портфеля, государственные министры, государственные секретари и другие руководители центральных ведомств государственного управления. Обычно в парламентарных странах члены правительства должны быть членами парламента; в других странах действует принцип несовместимости министерского портфеля и депутатского мандата.

Чрезвычайный суд

Emergency court

Чрезвычайный суд - особый судебный орган, создаваемый в случае войны, революции, государственного переворота действия чрезвычайного положения и т.п. Чрезвычайные суды:
- всегда имеют карательный характер;
- никогда не связаны с установленной законом судебной процедурой;
- рассматривают дела в закрытых заседаниях;
- выносят решения, не подлежащие обжалованию.

Шериф

Sheriff

Шериф - в ряде стран - должностное лицо, выполняющее в своем округе определенные административные функции.

Штамп

Stamp

От итал.Stampa - печать

Штамп - разновидность печатной формы, служащей для производства оттиска на документах и деловых бумагах, содержащего текстуальную информацию о полном наименовании юридического лица, его адресе, дате отправления документа.

Экономический суд СНГ

Экономический суд СНГ - орган СНГ, образованный в 1992г. рядом стран-участников СНГ. Основная цель Экономического суда состоит в обеспечении единообразного применения соглашений государств-участников СНГ и основанных на них экономических обязательств и договоров путем разрешения споров, вытекающих из экономических отношений.

Электоральная юстиция

Electoral justice

Электоральная юстиция - в ряде стран - специальные судебные или квазисудебные органы, предназначенные для рассмотрения и разрешения споров, связанных с избирательными кампаниями и выборами в государственные органы.

 >> Электронное правительство

Electronic government (e-Government)

Электронное правительство - система государственного управления на основе электронных средств обработки, передачи и распространения информации.

Эмиссионный банк

Банк-эмитент

Bank of issue

Эмиссионный банк - банк, который в законодательном порядке уполномочен выпускать деньги в обращение.

 >> Юрисдикция государства

State jurisdiction; Jurisdiction of the state

Юрисдикция государства - права судебных и административных органов государства по рассмотрению и разрешению дел в соответствии с их компетенцией. В международном праве различают территориальную и личную юрисдикцию.

 >> Юстиция

Justice

От лат.Justicia - справедливость

Юстиция - система судебных учреждений; судебное ведомство. В зависимости от вида и сферы судопроизводства различают:
- уголовную юстицию;
- гражданскую юстицию;
- административную юстицию;
- конституционную юстицию;
- международную юстицию;
- военную юстицию;
- электоральную юстицию;
- ювенальную и другие виды юстиции.