Глоссарий
Картографическое производство
Картографическое производство
англ.Map production
нем.Kartenherstellung
Картографическое производство - отрасль производства, занимающаяся созданием картографических произведений.
Дежурная карта
англ.Correction sheet
нем.Korrekturtolatt; нем.Laufendhaltung; нем.Nachfuhrungsblatt; фр.Modele de tenue a jour
Дежурная карта - карта, используемая в качестве дежурного картографического документа.
Дежурный картографический документ
Дежурный картографический документ - документ, в котором систематически отмечаются происходящие на местности изменения, подлежащие учету и отображению на обновляемых и вновь изготовляемых картах.
Издание карты
англ.Edition; Map issue
нем.Kartenausgabe; фр.Edition catographique
Издание карты - воспроизведение и размножение карты полиграфическими или другими множительными средствами.
Корректура карты
англ.Map correction
нем.Kartenkorrektur; фр.Correction de redaction
Корректура карты - проверка карты по содержанию и техническому выполнению на всех этапах ее изготовления.
Обновление карты
англ.Map revision
нем.Laufendhalten Nachiflhren; фр.Tenue a jour
Обновление карты - приведение содержания карты в соответствие с современным состоянием картографируемого объекта путем частичного пересоставления и выпуска нового издания карты.
Оформление карты
Оформление карты - разработка и применение на карте изобразительных средств.
Подготовка карты к изданию
Подготовка карты к изданию - изготовление издательского оригинала или издательских оригиналов карты и приложений к ним соответственно требованиям издания.
Программа атласа
Программа атласа - документ, устанавливающий тип и назначение атласа, его математическую основу, содержание, принципы генерализации, условные знаки, рекомендуемые картографические материалы, их использование и технологию изготовления атласа.
Программа карты
Программа карты - документ, устанавливающий тип и назначение карты, ее математическую основу, содержание, принципы генерализации, условные знаки, рекомендуемые картографические материалы, их использование и технологию изготовления карты.
Проектирование карты
Проектирование карты - разработка проекта вновь создаваемой карты или модернизации существующей карты.
Редактирование карты
англ.Map editing
нем.Kartenredartion; фр.Elaboration cartographlque; фр.Redaction cartographique
Редактирование карты - разработка редакционных документов по созданию карты и научно-техническое руководство на всех этапах ее создания.
Редакционно-подготовительные работы при создании карты
Редакционно-подготовительные работы при создании карты - работы, предшествующие составлению карты. В редакционно-подготовительные работы входят:
- изучение картографируемой области;
- сбор и анализ картматериалов;
- разработка редакционных документов.
Редакционные указания по созданию карты
нем.Karfographische; нем.Arbeitsanweisung; фр.Specifications cartographiques
Редакционные указания по созданию карты - документ, содержащий указания по принципиальным вопросам составления и подготовки к изданию карты.
Редакционный документ по созданию карты
англ.Map specification
нем.Musterblatt; нем.Kartenrichtlinien; нем.Redaktionsdokumente; фр.Specifications cartograp-hiques
Редакционный документ по созданию карты - документ, содержащий указания по составлению и подготовке карты к изданию.
Редакционный план
Редакционный план - документ, разрабатываемый редактором карты, конкретизирующий положения по составлению и подготовке к изданию карты применительно к особенностям картографируемой области и качеству используемых картматериалов.
Сводка листов карты
англ.Edge matching
нем.Nahtbearbeiturag; нем.Randbearbeitung; фр.Raccord
Сводка листов карты - обеспечение полного и точного совпадения элементов содержания, на стыках смежных листов многолистной карты.
Согласование карт
Согласование карт - согласование содержания составляемой карты с другими картами с учетом действительного состояния изображаемой местности и различий в масштабах и тематике карт.
Составление карты
англ.Compilation
нем.Kartenentwerfen; нем.Kartographieren; нем.Zfisammenstellungsprozess; фр.Preparation cartographique
Составление карты - изготовление оригинала карты, слагающееся из:
-1- построения математической основы;
-2- нанесения содержания по картматериалам с его генерализацией; и
-3- закрепления картографического изображения.
Технологический план издания карты
Технологический план издания карты - план, устанавливающий виды, порядок и способы выполнения полиграфических работ, необходимых для издания карты.
[ 07-05-2024 www.glossary.ru]