Глоссарий
Библиотечное обслуживание

Библиотечное обслуживание
англ.Library service
Библиотечное обслуживание - совокупность всех видов деятельности библиотеки по удовлетворению потребностей ее пользователей путем предоставления библиотечных услуг.

Библиотечная услуга
англ.Library service
Библиотечная услуга - конкретный результат библиотечного обслуживания, удовлетворяющий определенную потребность пользователя библиотеки:
- выдачу и абонирование документов;
- предоставление информации о новых поступлениях;
- справки, выставки, консультации и т.д.

Библиотечный абонемент
Библиотечный абонемент - форма библиотечного обслуживания, предусматривающая выдачу-на-определенных-условиях документов для использования вне библиотеки.

Библиотечный пункт
англ.Library service point
фр.Poste de bibliotheque
Библиотечный пункт - форма нестационарного библиотечного обслуживания; территориально обособленное подразделение библиотеки, организуемое по месту жительства, работы или учебы пользователей библиотек.

Библиотечный читальный зал
англ.Reading room
Библиотечный читальный зал - форма обслуживания читателей, предусматривающая выдачу произведений печати и других документов для работы в помещении библиотеки, специально оборудованном для читателей и работы с документами.

Внестационарное библиотечное обслуживание
англ.Outreach library service
Внестационарное библиотечное обслуживание - обслуживание читателей вне стационарной библиотеки, обеспечивающее приближение библиотечных услуг к месту работы, учебы или жительства населения в библиотечных пунктах, передвижных библиотеках средствами бригадного, заочного абонемента и др.

Заочный библиотечный абонемент
англ.Loan by correspondence
фр.Pret de bibliotheque par correspondance
Заочный библиотечный абонемент - библиотечный абонемент, предоставляющий читателям возможность получения произведений печати и других документов непосредственно по месту жительства или работы путем пересылки по почте.

Запрос пользователя библиотеки
англ.Library user's request
фр.Demande d'un utilisateur
Запрос пользователя библиотеки - требование пользователя библиотеки на предоставление библиотечной услуги.

Информационное обслуживание
англ.Information service
Информационное обслуживание - предоставление информации для:
- выработки и принятия решений; и/или
- удовлетворения культурных, научных, производственных, бытовых и других потребностей человека.

Межбиблиотечный абонемент
англ.Interlending
фр.Pret interbibliothecaire
Межбиблиотечный абонемент - абонемент, основанный на использовании документов из фондов других библиотек.

[ 04-05-2024 www.glossary.ru]