Глоссарий
Права судна

Права судна
англ.Liberty
Права судна - пункт чартера, в котором оговаривается, что судно имеет право:
- плавать с лоцманом или без лоцмана;
- буксировать или оказывать помощь судам, терпящим бедствие;
- заходить в любой порт или порты для пополнения запасов бункерного топлива;
- отклоняться от пути следования в целях спасания жизни или имущества либо в иных разумных целях.

Оговорка о бункеровке
англ.Bunker clause
Оговорка о бункеровке - чартерная оговорка, устанавливающая порядок бункеровки судна топливом, для последующих рейсов. В этой оговорке может быть указано, что судно вправе во время рейса зайти в любой порт или порты (независимо от того, находятся ли они на пути следования или отдалены от маршрута судна) и забрать там какое угодно количество бункерного топлива вплоть до полного заполнения междудонных отсеков, диптанков и другой емкости, независимо от того, требуется ли это количество топлива для данного рейса или нет.

Право отклонения судна
син.Право девиации судна
англ.Deviation
Право отклонения судна - чартерная оговорка, устанавливающая путь следования судна, всякое отклонение от которого (если не считать отклонений, вызванных действительной необходимостью) рассматривается как нарушение договора и дает право фрахтователю (грузополучателю) требовать возмещение убытков.

Чартерные оговорки
син.Пункты чартера
Чартерные оговорки - сведения:
- о времени и месте заключения чартера;
- о полном юридическом наименовании сторон (преамбула чартера);
- о названии и описание судна;
- о праве замены первоначально указанного судна другим;
- о роде груза;
- о местах и условиях погрузки и разгрузки;
- о порядке оплаты фрахта;
- о сроке подачи судна;
- прочие условия: ледовая оговорка, оговорка о форс-мажоре и др.

[ 03-05-2024 www.glossary.ru]