Глоссарий
Багаж

Багаж
англ.Luggage; Baggage
Багаж - вещи, принадлежащие пассажиру и сдаваемые им для перевозки под ответственность транспортной организации. В подтверждение заключения договора перевозки багажа пассажиру выдается багажная квитанция.

Багажная квитанция
Багажная квитанция - официальный документ, который:
- оформляется авиакомпанией;
- выдается пассажиру при регистрации багажа;
- подтверждает обязанность авиакомпании по перевозке и выдаче багажа пассажиру по окончании перевозки.

Багажная квитанция
англ.Luggage ticket; Luggage receipt; Baggage ticket; Baggage check
Багажная квитанция - расписка, подтверждающая прием багажа к перевозке транспортом.

Груз
син.Карго
англ.Cargo
От исп.Cargo - нагрузка, погрузка
Груз - общее название всех товаров, предназначенных для перевозки.
Груз - товары или имущество, перевозимые с целью получения фрахта.
По условиям перевозки различают генеральные, навалочные, наливные, скоропортящиеся, опасные и др. грузы.

Грузобагаж
Грузобагаж - объект, принятый от физического или юридического лица в установленном порядке для перевозки в пассажирском, почтово-багажном или грузопассажирском поезде.

Купон к авиабилету
син.Полетный купон
англ.Flight coupon
Купон к авиабилету - часть авиабилета, которая указывает на те географические пункты, между которыми провоз багажа может осуществляться на условиях, указанных в купоне.

Несопровождаемый багаж
англ.Unaccompanied luggage
Несопровождаемый багаж - багаж, следующий отдельно от отправителя по договору о перевозке согласно багажной квитанции, накладной или коносаменту.

Пассажирский багаж
англ.Passenger buggage
Пассажирский багаж - вещи, предметы, которые пассажир (при следовании через границу) берет с собой или сдает для перевозки в порядке, установленном соответствующими транспортными организациями.

Перевес багажа
Перевес багажа - излишки багажа (по весу и габаритам) сверх установленного транспортной компанией предела, перевозка которых оплачивается пассажирами дополнительно.

Сопровождаемый багаж
англ.Accompanied luggage
Сопровождаемый багаж - багаж, следующий вместе с отправителем.

Страхование багажа
англ.Baggage insurance
Страхование багажа - вид имущественного страхования, которое проводится отдельно или в сочетании со страхованием других объектов по одному договору. Обычно страхование багажа включается в договоры транспортного страхования. Средства транспорта и багаж страхуются на случай повреждения или гибели в результате аварий, стихийных бедствий и похищения.

[ 05-05-2024 www.glossary.ru]