Глоссарий
Драгоценные металлы
Драгоценные металлы
син.Благородные металлы
англ.Precious metals
Драгоценные металлы - золото, серебро, платина и металлы платиновой группы: палладий, родий, рутений, иридий, осмий.
Авуары
англ.Assets; Holdings
От фр.Аvoir - имущество, достояние
Авуары - денежные средства или ценные бумаги, а также золото, переводы и аккредитивы, являющиеся источником платежей и погашения обязательств их владельцев. Различают свободные и блокированные авуары.
Аутентичность
англ.Authenticity
Аутентичность - удостоверенное содержание драгоценного металла в слитке.
Аффинаж
англ.Affinage
От фр.Affinage - очистка
Аффинаж - процесс отделения драгоценных металлов от примесей с целью получения конечного продукта высокой пробы. Извлечение драгоценных металлов выполняется на специализированных аффинажных предприятиях.
Аффинажный завод
англ.Affinaging factory
Аффинажный завод - предприятие, специализирующееся на выплавке слитков из благородных металлов.
Банковские металлы
Банковские металлы -
- драгоценные металлы, аффинированные до наивысших проб в соответствии с мировыми стандартами в слитках и порошках, которые имеют сертификат качества;
- монеты, изготовленные из драгоценных металлов.
Веркблей
Веркблей - недостаточно очищенный слиток цветных или драгоценных металлов.
Голд-тестер
англ.Gold tester
Голд-тестер - прибор для бесконтактного экспресс-анализа пробы драгоценных металлов.
Денежный металл
англ.Monetary metal; Metallic currency
Денежный металл - благородный металл, за которым в силу сложившихся обстоятельств закрепляется роль денег как всеобщего эквивалента.
Золото
англ.Gold
лат.Aurum (Au)
Золото - ковкий благородный металл желтого цвета; химический элемент I группы периодической системы, атомный номер 79. Золото химически весьма инертно, на воздухе не изменяется.
На протяжении длительных исторических периодов золото выполняло функцию всеобщего эквивалента (денег).
Золото - основной валютный металл, по традиции выступающий резервным средством и объектом тезаврации.
Золотой брокер
англ.Bullion broker
Золотой брокер - компания или лицо, специализирующееся на сделках с драгоценными металлами.
Карат
англ.Carat
Карат - мера содержания драгоценного металла в сплаве или изделии.
Купеляционная печь
англ.Cupelling furnace
Купеляционная печь - подовая печь периодического действия для проведения купелирования благородных металлов. Для отопления купеляционной печи применяют жидкое или газообразное топливо.
Купеляционная печь имеет сменную ванную-купель, которую устанавливают на передвижной тележке в рабочем пространстве печи. Расплав стекает по сливному каналу в передней части купели в чугунные конусообразные изложницы, установленные на тележке.
Лигатура
англ.Alloy
От лат.Ligature - связывать
Лигатура - неблагородные металлы, которые вводятся в состав изделий из благородных металлов для придания им большей твердости.
Металлы
Металлы - простые вещества, обладающие в обычных условиях характерными свойствами:
- высокой электропроводностью и теплопроводностью;
- отрицательным температурным коэффициентом электропроводности;
- способностью хорошо отражать электромагнитные волны;
- пластичностью.
В твердом состоянии металлы имеют кристаллическое строение.
В парообразном состоянии металлы одноатомны.
Незаконный оборот драгоценных металлов
син.Оборот драгоценных камней незаконный
англ.Unlawfull action with precious metal; Unlawfull action with precious stones
Незаконный оборот драгоценных металлов - по законодательству РФ -
- совершение сделки, связанной с драгоценными металлами, природными драгоценными камнями либо с жемчугом, в нарушение законодательством установленных правил; а равно
- незаконные хранение, перевозка или пересылка драгоценных металлов, природных драгоценных камней либо жемчуга в любом виде, состоянии, за исключением ювелирных и бытовых изделий и лома таких изделий.
Проба
англ.Assay; Carat
Проба - количественное содержание драгоценного металла в лигатурном сплаве, из которого изготавливаются ювелирные изделия, монеты, медали и т.д.
В большинстве стран проба обозначается числом частей химически чистого драгоценного металла на 1000 частей лигатурной массы.
В метрической системе для ювелирных изделий приняты стандартные пробы золота: 958, 750, 583, 500, 375.
Пробирная палата
англ.Assay office
Пробирная палата - организация, осуществляющая государственный контроль за соответствием изделий из драгоценных металлов и драгоценных камней указанным на них пробам.
Пробирное клеймо
англ.Hallmark; Mark of assay
Пробирное клеймо - отметка на изделиях из драгоценных металлов, которая ставится после анализа их пробы. Существуют два вида клейм для серебра и четыре для золота.
Пробирный надзор
англ.Assay's supervision
Пробирный надзор - государственный контроль за соответствием изделий из драгоценных металлов узаконенным пробам.
Сертификат качества
Сертификат качества - письменный документ или клеймо признанного аффинажера, которое свидетельствует о названии драгоценного металла, его пробе, серийном номере и о названии компании производителя.
Тройская унция
англ.Troy ounce
Тройская унция - весовая единица золота и других драгоценных металлов, 1/12 доля английского золотомонетного фунта.
Тройская унция = 31.10348 грамм.
Фонд драгоценных металлов
англ.Precious metals mutual fund
Фонд драгоценных металлов - взаимные фонды, инвестирующие в драгоценные металлы и бумаги добывающих компаний.
Ювелирное искусство
англ.Jewelry
фр.Joaillerie; фр.Bijouterie; нем.Juwelierkunst; нем.Goldschmiedekunst
От нем.Juwel - драгоценный камень
Ювелирное искусство - вид декоративно-прикладного искусства; изготовление ювелирных украшений из драгоценных металлов.
В ювелирном искусстве применяются ковка, литье, художественная чеканка, тиснение, резьба или гравировка, зернь, чернь, эмали, инкрустация, травление, полировка и другие механические приемы обработки.
[ 04-05-2024 www.glossary.ru]