Глоссарий
Документы, представляемые по документарным операциям
Документы, представляемые по документарным операциям
Документы, представляемые по документарным операциям - коммерческий счет-фактура, транспортный документ, сертификат происхождения, упаковочный лист и т.п.
Вексель
англ.Bill
От нем.Wechsel - перемещение, перевод, мена
Вексель - ценная бумага, обособленный документ, строго предусмотренной формы, содержащий или безусловное обязательство выдавшего его лица (простой вексель), или его приказ третьему лицу (переводной вексель) произвести платеж указанной суммы поименованному в векселе лицу или предъявителю векселя в обусловленный срок. Обычно вексель выполняется на бумажном носителе.
Лицо, в пользу которого выписан вексель, может, не дожидаясь наступления срока оплаты векселя, использовать его для платежей по своим обязательствам или учесть его в банке. При передаче векселя необходимо соблюдать формальности, предусмотренные вексельным законодательством. На оборотной стороне векселя делается специальная передаточная надпись (индоссамент), обеспечивающая удостоверение факта передачи векселя другому лицу. Лицо, передающее вексель, берет на себя ответственность (перед всеми последующими владельцами) за погашение обязательства по векселю.
Дата выдачи документов
англ.Issuance date of the documents
Дата выдачи документов - в документарных аккредитивах -
- если это не запрещено аккредитивом, то банки будут принимать документы с датой выдачи, более ранней, чем дата выставления аккредитива.
- если иное не оговорено в транспортном документе, то датой отгрузки или датой погрузки на борт будет считаться дата выдачи документа.
Документы, выданные третьей стороной
англ.Third party documents
Документы, выданные третьей стороной - в документарных аккредитивах - документы, которые указывают в качестве грузоотправителя товаров лицо иное, чем бенефициар.
По документарному аккредитиву банки принимают транспортные документы, выданные третьей стороной.
Ковернот
син.Брокерский ковернот
англ.Cover note
Ковернот - документ, выдаваемый страховым брокером страхователю в подтверждение того, что договор страхования по его поручению заключен.
По документарным аккредитивам коверноты могут быть приняты банками только в том случае, если они специально разрешены в документарном аккредитиве.
Копии документов
англ.Copies
Копии документов - экземпляры документов с отметкой "копия".
Если по документарному аккредитиву требуются копии документов, то банк будет принимать в качестве копий документы, которые либо помечены как копии, либо не помечены как оригиналы.
Если по документарному аккредитиву требуется представление нескольких экземпляров документов, то банки будут принимать один оригинал, и оставшееся число копий, если только в самом документе не указывается иное.
Лицо, выдавшее документ
англ.Issuer of documents
Лицо, выдавшее документ - в документарных аккредитивах - строго оговоренное лицо для транспортных, страховых документов и коммерческих счетов-фактур. Если только иное не оговорено в аккредитиве, то другие документы могут быть выданы любой другой стороной, не являющейся бенефициаром.
Необоротные документы
англ.Non-negotiable instruments
Необоротные документы - документы, не являющиеся ни ценными бумагами, ни страховыми, ни товарораспорядительными документами. Обладание необоротным документом само по себе не дает держателю право получать товары, указанные в документе.
Оборотные документы
Оборотные документы - документы, передача прав по которым другому лицу производится либо простым вручением, либо вручением, дополненным индоссаментом, без оформления договора об уступке прав требования.
Оригиналы документов
англ.Original documents
Оригиналы документов - подписанные документы с отметкой "оригинал".
Если только в аккредитиве не предусмотрено иное, то банки будут принимать в качестве оригиналов документы, которые изготовлены или кажутся изготовленными посредством: репрографических систем, автоматизированных или компьютерных систем, копировальной бумаги и помечены как "оригиналы" и подписаны там, где это необходимо.
Подписи на документах
англ.Signatures on documents
Подписи на документах - в документарных аккредитивах - способ заверения документов.
Документы, представленные в исполняющий банк по документарному аккредитиву могут быть подписаны от руки, подписью-факсимиле, перфорированной подписью, при помощи штемпеля, символа или другим механическим или электронным способом заверения документов.
Полный комплект документов
англ.Full set
Полный комплект документов - все оригиналы документа. Обычно количество оригиналов указывается в самом документе.
Репрографические системы
англ.Reprographic systems
Репрографические системы - копирующие и дублирующие системы.
Сертификат
англ.Certificate
фр.Certificat
От лат.Certum - верно + Faceve - делать
Сертификат - свидетельство, подтверждающее:
- либо право на владение или пользование собственностью;
- либо совершение определенных операций.
Обычно сертификат должен иметь подпись выдавшего его лица.
Служебный документ
Служебный документ - официальный документ, используемый в текущей деятельности организации.
Экспортер
Экспортер - страна, физическое или юридическое лицо, занимающееся экспортом.
[ 03-05-2024 www.glossary.ru]