Глоссарий
Библиографические записи
Библиографическая запись
англ.Bibliographic entry
Библиографическая запись - элемент библиографической информации, фиксирующий в документальной форме сведения о документе, позволяющие его идентифицировать, раскрыть его состав и содержание в целях библиографического поиска.
Аннотация
англ.Annotation
От лат.Annotatio - примечание
Аннотация - краткая характеристика документа, его части или совокупности документов с точки зрения содержания, назначения, формы и других особенностей. Аннотация носит пояснительный или рекомендательный характер.
Аннотированная библиографическая запись
англ.Annotated bibliographic entry
Аннотированная библиографическая запись - библиографическая запись, содержащая аннотацию.
Библиографическая база данных
англ.Bibliographical databse
Библиографическая база данных - отсылочная документальная база данных, содержащая библиографические записи.
Библиографическая группировка
англ.Bibliographic grouping
Библиографическая группировка - упорядочение библиографических записей по сходству и/или различию признаков документов.
Библиографическая картотека
англ.Bibliographic file
Библиографическая картотека - не связанная с определенным фондом документов совокупность расположенных по определенным правилам библиографических записей на документы.
Библиографическая обработка
англ.Bibliographic processing
фр.Traitement bibliographigue
Библиографическая обработка - совокупность процессов формирования библиографической записи документа для представления его в библиотечных каталогах, библиографических указателях, списках и картотеках. В состав библиографической обработки входят:
- составление библиографического описания;
- выбор первого элемента библиографической записи;
- формирование заголовка;
- индексирование: систематизация и предметизация;
- аннотирование и реферирование;
- оформление других дополнительных элементов библиографической записи.
Библиографические сведения
англ.Bibliographic data
Библиографические сведения - сведения о документе, используемые при составлении библиографической записи.
В состав библиографической записи входит библиографическое описание, дополняемое по мере надобности:
- заголовком;
- терминами индексирования: классификационными индексами и предметными рубриками;
- аннотацией или рефератом;
- шифром хранения документа;
- справками о добавочных библиографических записях;
- датой завершения обработки документа;
- сведениями служебного характера.
Библиографическое пособие
англ.Bibliographic tool
Библиографическое пособие - упорядоченное множество библиографических записей. В предельном случае библиографическое пособие может состоять из одной библиографической записи.
Библиотечный каталог
англ.Library catalogue
нем.Bibliothekskatalog
Библиотечный каталог - совокупность расположенных по определенным правилам библиографических записей на документы, раскрывающая состав и содержание фонда библиотеки или информационного центра. Библиотечный каталог может функционировать в карточной или машиночитаемой форме, на микроносителях, а также в форме книжного издания.
Добавочная библиографическая запись
англ.Added bibliographic entry
Добавочная библиографическая запись - каталогизационная запись, составленная на базе основной библиографической записи, предназначенная для расширения аспектов поиска документа.
Заголовок библиографической записи
син.Заголовок
англ.Heading; Entry word
Заголовок библиографической записи - элемент библиографической записи, расположенный перед библиографическим описанием и предназначенный для упорядочения и поиска библиографических записей.
Каталогизационная запись
англ.Catalogue entry
нем.Titelaufnahme; фр.Notice catalographique
Каталогизационная запись - библиографическая запись, включающая шифр хранения документа и предназначенная для библиотечного каталога.
Объединенная библиографическая запись
англ.Combined bibliographic record
Объединенная библиографическая запись - библиографическая запись, объединяющая сведения:
- о различных публикациях одного произведения: его переизданиях, оттисках, переводах; и/или
- о связанных с ним других произведениях: рецензиях, рефератах и т.д.
Основная библиографическая запись
англ.Main bibliographic entry
Основная библиографическая запись - каталогизационная запись, представляющая наиболее полную информацию о документе, обеспечивающая его идентификацию и поиск.
Реферат
син.Резюме
англ.Abstract
нем.Referat; фр.Resume
От лат.Referre - докладывать, сообщать
Реферат - краткое изложение содержания отдельного документа, его части или совокупности документов, включающее основные сведения и выводы, а также количественные и качественные данные об объектах описания.
Специфическое обозначение материала
англ.Specific material designation
Специфическое обозначение материала - специфический класс материала, к которому принадлежит документ.
Справка о добавочных библиографических записях
англ.Tracing
Справка о добавочных библиографических записях - перечень на основной карточке алфавитного каталога всех дополняющих основную библиографическую запись заголовков и заглавий добавочных библиографических записей, по которым может производиться поиск документа в алфавитном каталоге.
Указатель к каталогу
син.Указатель к картотеке
англ.Auxiliary index to a catalogue; Catalogue index
Указатель к каталогу - вспомогательный аппарат; совокупность приведенных по определенным правилам сведений, предназначенных для организации поиска информации в каталогах и картотеках.
[ 03-05-2024 www.glossary.ru]