Глоссарий
Порты

Порт
англ.Port
От лат.Portus - гавань, пристань
Порт - участок берега (территория порта) с прилегающим водным районом (акваторией порта) и комплексом сооружений и устройств, предназначенных:
- для погрузки-разгрузки судов;
- для снабжения судов топливом, водой, боезапасом и пр.;
- для ремонта и оказания других услуг.

Акватория порта
син.Портовая акватория
Акватория порта - водная поверхность порта в установленных границах, обеспечивающая в своей судоходной части маневрирование и стоянку судов под разгрузкой и погрузкой.
Акватория гавани и ее глубина должны быть достаточными для плавания и размещения судов и обслуживающих буксиров.

Аутпорт
англ.Out port
Аутпорт - внешний порт, приписанный к другому (головному) порту.
Аутпорт - в РФ - Онежский, Мезенский и Печорский, приписанные к Архангельскому порту.

Безопасный порт
англ.Safe port; Safe place
Безопасный порт - чартерная оговорка о том, что порт безопасен по своим природным условиям, расположению, искусственным сооружениям и устройствам для загруженного в соответствии с чартером судна. Оговорка применяется в тех случаях, когда в чартере не обозначен порт или порты, а судно зафрахтовано на рэндж или группу поименно не перечисленных портов.
Порт должен быть безопасным в момент захода в него судна, во время пребывания судна в порту и при выходе из него, а также в момент, когда судну дается указание следовать в порт.
Капитан имеет право отказаться от выполнения указания следовать в порт, не являющийся безопасным.

Безопасный порт
англ.Safe port
Безопасный порт - порт, в который судно может войти и из которого оно может выйти в груженом состоянии без ущерба для себя и перевозимого груза.
Порт, в котором происходят политические события (восстания, гражданские войны) или военные действия, не считается безопасным.

Брандвахта
Брандвахта - пост на берегу или на судне для наблюдения пожарной безопасности в районе порта.

Закрытый порт
Закрытый порт - порт, закрытый для захода иностранных судов, а также судов своей страны, имеющих на борту иностранцев.

Избранный порт
англ.Picked port
Избранный порт - порт с высокими нормами грузовых работ. Избранные порты обеспечивают быструю обработку и оборачиваемость судов. Фрахтовые ставки при перевозке на/из избранных портов ниже обычных.

Карантинный порт
Карантинный порт - порт, обслуживающий суда, находящиеся в карантине.

Неподвижные объекты
англ.Fixed objects
Неподвижные объекты - объекты отличные от других судов. К таким объектам относятся: пристани, буи, причалы и т.д.

Основной приливный порт
Основной приливный порт - порт, для которого в таблицах приливов даются вычисленные на год вперед данные о моментах и высотах малых и полных вод.

Открытый порт
Открытый порт - порт, в который допускается заход всех иностранных торговых судов.

Пал
Пал - сооружение в порту в виде забитых в дно деревянных или железобетонных свай, служащее:
- для швартовки судов; а также
- для ограждения от навала судов на причалы.

Портальный кран
англ.Portal crane
Портальный кран - передвижной поворотный кран, у которого стрела и поворотная платформа установлены на высоком портале, перемещающемся по рельсовому пути.
Портальные краны применяют:
- для перегрузочных работ в портах и на открытых складах;
- для строительных (гидротехнических) работ;
- для сборочно-монтажных работ в судостроении и при судоремонте.

Порто-франко
син.Свободная гавань; Вольная гавань
англ.Free port
итал.Porto franco
Порто-франко - порт на побережье или внутренний порт, который пользуется правом беспошлинного ввоза и вывоза товаров. Порто-франко не входит в состав таможенной территории государства.

Портовые власти
син.Портовая администрация
англ.Port authorities
Портовые власти - портовая администрация, в ведении которой находятся:
- территория порта со всеми складскими помещениями, административными зданиями и механизмами;
- служебный и рабочий персонал, обеспечивающий весь ход погрузочно-разгрузочных операций.
Портовые власти:
- осуществляет контроль за уплатой портовых сборов при заходе судов в порт;
- отвечают за сохранность выгруженных и предназначенных к отгрузке грузов.

Портовые плавучие сооружения
Портовые плавучие сооружения - плавучие причалы, доки, краны и другие инженерные плавучие сооружения, предназначенные для безопасной стоянки судов в порту и удобства их обслуживания.

Портовые суда
Портовые суда - портовые и рейдовые буксиры, пожарные катера и суда, водолазные боты, баржи снабжения жидкими грузами, водоналивные суда, разъездные катера и другие плавсредства, обеспечивающие обслуживание и связь между судами, стоящими в порту и на рейде.

Портовый надзор
Портовый надзор - контроль за исполнением законов мореплавания и портовых требований страны пребывания.

Порты погрузки и выгрузки
англ.Loading and discharge ports; Loading and discharge range
Порты погрузки и выгрузки - пункт чартера, в котором указывается определенный порт погрузки и выгрузки. Иногда предусматривается заход судна в несколько портов, перечисляемых в чартере.
На практике встречаются случаи, когда при фрахтовании судов порт погрузки (выгрузки) заранее не обозначается, а указывается лишь участок побережья между определенными портами (range).

Приливной порт
англ.Tidal port
Приливной порт - порт, вход в который или выход из которого возможны только в периоды полной воды.

Причал
англ.Berth; Wharf; Quay; Terminal
Причал - совокупность сооружений и устройств для стоянки, обработки и обслуживания судов, посадки и высадки пассажиров, грузовых операций и т.п. На причалах располагают грузоподъемные механизмы, склады и пр.

Сезонный порт
англ.Seasonal port
Сезонный порт - порт, в котором грузовые операции по обработке судов производятся только в определенный (летний) период года.
Фрахтовые ставки при фрахтовании тоннажа на сезонные порты в осенне-зимний период выше, чем в весенне-летний период.

Стивидорные работы
англ.Stevedoring
Стивидорные работы - работы, связанные с выполнением погрузочно-разгрузочных операций, укладкой грузов на судне. В зависимости от условий фрахтования стивидорные работы оплачиваются фрахтователем или судовладельцем.

Судовой агент
син.Портовый агент
англ.Shipping agent
Судовой агент - агент судовладельца (перевозчика) в портах погрузки или выгрузки. Судовой агент извещает отправителей и соответствующие государственные органы о времени прибытия судна, организует выполнение различных портовых формальностей и обслуживание судна, оформляет документы, защищает интересы судовладельца и т.д.

Транспортный узел
Транспортный узел - пункт, к которому подходят не менее трех транспортных линий.

Удаление остатков затонувшего судна
англ.Removal of wreck
Удаление остатков затонувшего судна - право портовой администрации удалить остатки затонувшего судна, представляющего опасность для судоходства. Если к страховщику не перешли права на затонувшее судно, то страховщик не несет расходов, связанных с удалением остатков затонувшего судна.

[ 29-04-2024 www.glossary.ru]