Глоссарий
Международный лизинг

Международный лизинг
англ.International leasing
Международный лизинг - лизинг, договор о котором заключается между лизингополучателем и лизингодателем, находящимися в разных странах.
Международный лизинг активно применяют страны с большой внешней задолженностью, поскольку по международным правилам лизинговые обязательства, связанные с получением в аренду оборудования, не увеличивают внешней задолженности страны.

Аренда машин и оборудования
англ.Bigticket lease
Аренда машин и оборудования - форм кредитования экспорта без передачи права собственности на товар арендатору.

Аренда с двойным изменением цены
син.Трансграничная аренда
англ.Double-dip lease
Аренда с двойным изменением цены - аренда, при которой правила стран арендодателя и арендатора разрешают считать обе стороны собственниками арендуемого оборудования по налоговым соображениям.

Внутренний лизинг
англ.Inner leasing
Внутренний лизинг - лизинг, все участники которого представляют одну страну.

Групповой лизинг
син.Акционерный лизинг
англ.Group leasing; Share leasing
Групповой лизинг - международный косвенный лизинг, в роли лизингодателя которого выступает группа участников, представленных доверенным лицом собственников. Групповой лизинг применяется при сдаче в аренду крупномасштабных объектов.

Импортный лизинг
англ.Import leasing
Импортный лизинг - закупка лизинговой компанией оборудования у иностранной фирмы и предоставление его отечественному лизингополучателю.

Косвенный международный лизинг
англ.Indirect international leasing
Косвенный международный лизинг - международный лизинг, участники которого являются юридическими лицами одной страны, однако капитал лизингодателя частично принадлежит иностранным фирмам. Обычно объектом такого лизинга является оборудование, импортируемое в страну лизингополучателя.

Лизинг
англ.Leasing
Лизинг - аренда на срок от 6 месяцев до 15 лет технических средств и сооружений производственного назначения. Лизинг осуществляется на основе договора между лизинговой компанией (лизингодателем), приобретающей имущество за свой счет и сдающей его в аренду, и фирмой-арендатором (лизингополучателем), которая постепенно вносит арендную плату за использование лизингового имущества.
В период действия договора право собственности на лизинговое имущество принадлежит лизингодателю, а право на пользование - лизингополучателю.

Прямой международный лизинг
син.Транзитный лизинг
англ.Direct international leasing; Transit leasing
Прямой международный лизинг - международный лизинг, при котором сделка заключается между экономическими субъектами разных стран.

Экспортный лизинг
англ.Export leasing
Экспортный лизинг - лизинг, при котором лизинговая компания покупает оборудование у отечественной фирмы-изготовителя, а затем предоставляет его иностранному лизингополучателю.

[ 29-04-2024 www.glossary.ru]