Глоссарий
Уголовный процесс

Уголовный процесс
син.Уголовное судопроизводство
англ.Criminal procedure; Criminal proceeding
Уголовный процесс - регламентированная законом и облеченная в форму правоотношений деятельность органов дознания, предварительного следствия, прокуратуры и суда при участии иных государственных, общественных организаций, должностных лиц и граждан, содержанием которой является:
- возбуждение уголовного дела;
- предварительное расследование;
- предание суду;
- судебное разбирательство;
- кассационное производство;
- исполнение приговора.

Возбуждение уголовного дела
англ.Initiation of criminal case
Возбуждение уголовного дела - в РФ - начальная стадия уголовного процесса, в котором прокурор, следователь, орган дознания, рассмотрев полученные сведения о совершенном или готовящемся преступлении, устанавливают наличие или отсутствие оснований для начала производства по делу.

Возобновление уголовного дела по вновь открывшимся обстоятельствам
англ.Reopening a criminal case in view of newly discovered facts
Возобновление уголовного дела по вновь открывшимся обстоятельствам - в РФ - исключительная стадия уголовного процесса; проверка вступившего в законную силу приговора или иного судебного решения в связи с установлением новых, неизвестных при расследовании, рассмотрении и разрешении дела обстоятельств.

Гражданский иск
англ.Civil action
Гражданский иск - в уголовном процессе - требование возместить материальный (имущественный) ущерб, предъявленное непосредственно его причинителю (обвиняемому) или иным лицам, несущим ответственность.
Гражданский иск рассматривается совместно с уголовным делом.

Исполнение приговора
Исполнение приговора - деятельность суда и иных управомоченных законом органов и должностных лиц по практической реализации предписаний вступившего в законную силу приговора. Обычно исполнение обвинительного приговора включает три этапа:
-1- обращение приговора к исполнению;
-2- приведение приговора в исполнение;
-3- протяженный во времени процесс практического исполнения наказания.

Кассация
англ.Cassation
Кассация - пересмотр, отмена судебного решения низшей инстанции вышестоящей инстанцией по причинам нарушения низшей инстанцией законов или несоблюдения правил судопроизводства.

Кассация
англ.Cassation; Apel
От лат.Quasso - разрушаю, разбиваю
Кассация - обжалование и опротестование в вышестоящий суд судебных решений и приговоров, не вступивших в законную силу.

Обвиняемый
англ.The accused; Defendant
Обвиняемый - лицо, в отношении которого вынесено постановление о привлечении его в качестве обвиняемого по уголовному делу.

Обязанность доказывания в уголовном процессе
Обязанность доказывания в уголовном процессе - обязанность стороны обвинения доказать вину подсудимого.

Отказ от возбуждения уголовного дела
англ.Renunciation of institution of criminal proceedings
Отказ от возбуждения уголовного дела - начальная стадия уголовного процесса, когда прокурор, следователь, орган дознания или судья, рассмотрев полученные сведения о совершенном или готовящемся преступлении, принимают решение об отказе от возбуждения уголовного дела при наличии веских на то оснований.

Постановление суда
англ.Ruling of a court
Постановление суда - в уголовном процессе - решение, принятое президиумами судов при пересмотре приговоров, определений и постановлений, вступивших в законную силу.

Предание суду
англ.Indictment
Предание суду - стадия уголовного процесса, в которой проверяется достаточность фактических данных и юридических оснований для рассмотрения дела в судебном заседании.

Предварительное расследование
англ.Preliminary investigation
Предварительное расследование - в РФ - стадия уголовного процесса, заключающаяся в осуществлении под надзором прокурора деятельности органов дознания и предварительного следствия по собиранию, закреплению и исследованию доказательств, чтобы установить:
- наличие или отсутствие события преступления, лиц, виновных в его совершении;
- характер и размер ущерба, причиненного преступлением; и
- иные обстоятельства, имеющие значение для дела.
Стадия предварительного расследования заканчивается либо прекращением уголовного дела, либо направлением его в суд.

Распорядительное заседание суда
англ.Executive session of the court
Распорядительное заседание суда - в уголовном процессе РФ - заседание суда в составе судьи и двух народных заседателей для рассмотрения вопросов, подлежащих выяснению в стадии предания суду, и разрешения вопросов, связанных с подготовкой к рассмотрению дела в судебном заседании.
В распорядительном заседании суд выносит одно из следующих определений:
- о предании обвиняемого суду;
- о возвращении дела для производства дополнительного расследования;
- о приостановлении дела производством;
- о направлении дела по подсудности;
- о прекращении дела.

Субъекты уголовного судопроизводства
Субъекты уголовного судопроизводства - органы дознания и предварительного следствия, прокурора, суд и иные субъекты, на которые возложена обязанность по собиранию, проверке и оценке фактических данных об обстоятельствах, установление которых необходимо для правильного разрешения уголовного дела.

Судебная экспертиза
англ.Forensic pathology
Судебная экспертиза - исследование, проводимое экспертом в порядке, предусмотренном процессуальным законодательством, для установления по материалам уголовного, гражданского или арбитражного дела фактических данных и обстоятельств.
Предмет экспертизы определяется вопросами, поставленными следователем или судом.
Объектом экспертизы могут быть вещественные доказательства, части трупа, обстановка места происшествия, сравнительные образцы и т.д.
Судебные экспертизы подразделяются:
- на криминалистические;
- на медицинские и психиатрические;
- на биологические;
- на финансово-экономические;
- на инженерно-транспортные;
- на инженерно-технические.

Судебное разбирательство
англ.Trial
Судебное разбирательство - стадия уголовного процесса, состоящая в судебном рассмотрении уголовных дел и применении установленных законом мер наказания к лицам, виновным в совершении преступлений, либо оправдании невиновных. Судебное разбирательство строится на принципах состязательности, непосредственности, устности, непрерывности.
Судебное разбирательство состоит из нескольких частей:
- подготовительная часть;
- судебное следствие;
- судебные прения;
- последнее слово подсудимого;
- постановление приговора.

Уголовное преследование
англ.Criminal prosecution; Criminal persecution; Criminal pursuit
Уголовное преследование - деятельность, состоящая:
- в обнаружении и раскрытии преступления; а также
- в доказательстве виновности гражданина.
Уголовное преследование является основным направлением в деятельности прокурора, следователя, органа дознания и лица, проводящего дознание.

[ 02-05-2024 www.glossary.ru]