Глоссарий
Правоспособность

Правоспособность
англ.Passive capacity; Competence
нем.Rechsfahingkeit; фр.Capacite de jouissance
Правоспособность - в широком смысле - признанная государством за гражданами и организациями способность иметь юридические права и обязанности.

Гражданская правоспособность
син.Правоспособность гражданина
англ.Competence of a citizen; Citizen's legal capacity
Гражданская правоспособность - способность гражданина быть носителем гражданских прав и обязанностей своей страны. Гражданская правоспособность:
- приобретается с рождением и исчезает со смертью;
- может быть ограничена судом в виде запрета на занятие какой-либо профессией и т.д.

Правоспособность юридического лица
англ.Legal capacity of juridical person; Competence of legal person; Competence of corporate body
Правоспособность юридического лица - способность юридического лица быть носителем гражданских прав и обязанностей. Правоспособность юридического лица возникает в момент его создания и прекращается в момент завершения его ликвидации.
Согласно Гражданскому кодексу РФ юридическое лицо может иметь гражданские права, соответствующие целям деятельности, предусмотренным в его учредительных документах, и нести связанные с этой деятельностью обязанности.

[ 04-05-2024 www.glossary.ru]